NMKit5010_RailAlu-C
3
Ces systèmes manuels équipent les portes coulissantes horizontales à caractéristiques spécifiques
(isotherme, acoustique, salle propre ou grise, étanche à la poussière….).
Il possède un verrouillage intégré (qui ne remplace pas l’utilisation d’une serrure) et peut être équipé de
sécurité horizontale ou verticale (en fonction des réglementations en vigueur dans le pays d’installation).
These manual systems are used for horizontal sliding doors with defined characteristics (iso-thermal,
acoustical, clean room, dust-tight…).
It has an integrated lock (which does not replace the use of a mechanical lock), and can be equipped with
horizontal or vertical safety device (according to the regulations that apply in the country of installation).
4 - CARACTERISTIQUES DU PRODUIT /
CHARACTERISTICS
Le kit automatique électronique 5010 est destiné à motoriser les systèmes Fermatic suivant :
The automatic electronic kit 5010 is designed to motorize the Fermatic manual systems:
Options spécifiques /
Options
Les équipements suivant sont disponibles pour les systèmes Fermatic équipés du Kit 5010 :
Sécurité horizontale ou verticale (en fonction des réglementations en vigueur dans le pays d’installation)
Feu clignotant
Nous consulter pour toute demande spécifique (bordure résistive, tirette...).
Poignées :
Toutes les poignées prévues pour les systèmes Fermatic manuels s’adaptent sur les systèmes
équipés du Kit 5010.
Options:
Horizontal or vertical safety device (according to the regulations that apply in the country of installation)
Flashing light
Please contact us for other options (resistive edgemount, pull cord...).
Handles :
Every handle for Fermatic manual systems fit on systems equiped with kit 5010.
2120
2130
2320
2150
2420
Poids de porte maxi
Maxi door weight
60 Kg
80 Kg
120 Kg
Puissance moteur
Motor power
370W
Classe d'étanchéité du moteur
Protection of the motor
IP 55
Température d'utilisation
Using temperature
-30°C +45°C *
Fermatic 2320
Fermatic 2120
Fermatic 2130
Fermatic 2150
Fermatic 2420
*
Pour les températures négatives :
voir l’option Basse Température - notice séparée
*
For negative temperature:
see «option for minus temperature» - Separate mounting instructions
Systèmes Fermatic 3430 / 3530 / 7530 : voir notice séparée NMKit5010_RailAcier
Fermatic systems 3430 / 3530 / 7530: see separate mounting instructions NMKit5010_RailAcier
i
