9
PL
RU
DA
SV
HU
CS
SK
ES
PT
NL
D
FR
IT
GB
spondenza della parte riscaldante (Fig. 3).
• Installate BLUCLIMA all’interno dell’acquario, in posizione
verticale ed in una zona caratterizzata da movimento d’ac-
qua; sarà così possibile ottenere una ideale distribuzione
del calore ed un ottimale funzionamento del termostato.
Appoggiate le ventose al vetro precedentemente pulito, e
premete con forza.
• Per un corretto funzionamento, si raccomanda che il livello
dell’acqua non scenda sotto la linea di “minimum water
level” .
• Il riscaldatore non necessita di manutenzioni, eccetto una
periodica pulizia della provetta da eventuali incrostazioni di
sali in modo che non interferiscano con l’attività del termo-
stato.
LA REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA: MASSIMA
PRECISIONE E AFFIDABILITÀ PER UN CLIMA SEMPRE
COSTANTE
• Per regolare il termostato alla temperatura desiderata, ruota-
te la manopolina finché l’indicatore della scala graduata sia in
corrispondenza del valore della temperatura prescelta.
• Collegate il riscaldatore alla rete di alimentazione ed attende-
te qualche minuto che il termostato si adatti alla temperatura
dell’acqua.
• Se questa dovesse risultare inferiore rispetto al valore impo-
stato sulla scala graduata, BLUCLIMA entrerà automatica-
mente in funzione e la lampada spia si illuminerà, rimanendo
accesa per tutto il periodo di funzionamento.
• Il termoriscaldatore entra automaticamente in azione ogni
volta che la temperatura scende di circa 0,5°C sotto il valore
selezionato e si spegne quando la temperatura supera di circa
0,5°C tale valore. In questo modo, la temperatura rimane
pressochè costante.
Nota: per sicurezza si consiglia di controllare la temperatura
dell’acqua con un termometro di precisione, in modo da verificare
l’uniformità della temperatura dell’acqua in vasca.
IMPORTANTE
- All’interno dell’Unione Europea la pre-
senza di un contenitore su ruote barrato sul prodotto,
sulla documentazione o sulla confezione, indica che il
prodotto non può essere eliminato come rifiuto urbano
misto in conformità alla Direttiva UE(2012/19/EC) e alla
normativa locale vigente. Il prodotto deve essere smaltito presso
i centri di raccolta differenziata, o un deposito autorizzato allo
smaltimento dei rifiuti derivanti dal disuso delle apparecchiature
elettriche ed elettroniche in conformità alle leggi vigenti nel Pa-
ese in cui il prodotto si trova. La gestione impropria di questo tipo
di rifiuti può avere un impatto negativo sull’ambiente e sulla sa-
lute umana causato dalle sostanze potenzialmente pericolose
prodotte dalle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Un
corretto smaltimento di tali prodotti contribuirà inoltre ad un uso
efficace delle risorse naturali. Ulteriori informazioni sono dispo-
nibili presso il rivenditore del prodotto, le locali autorità compe-
tenti, le organizzazioni nazionali dei produttori.
GARANZIA
- Il prodotto e tutti i suoi componenti ed accessori
sono garantiti entro i limiti previsti dalla presente clausola e
dalle disposizioni di legge vigenti. La garanzia è valida unica-
mente per difetti di fabbricazione e comprende la riparazione o
la sostituzione gratuita. La garanzia decade per danni e/o difetti
provocati da incuria, usura, uso non conforme alle indicazioni ed
avvertenze riportate nel presente libretto, incidenti, manomis-
sioni, uso improprio, riparazioni errate, acquisto non comprovato
dallo scontrino fiscale. Sono esclusi dalla garanzia i filtri dei quali
è disponibile il relativo ricambio.
Attenzion
: débrancher tous les appareils
présents dans l’aquarium ou dans le bac
avant de débuter toute opération d’installa-
tion et de manutention.
L’INSTALLATION DE BLUCLIMA
Avertissements préliminaires:
• Assurez-vous que le voltage indiqué sur
l’étiquette du chauffage correspond à celui
du réseau d’alimentation.
• Le chauffage est destiné à une utilisation
immergée.
• Vérifiez que votre habitation est protégée
au moins par un interrupteur automatique
de sécurité avec courant de fonctionnement
inférieur à 30 mA.
• Ne pas brancher le chauffage à la prise de
courant lorsqu’il est en dehors de l’eau.
• Lorsqu’il est immergé, patienter quelques
minutes avant de l’allumer pour permettre
au thermostat de s’adapter à la température
de l’eau.
• Maintenir le niveau de l’eau au dessus de
l’indication “niveau d’eau minimum” men-
tionnée sur l’appareil.
• Pour éviter tout choc thermique, le chauf-
fage devra être débranché de la prise de
courant au moins 5 minutes avant de le
sortir de l’eau, de faire des changements ou
de rajouter de l’eau.
• Le câble d’alimentation ne pourra être ni
réparé ni remplacé : s’il est endommagé il
est nécessaire de remplacer le chauffage
entièrement.
• Le chauffage peut être immergé jusqu’à
une profondeur maximale d’1 mètre.
• Lors du branchement du chauffage à la prise
de courant, faire en sorte que le point le plus
bas du câble d’alimentation se situe en des-
sous de la prise de courant afin d’éviter que
les gouttes d’eau présentes sur le câble ne
puissent entrer dans la prise (Fig. 1).
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants
agés d’au moins 8 ans et par des personnes
aux capacités physiques et mentales ré-
duites uniquement si elles ont eu des expli-
cations ou des instructions concernant l’uti-
lisation du produit et des risques encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’ap-
pareil. L’entretien et le nettoyage ne doivent
pas être effectués par des enfants sans sur-
veillance.
• Tenez l’appareil et son cordon hors de por-
tée des enfants de moins de 8 ans.
POSITIONNEMENT IDÉAL ET PUISSANCE OPTIMALE
• Positionner le chauffage à un endroit de l’aquarium ou la
circulation de l’eau est la meilleure; dans le cas contraire le
FI BLUCLIMA RESUN.indd 9
FI BLUCLIMA RESUN.indd 9
08/10/20 08:53
08/10/20 08:53