H
61
A
H
0543
B
H
0525
Fig. 29 - Cassetto portaoggetti anteriore
A - Serratura; B - Plafoniera.
Fig. 29 - Front glove compartment
A - Lock; B - Courtesy light.
Fig. 29 - Boîte à gants avant
A - Serrure; B - Lampe.
Abb. 29 - Handschuhfach vorne
A - Schloß; B - Beleuchtung.
Um das Fach zu öffnen, drückt man
auf das Schloß.
Die Beleuchtung B des Handschuh-
faches erfolgt automatisch beim
Öffnen.
Während der Fahrt das
Handschuhfach ge-
schlossen lassen.
Pour avoir accès à la boîte à gants,
presser la serrure.
La boîte à gants est éclairée par
la lampe B qui s’allume automati-
quement dès l’ouverture de la
trappe de la boîte.
Maintenir la boîte à
gants fermée pendant
la conduite.
To open the glove compartment,
press on the lock.
The glove compartment contains
a courtesy light B which comes on
automatically when the compart-
ment door is opened.
Keep the compartment
closed when the car is
in motion.
Per accedere al cassetto premere
sulla serratura.
Il cassetto è illuminato dalla plafo-
niera B che si accende automati-
camente all’apertura dello sportel-
lo.
Tenere chiuso il casset-
to portaoggetti duran-
te la marcia.
POSACENERE
Il posacenere completo di accen-
disigari è posizionato sul tunnel
centrale (Fig. 30).
Per utilizzare l’accendisigari, sol-
levare il coperchio, premere a fon-
do sul pulsante A; attendere fino a
quando questi non ritorna automa-
ticamente nella posizione iniziale.
ASHTRAY
The ashtray and cigar lighter are
located on the central tunnel (Fig.
30).
To use the cigar lighter, lift the
cover, press push button A fully;
wait until it springs back into its
original position before removing
it.
CENDRIER
Le cendrier avec allume-cigares se
trouve sur le tunnel central (Fig.
30).
Pour utiliser l’allume-cigares sou-
lever le couvercle, appuyer à fond
sur le bouton A et attendre qu’il
revienne automatiquement à sa
position initiale.
ASCHENBECHER
Der Aschenbecher mit Zigarrenan-
zünder befindet sich auf der Mit-
telkonsole (Abb. 30).
Der Zigarrenanzünder wird durch
Eindrücken von Knopf A einge-
schaltet. Der Anzünder springt
automatisch wieder heraus.
ATTENTION
ACHTUNG
ACHTUNG
WARNING!
WARNING!
ATTENZIONE
Summary of Contents for 2003 456M
Page 1: ......
Page 19: ...A 12 ...
Page 59: ......
Page 71: ...E 6 ...
Page 111: ......
Page 112: ......
Page 191: ...I 10 ...
Page 223: ...M 6 ...
Page 227: ......
Page 233: ...N 10 ...
Page 244: ......
