![background image](http://html.mh-extra.com/html/ferrari/612-scaglietti/612-scaglietti_owners-manual_554654141.webp)
140
2
C
B
A
D
2.108
Plafoniere
Le plafoniere si accendono automaticamente nelle seguenti
situazioni:
• all’apertura di una porta, per circa 3 minuti;
• alla chiusura di tutte le porte e chiave in posizione
0
,
per circa 10 secondi;
• all’ estrazione della chiave, per circa 10 secondi;
• allo sblocco porte, per circa 10 secondi;
• all’intervento dell’interruttore inerziale, per circa 15
minuti.
Al contrario si spengono:
• allo scadere delle temporizzazioni;
• alla chiusura delle porte e chiave in posizione
II
;
• al blocco delle porte;
• al riarmo dell’interruttore inerziale.
Anteriore
A porte chiuse la plafoniera
A
posizionata sul padiglio-
ne si può accendere o spegnere agendo sull’interrutto-
re
B
.
L’interruttore
C
consente l’accensione della luce spot
D
.
Dome lights
The dome lights switch on automatically in the following
situations:
• when one door is opened, for approx. 3 minutes;
• when all the doors are closed and the key is in posi-
tion
0
position, for approx. 10 seconds;
• when the key is removed, for approx. 10 seconds;
• when the doors are unlocked, for approx. 10 seconds;
• when the inertia switch is activated, for approx. 15
minutes.
Instead, they switch off:
• when the time set comes to an end;
• on closing the doors and turning the key is in posi-
tion
II
;
• on locking the doors;
• when the inertia switch is rearmed.
Plafones
Los plafones se encienden automáticamente en las situacio-
nes siguientes:
• al abrirse una puerta, durante unos 3 minutos;
• al cerrarse todas las puertas y con la llave en la posi-
ción
0
, durante unos 10 segundos;
• al extraer la llave, durante unos 10 segundos;
• al desbloquear las puertas, durante unos 10 segun-
dos;
• con la intervención del interruptor inercial, durante
unos 15 minutos.
Por el contrario, se apagan:
• al concluir todas las temporizaciones;
• al cerrase las puertas y con la llave en la posición
II
;
• al bloquearse las puertas;
• al restaurar el interruptor inercial.
Front
When the doors are closed the dome lights
A
located
on the roof can be switched on or off using the switch
B
.
Switch
C
turns on the spot light
D
.
Delantero
Con las puertas cerradas, el plafón
A
situado en el te-
cho puede encenderse o pagarse actuando sobre el
interruptor
B
.
El interruptor
C
permite encender la luz de cortesía
D
.
Summary of Contents for 612 scaglietti
Page 1: ......
Page 2: ...1 USO E MANUTENZIONE OWNER S MANUAL USO Y MANTENIMIENTO ...
Page 23: ...2 2 1 6 7 8 9 10 5 4 3 2 12 11 1 13 1 16 Targhette Data plates Etiquetas ...
Page 33: ...3 2 1 1 26 ...
Page 161: ...160 3 3 2 Gruppo motore Engine assembly Grupo motor ...
Page 197: ...196 4 4 4 Cambio e differenziale Gearbox and differential Cambio y diferencial ...
Page 207: ...206 4 6 3 13 2 5 4 7 4 7 8 8 1 12 6 9 4 9 4 11 10 4 14 ...
Page 292: ......