background image

Cod 95894 

 

11 

CONTENUTO DELLA

 

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE 

 

 

FERRITALIA  Società  Cooperativa,  distributrice  per  l’Europa  dei  prodotti  YAMATO,  di

chiara  che 

l’idroaspiratore cod. 95894 

Idroaspiratore per solidi e liquidi 1000W/70L descritto in questo manuale 

è conforme alle direttive europee 2006/42/CE, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU + 2015/863/EU. 

 
 
 
 

CONTENIDO DE LA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE

 

 
FERRITALIA Società Cooperativa, distribuidor para Europa de los productos YAMATO, declara que 
el hidroaspirador cod. 95894 Hidroaspirador para solidos y liquisdos indicado en este manual, esta 
de  acuerdo  con  las  Directivas  Europeas  2006/42/CE,  2014/30/EU,  2014/35/EU,  2011/65/EU  + 
2015/863/EU. 
 
 
DISTRIBUIDOR PARA ESPAÑA: A FORGED TOOL S.A. - Avda. Andalucía s/n  - 18015 Granada  - SPAIN 
 
 

CONTENT OF DECLARATION OF CONFORMITY CE 

 
FERRITALIA  Società  Cooperativa,  distributor  for  Europe  of  YAMATO  products,  declares  that  the 
vacuum cleaner cod. 95894 as detailed in this manual are in accordance with European Directives 
2006/42/CE, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU + 2015/863/EU. 
 
 
 

 
Responsabile tecnico/Technical manager/Director tecnico: Paolo Lain 
 

 
 
 

 
 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

FERRITALIA  Soc.Coop. - Via Longhin, 71 - 35129 Padova 

 ITALY 

www.ferritalia.it 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

07/2021 

Summary of Contents for YAMATO 95894

Page 1: ...OLIDI E LIQUIDI WET AND DRY VACUUM CLEANER HIDROASPIRADOR PARA S LIDOS Y LIQUIDOS cod 95894 Manuale istruzioni ITALIANO originale Instruction manual ENGLISH Manual de instrucciones ESPA OL Distribuzio...

Page 2: ...one Non utilizzare macchine elettriche nella vicinanza di liquidi infiammabili o di gas Interrompere il collegamento con la presa di corrente quando L apparecchio non viene usato prima dell apertura d...

Page 3: ...olunghe adatte a tal scopo e marcate in tal senso Per la sicurezza operativa non rimuovere le protezioni e le viti dalle loro posizioni originali Non toccare le parti in movimento della macchina o gli...

Page 4: ...e di liquidi si consiglia di eliminare subito dopo quanto raccolto per evitare il ristagno d acqua o la permanenza del motore in ambiente umido Per lo svuotamento del fusto dopo l aspirazione di liqui...

Page 5: ...r carry the tool by cord or yank it to disconnect from receptacle Keep cord far from heat oil and sharp edges Avoid hazardous positions While working it is necessary to adopt a safe position so that b...

Page 6: ...ries stored in the drum 5 Turn the drum upside down and insert the pressure castors 6 Reposition the suction unit and lock the two clips 7 Insert the ferrule of the flexible tube into the front mouth...

Page 7: ...ion of the product and does not include faults caused by wear incorrect maintenance tampering with the tool by non specialised persons improper use use of unsuitable accessories machine overloading et...

Page 8: ...utilice la m quina en presencia de l quidos inflamables o gas Desconecte la herramienta de la corriente cuando no este en uso tambi n descon ctela antes de utilizar la herramienta y cuando vaya usted...

Page 9: ...rotecciones ni los tornillos de sus posiciones originales No tocar las partes en movimiento de la m quina o los accesorios sin antes haber desconectado el cable de alimentaci n de la m quina de la red...

Page 10: ...En caso de aspiraci n de l quidos se recomienda eliminar enseguida despu s el material recogido para evitar que el agua se estanque o la permanencia del motor en un ambiente h medo Para el vaciado del...

Page 11: ...ador cod 95894 Hidroaspirador para solidos y liquisdos indicado en este manual esta de acuerdo con las Directivas Europeas 2006 42 CE 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU 2015 863 EU DISTRIBUIDOR PARA ESP...

Page 12: ...Cod 95894 12...

Reviews: