3
EN
BLUEHELIX 25K 50
'XULQJWKHILUVWVHFRQGVWKHGLVSOD\DOVRVKRZVWKHFDUGVRIWZDUHYHUVLRQ
)RUWKHIROORZLQJVHFRQGVWKHGLVSOD\VKRZV)+ZKLFKLGHQWLILHVWKHKHDWLQJ
V\VWHPDLUYHQWLQJF\FOH
2SHQWKHJDVFRFNDKHDGRIWKHERLOHU
:KHQ WKH PHVVDJH )+ GLVDSSHDUV WKH ERLOHU LV UHDG\ WR RSHUDWH DXWRPDWLFDOO\
ZKHQHYHUGRPHVWLFKRWZDWHULVGUDZQRULQFDVHRIDURRPWKHUPRVWDWGHPDQG
Switching the boiler off and on
3UHVVWKH
on/off
EXWWRQGHWDLOILJ IRUVHFRQGV
fig. 7 - Switching the boiler off
:KHQWKHERLOHULVVZLWFKHGRIIWKHHOHFWURQLFERDUGLVVWLOOSRZHUHG'RPHVWLFKRWZDWHU
DQGKHDWLQJDUHGLVDEOHG7KHDQWLIUHH]HV\VWHPUHPDLQVDFWLYDWHG7RVZLWFKWKHERLOHU
RQSUHVVWKH
on/off
EXWWRQGHWDLOILJ DJDLQIRUVHFRQGV
fig. 8
7KHERLOHUZLOOEHLPPHGLDWHO\UHDG\WRRSHUDWHZKHQHYHUGRPHVWLFKRWZDWHULVGUDZQ
RULQFDVHRIDURRPWKHUPRVWDWGHPDQG
B
7KHDQWLIUHH]HV\VWHPGRHVQRWZRUNZKHQWKHSRZHUDQGRUJDVWRWKHXQLWDUH
WXUQHGRII7RDYRLGGDPDJHFDXVHGE\IUHH]LQJGXULQJORQJVKXWGRZQVLQZLQ
WHULWLVDGYLVDEOHWRGUDLQDOOZDWHUIURPWKHERLOHUWKH'+:FLUFXLWDQGWKH
KHDWLQJV\VWHPZDWHURUGUDLQMXVWWKH'+:FLUFXLWDQGDGGDVXLWDEOHDQWL
IUHH]HWRWKHKHDWLQJV\VWHPDVSUHVFULEHGLQVHF
2.4 Adjustments
Summer/Winter Switchover
3UHVVWKH
summer/winter
EXWWRQGHWDLOILJ IRUVHFRQGV
7KHGLVSOD\DFWLYDWHVWKH6XPPHUV\PEROGHWDLOILJ WKHERLOHUZLOORQO\GHOLYHU
GRPHVWLFKRWZDWHU7KHDQWLIUHH]HV\VWHPUHPDLQVDFWLYDWHG
7R GHDFWLYDWH WKH 6XPPHU PRGH SUHVV WKH
summer/winter
EXWWRQ GHWDLO ILJ
DJDLQIRUVHFRQGV
Heating temperature adjustment
8VHWKHKHDWLQJEXWWRQVGHWDLOVDQGILJ WRDGMXVWWKHWHPSHUDWXUHIURPDPLQRI
&WRDPD[RI&
fig. 9
DHW temperature adjustment
8VHWKH'+:EXWWRQVGHWDLOVDQGILJ WRDGMXVWWKHWHPSHUDWXUHIURPDPLQLPXP
RI&WRDPD[LPXPRI&
fig. 10
Room temperature adjustment (with optional room thermostat)
8VLQJWKHURRPWKHUPRVWDWVHWWKHWHPSHUDWXUHUHTXLUHGLQWKHURRPV,IWKHURRPWKHU
PRVWDWLVQRWLQVWDOOHGWKHERLOHUZLOONHHSWKHV\VWHPDWWKHVHWV\VWHPGHOLYHU\VHWSRLQW
WHPSHUDWXUH
Room temperature adjustment (with optional remote timer control)
8VLQJWKHUHPRWHWLPHUFRQWUROVHWWKHUHTXLUHGWHPSHUDWXUHLQWKHURRPV7KHERLOHUZLOO
DGMXVWWKHV\VWHPZDWHUDFFRUGLQJWRWKHUHTXLUHGURRPWHPSHUDWXUH)RURSHUDWLRQZLWK
UHPRWHWLPHUFRQWUROSOHDVHUHIHUWRWKHUHOHYDQWLQVWUXFWLRQPDQXDO
Hot water tank exclusion (economy)
+RWZDWHUWDQNWHPSHUDWXUHPDLQWDLQLQJKHDWLQJFDQEHH[FOXGHGE\WKHXVHU,IH[FOXG
HGGRPHVWLFKRWZDWHUZLOOQRWEHGHOLYHUHG
7KHKRWZDWHUWDQNFDQEHGHDFWLYDWHGE\WKHXVHU(&2PRGHE\SUHVVLQJWKH(&2
&20)257EXWWRQGHWDLOILJ ,Q(&2PRGHWKHGLVSOD\DFWLYDWHVWKH(&2V\PERO
GHWDLOILJ 7RDFWLYDWH&20)257PRGHSUHVVWKH(&2&20)257EXWWRQGH
WDLOILJ DJDLQ
Sliding Temperature
:KHQWKHRSWLRQDOH[WHUQDOSUREHLVLQVWDOOHGWKHERLOHUDGMXVWPHQWV\VWHPZRUNVZLWK
6OLGLQJ7HPSHUDWXUH´,QWKLVPRGHWKHWHPSHUDWXUHRIWKHKHDWLQJV\VWHPLVFRQWUROOHG
DFFRUGLQJWRWKHRXWVLGHZHDWKHUFRQGLWLRQVWRHQVXUHKLJKFRPIRUWDQGHQHUJ\VDYLQJ
WKURXJKRXWWKH\HDU,QSDUWLFXODUWKHV\VWHPGHOLYHU\WHPSHUDWXUHLVGHFUHDVHGDVWKH
RXWVLGHWHPSHUDWXUHLQFUHDVHVDFFRUGLQJWRDVSHFLILFFRPSHQVDWLRQFXUYH´
:LWK6OLGLQJ7HPSHUDWXUHDGMXVWPHQWWKHWHPSHUDWXUHVHWZLWKWKHKHDWLQJEXWWRQVGH
WDLOILJ EHFRPHVWKHPD[LPXPV\VWHPGHOLYHU\WHPSHUDWXUH,WLVDGYLVDEOHWRVHW
DPD[LPXPYDOXHWRDOORZV\VWHPDGMXVWPHQWWKURXJKRXWLWVXVHIXORSHUDWLQJUDQJH
7KHERLOHUPXVWEHDGMXVWHGDWWKHWLPHRILQVWDOODWLRQE\TXDOLILHGSHUVRQQHO3RVVLEOH
DGMXVWPHQWVFDQLQDQ\FDVHEHPDGHE\WKHXVHUWRLPSURYHFRPIRUW
&RPSHQVDWLRQFXUYHDQGFXUYHRIIVHW
3UHVVWKH
reset
EXWWRQGHWDLOILJ IRUVHFRQGVWRDFFHVVWKH6OLGLQJWHPSHUDWXUH
PHQXWKHGLVSOD\VKRZV&8IODVKLQJ
8VHWKH'+:EXWWRQVGHWDLOILJ WRDGMXVWWKHFXUYHIURPWRDFFRUGLQJWRWKH
FKDUDFWHULVWLF%\VHWWLQJWKHFXUYHWRVOLGLQJWHPSHUDWXUHDGMXVWPHQWLVGLVDEOHG
3UHVVWKHKHDWLQJEXWWRQVGHWDLOILJ WRDFFHVVSDUDOOHOFXUYHRIIVHWWKHGLVSOD\
VKRZV2)IODVKLQJ8VHWKH'+:EXWWRQVGHWDLOILJ WRDGMXVWWKHSDUDOOHOFXUYH
RIIVHWDFFRUGLQJWRWKHFKDUDFWHULVWLFILJ
3UHVVWKH
reset
EXWWRQGHWDLOILJ DJDLQIRUVHFRQGVWRH[LWWKH6OLGLQJ7HPSHU
DWXUHPHQX
,IWKHURRPWHPSHUDWXUHLVORZHUWKDQWKHUHTXLUHGYDOXHLWLVDGYLVDEOHWRVHWDKLJKHU
RUGHUFXUYHDQGYLFHYHUVD3URFHHGE\LQFUHDVLQJRUGHFUHDVLQJLQVWHSVRIRQHDQG
FKHFNWKHUHVXOWLQWKHURRP
fig. 11 - Example of compensation parallel curve offset
Adjustments from Remote Timer Control
A
,IWKH5HPRWH7LPHU&RQWURORSWLRQDOLVFRQQHFWHGWRWKHERLOHUWKHDERYHDG
MXVWPHQWVDUHPDQDJHGDFFRUGLQJWRWKDWJLYHQLQWDEOH
Table. 1
System water pressure adjustment
7KHILOOLQJSUHVVXUHUHDGRQWKHERLOHUZDWHUJDXJHZLWKWKHV\VWHPFROGPXVWEHDSSUR[
EDU,IWKHV\VWHPSUHVVXUHIDOOVWRYDOXHVEHORZPLQLPXPWKHERLOHUVWRSVDQGIDXOW
F37
LVGLVSOD\HG
2QFHWKHV\VWHPSUHVVXUHLVUHVWRUHGWKHERLOHUZLOODFWLYDWHWKHVHFRQGDLUYHQWLQJ
F\FOHLQGLFDWHGRQWKHGLVSOD\E\
FH
.
0
1
4
2
3
0
1
4
2
3
0
1
4
2
3
0
1
4
2
3
Heating temperature setting
$GMXVWPHQWFDQEHPDGHIURPWKH5HPRWH7LPHU&RQWUROPHQX
DQGWKHERLOHUFRQWUROSDQHO
DHW temperature adjustment
$GMXVWPHQWFDQEHPDGHIURPWKH5HPRWH7LPHU&RQWUROPHQX
DQGWKHERLOHUFRQWUROSDQHO
Summer/Winter Switchover
6XPPHUPRGHKDVSULRULW\RYHUDSRVVLEOH5HPRWH7LPHU&RQWURO
KHDWLQJGHPDQG
Eco/Comfort selection
2QGLVDEOLQJ'+:IURPWKH5HPRWH7LPHU&RQWUROPHQXWKH
ERLOHUVHOHFWVWKH(FRQRP\PRGH,QWKLVFRQGLWLRQWKH
eco/com-
fort
EXWWRQGHWDLOILJ RQWKHERLOHUSDQHOLVGLVDEOHG
2QHQDEOLQJ'+:IURPWKH5HPRWH7LPHU&RQWUROPHQXWKH
ERLOHUVHOHFWVWKH&RPIRUWPRGH,QWKLVFRQGLWLRQLWLVSRVVLEOH
VHOHFWRQHRIWKHWZRPRGHVZLWKWKH
eco/comfort
EXWWRQGHWDLO
ILJ RQWKHERLOHUSDQHO
Sliding Temperature
%RWKWKH5HPRWH7LPHU&RQWURODQGWKHERLOHUFDUGPDQDJH6OLG
LQJ7HPSHUDWXUHDGMXVWPHQWWKHERLOHUFDUG6OLGLQJ7HPSHUDWXUH
KDVSULRULW\
20
30
40
50
60
70
80
90
85
20
30
40
50
60
70
80
90
85
1
2
3
4
5
6
8
9
10
7
1
2
3
4
5
6
8
9
10
7
OFFSET = 20
OFFSET = 40
cod. 3541F704 - Rev. 00 - 12/2018