PEGASUS D 30 K 100 LN
27
TR
3. KURULUM
3.1 Genel talimatlar
KOMB
ø
, BU TEKN
ø
K KULLANIM K
ø
TAPÇI
ö
INDA BEL
ø
RT
ø
LMEKTE OLAN BÜTÜN
TAL
ø
MATLARA, YÜRÜRLÜKTE OLAN
ø
LG
ø
L
ø
ULUSAL STANDARTLARA VE YEREL
TÜZÜKLERE UYGUN B
ø
R
ù
EK
ø
LDE,
øù
Ç
ø
L
ø
K KURALLARINA TAM OLARAK UY-
GUNLUK
ø
Ç
ø
NDE VE SADECE KAL
ø
F
ø
YE B
ø
R PERSONEL TARAFINDAN MONTE
ED
ø
LMEL
ø
D
ø
R.
3.2 Kurulum yeri
Kombi, d
Õú
ar
Õ
ya havaland
Õ
rma aç
Õ
kl
Õ
klar
Õ
olan uygun mekanlara, yürürlükte bulunan
standartlara göre monte edilmelidir. Ayn
Õ
mekânda ve ayn
Õ
anda çal
Õú
acak birden fazla
brülör veya aspiratör varsa, havaland
Õ
rma aç
Õ
kl
Õ
klar
Õ
tüm cihazlar
Õ
n birlikte çal
Õú
mas
Õ
na
olanak sa
÷
layacak
ú
ekilde boyutland
Õ
r
Õ
lmal
Õ
d
Õ
r. Cihaz
Õ
n monte edilece
÷
i yerin alev al
Õ
c
Õ
madde ve nesnelerden, a
úÕ
nd
Õ
r
Õ
c
Õ
gazlardan, havaland
Õ
rma cihaz
Õ
taraf
Õ
ndan çekildi
÷
in-
de brülörün iç kanal yollar
Õ
n
Õ
ve yanma kafas
Õ
n
Õ
t
Õ
kayabilecek toz veya uçucu maddeler-
den ar
Õ
t
Õ
lm
Õú
olmas
Õ
gerekmektedir. Ortam kuru olmal
Õ
ve ya
÷
mur, kar ya da ayaza
maruz kalmamal
Õ
d
Õ
r.
A
E
÷
er cihaz bir mobilya içerisine veya yak
Õ
n
Õ
na monte edilecekse, muhafazan
Õ
n
ç
Õ
kart
Õ
labilmesi için ve normal bak
Õ
m i
ú
leri için bir aç
Õ
kl
Õ
k b
Õ
rak
Õ
lmal
Õ
d
Õ
r.
3.3 Su ba
÷
lant
Õ
lar
Õ
Cihaz
Õ
n
Õ
s
Õ
tma kapasitesi, yürürlükte olan normlara göre binan
Õ
n
Õ
s
Õ
gereksinimini hesa-
plamak suretiyle önceden ayarlanmal
Õ
d
Õ
r. Sistem, do
÷
ru ve düzenli bir çal
Õú
ma için ge-
rekli tüm bile
ú
enlerle donat
Õ
lm
Õú
olmal
Õ
d
Õ
r. E
÷
er gerekirse, kombinin sistemden
izolasyonunu sa
÷
layabilmek amac
Õ
yla kombi ile
Õ
s
Õ
tma sistemi aras
Õ
na bir açma-kapama
valf
Õ
n
Õ
n monte edilmesi önerilebilir.
B
Is
Õ
tma devresinde bir a
úÕ
r
Õ
bas
Õ
nç olmas
Õ
durumunda suyun zemin üzerine
dökülmesini önlemek amac
Õ
yla emniyet valf
Õ
ç
Õ
k
ÕúÕ
, bir bacaya veya toplama
borusuna ba
÷
lanmal
Õ
d
Õ
r. E
÷
er bunu yapam
Õ
yorsan
Õ
z, tahliye valf
Õ
hata verir ve
oday
Õ
su basar, bu durumdan üretici
ú
irket sorumlu tutulamaz.
Su sistemi borular
Õ
n
Õ
asla elektrikli cihazlar
Õ
yere koymak için destek olarak kul-
lanmay
Õ
n
Õ
z.
Cihaz
Õ
n iyi bir
ú
ekilde çal
Õú
mas
Õ
n
Õ
etkileyebilecek olan kal
Õ
nt
Õ
veya birikintileri ç
Õ
karmak
için montaj i
ú
leminden önce tüm sistem borular
Õ
n
Õ
dikkatli bir
ú
ekilde y
Õ
kay
Õ
n
Õ
z.
Ba
÷
lant
Õ
lar
Õ
, ilgili ba
÷
lant
Õ
noktalar
Õ
na cap. 5.1'de belirtildi
÷
i gibi ve cihaz üzerinde belir-
tilen sembollere uyarak yap
Õ
n
Õ
z.
Sistem suyunun özellikleri
Suyun 25° Fr sertlik derecesinden (1°F = 10ppm CaCO3) daha sert olmas
Õ
halinde, kom-
bide sert suyun sebep oldu
÷
u kireç olu
ú
umlar
Õ
n
Õ
önlemek amac
Õ
yla uygun su kullan
Õ
m
Õ
n
Õ
öneririz. Ancak, yap
Õ
lan i
ú
lemin su sertli
÷
ini sertli
÷
i 15°F'nin alt
Õ
nda bir de
÷
ere dü
ú
ürme-
mesi gerekmektedir (DPR 236/88 -
ø
nsanlar
Õ
n su tüketimine yönelik kullan
Õ
mlar için). Çok
büyük sistemlerde veya sistemde suyun çok s
Õ
k bir
ú
ekilde yeniden ikmal edildi
÷
i duru-
mlarda suyu i
ú
lemden geçirmek gerekmektedir.
B
E
÷
er kombinin so
÷
uk su giri
ú
k
Õ
sm
Õ
na kireç gidericiler/çözücüler yerle
ú
tirilirse,
suyun sertlik derecesinin a
úÕ
r
Õ
dü
ú
ürülmemesine özellikle dikkat ediniz, aksi
halde kazan
Õ
n magnezyum anodu vaktinden önce eriyip yok olabilir.
Anti-friz sistemi, anti-friz s
Õ
v
Õ
s
Õ
, eklentiler ve inhibitörler
Kombi, sistem ç
Õ
k
Õú
suyunun s
Õ
cakl
Õ
k de
÷
eri 6 °C'nin alt
Õ
na dü
ú
tü
÷
ü zaman kombiyi
Õ
s
Õ
tma moduna geçiren bir anti-friz sistemi ile donat
Õ
lm
Õú
t
Õ
r. E
÷
er cihaza gelen elektrik ve/
veya gaz beslemesi kesilir ise cihaz çal
Õú
mayacakt
Õ
r. E
÷
er gerekirse, anti-friz s
Õ
v
Õ
s
Õ
n
Õ
n,
kimyasal ek/katk
Õ
maddelerinin ve inhibitörlerin kullan
Õ
m
Õ
na (e
÷
er bu s
Õ
v
Õ
lar
Õ
n veya kim-
yasal katk
Õ
maddelerinin üretici
ú
irketi, bu ürünlerin bu amaç için kullan
Õ
m
Õ
n
Õ
n uygun ol-
du
÷
unu ve bunlar
Õ
n
Õ
s
Õ
e
ú
anjörüne veya di
÷
er bile
ú
enlere ve/veya kombi ünitesi ile
sistemin aksamlar
Õ
na zarar vermeyece
÷
ini garanti ediyorsa) izin verilebilir. Is
Õ
tma si-
stemlerinde kullan
Õ
mlar
Õ
n
Õ
n uygun oldu
÷
u ve kombi ünitesi ile sistemlerinin aksamlar
Õ
ile
uyumlu oldu
÷
u aç
Õ
kça beyan edilmeyen normal/s
Õ
radan antifriz s
Õ
v
Õ
lar
Õ
n
Õ
n, kimyasal ek
maddelerin veya inhibitörlerin kullan
Õ
lmas
Õ
yasakt
Õ
r.
3.4 Gaz ba
÷
lant
Õ
s
Õ
B
Ba
÷
lant
Õ
i
ú
lemini yapmadan önce, cihaz
Õ
n mevcut yak
Õ
t tipi ile çal
Õú
mak üzere
ayarlanm
Õú
oldu
÷
undan emin olunuz ve kombinin iyi bir
ú
ekilde çal
Õú
mas
Õ
n
Õ
etkileyebilecek olan herhangi bir kal
Õ
nt
Õ
y
Õ
temizlemek amac
Õ
yla gaz sisteminin
bütün borular
Õ
n
Õ
dikkatlice temizleyiniz.
Gaz, yürürlükteki standartlara uygun olarak ilgili bulunan konnektöre (bkz.
ú
ek. 25) sert
metal borular ile veya devaml
Õ
esnek s/çelik duvar boru tesisat
Õ
ile ve de sistem ile kombi
aras
Õ
na bir gaz muslu
÷
u yerle
ú
tirmek suretiyle ba
÷
lanmal
Õ
d
Õ
r. Tüm gaz ba
÷
lant
Õ
lar
Õ
n
Õ
n
s
Õ
k
Õ
bir
ú
ekilde ba
÷
land
Õ÷Õ
ndan emin olunuz.
Gaz ölçerin kapasitesi, kendisine ba
÷
lanm
Õú
olan bütün ekipmanlar
Õ
n e
ú
-zamanl
Õ
kul-
lan
Õ
m
Õ
için yeterli olmal
Õ
d
Õ
r. Kombiden ç
Õ
kan gaz borusunun çap de
÷
eri cihaz ile gaz ölçer
aras
Õ
ndaki borunun çap
Õ
n
Õ
belirleyici de
÷
ildir; bu borunun çap
Õ
uzunlu
÷
una ve bas
Õ
nç
kayb
Õ
na göre ve yürürlükteki mevcut standartlara göre seçilmelidir.
B
Elektrikli cihazlar
Õ
topraklamak amac
Õ
yla gaz borular
Õ
n
Õ
kullanmay
Õ
n
Õ
z.
3.5 Elektrik ba
÷
lant
Õ
lar
Õ
Elektrik
ú
ebekesine ba
÷
lant
Õ
B
Cihaz
Õ
n elektriksel güvenli
÷
i sadece, e
÷
er mevcut standartlara uygun bir
ú
ekil-
de verimli ve etkin topraklama sistemine do
÷
ru bir
ú
ekilde ba
÷
lan
Õ
rsa garanti
edilmektedir. Mesleki aç
Õ
dan kalifiye bir personele, topraklama sisteminin veri-
mlili
÷
ini ve de uygunlu
÷
unu kontrol ettiriniz; imalatç
Õ
, topraklama sistemindeki
ar
Õ
za nedeniyle meydana gelecek hasarlardan dolay
Õ
sorumlu olmayacakt
Õ
r.
Ayn
Õ
zamanda, elektrik sisteminin, kombi bilgi levhas
Õ
nda belirtilen, alet ta-
raf
Õ
ndan maksimum (en yüksek) ç
Õ
k
Õú
gücüne uygun
ú
ekilde ayarl
Õ
olup ol-
mad
Õ÷Õ
n
Õ
da kontrol ediniz.
Kombinin elektrik kablolar
Õ
n
Õ
n tesisat
Õ
önceden yap
Õ
lm
Õú
ve elektrik hatt
Õ
na ba
÷
lant
Õ
için
bir Y-kablo ve de fi
ú
ile birlikte temin edilmi
ú
tir. Ana ba
÷
lant
Õ
lar kal
Õ
c
Õ
bir ba
÷
lant
Õ
ú
ekliyle
yap
Õ
lmal
Õ
ve minimum aç
Õ
kl
Õ÷Õ
en az 3 mm olan kontaklara sahip bir tek-kutuplu siviç ile
donat
Õ
lmal
Õ
ve kombi ile hat aras
Õ
na maksimum 3A de
÷
erinde bir ara sigorta yerle
ú
tiril-
melidir. Elektrik ba
÷
lant
Õ
lar
Õ
nda kutuplar
Õ
n do
÷
ru olmas
Õ
na dikkat edilmelidir (FAZ:
kahverengi kablo / NÖTR: mavi kablo / TOPRAK: sar
Õ
- ye
ú
il kablo). Montaj i
ú
lemi
esnas
Õ
nda veya güç kablosunu de
÷
i
ú
tirirken, topraklama kablosu di
÷
er kablolara göre 2
cm daha uzun b
Õ
rak
Õ
lmal
Õ
d
Õ
r.
B
Kullan
Õ
c
Õ
n
Õ
n cihaz
Õ
n güç kablosunu asla de
÷
i
ú
tirmemesi gerekmektedir. E
÷
er
kablo hasar görürse, cihaz
Õ
kapat
Õ
n
Õ
z ve bu kablonun sadece profesyonel
aç
Õ
dan kalifiye bir eleman taraf
Õ
ndan de
÷
i
ú
tirilmesini sa
÷
lay
Õ
n
Õ
z. E
÷
er elektrik
güç kablosunu de
÷
i
ú
tirecekseniz, sadece maksimum d
Õú
çeper çap
Õ
8 mm olan
bir
“HAR H05 VV-F”
3x0.75 mm2 kablosunu kullan
Õ
n
Õ
z.
Ortam termostat
Õ
(opsiyonel)
B
D
ø
KKAT: ORTAM TERMOSTATININ KONTAKLARI TEM
ø
Z DURUMDA OL-
MALIDIR. 230 V VOLTAJIN, ORTAM TERMOSTATININ TERM
ø
NALLER
ø
NE
BA
ö
LANMASI, ELEKTRON
ø
K KARTTA TAM
ø
R
ø
MÜMKÜN OLMAYAN ARIZA-
LARA NEDEN OLACAKTIR.
Bir uzaktan kumanda veya zamanlay
Õ
c
Õ
takarken, bu cihazlar için elektrik be-
slemesini bunlar
Õ
n kontak kesim noktalar
Õ
ndan yapmay
Õ
n
Õ
z. Bunlar için elektrik/
güç temini için, cihaz
Õ
n tipine ba
÷
l
Õ
olarak direk olarak ana hatta veya akülere
ba
÷
lant
Õ
yap
Õ
lmal
Õ
d
Õ
r.
Elektrik terminaline eri
ú
im
Kontrol panelinin üst k
Õ
sm
Õ
nda bulunan iki viday
Õ
(
“A”
) sökünüz ve ba
÷
lant
Õ
kutusunu
ç
Õ
kart
Õ
n
Õ
z.
ú
ek. 17 - Ba
÷
lant
Õ
terminaline eri
ú
im
3.6 Bacaya ba
÷
lant
Õ
Bacaya ba
÷
lant
Õ
borusunun çap
Õ
, geri-ak
Õú
-önleme cihaz
Õ
n
Õ
n (rüzgar kesici) ba
÷
lant
Õ
bo-
rusununkinden daha küçük olmamal
Õ
d
Õ
r. Geri-ak
Õú
önleme cihaz
Õ
ndan ba
ú
layarak, dikey
kesit de
÷
eri en az yar
Õ
m metre uzunlu
÷
unda olmal
Õ
d
Õ
r. Baca ba
÷
lant
Õ
lar
Õ
n
Õ
n ve ba
÷
lant
Õ
borular
Õ
n
Õ
n ebat ve montaj
Õ
ile ilgili olarak mevcut standartlara riayet edilmelidir.
Geri ak
Õú
önleme cihaz
Õ
n
Õ
n duman ç
Õ
k
Õú
çap
Õ
ú
ek. 27 k
Õ
sm
Õ
nda belirtilmi
ú
tir.
4. SERVIS VE BAK
ø
M
4.1 Ayarlamalar
Tüm ayarlama ve dönü
ú
türme i
ú
lemleri Kalifiye Personel taraf
Õ
ndan gerçekle
ú
tirilmelidir.
Üretici firma, kalifiye olmayan veya yetkisi bulunmayan ki
ú
ilerin cihaza müdahale etme-
sinden dolay
Õ
e
ú
yalara ve/veya ki
ú
ilere gelen zararlar konusunda sorumluluk kabul et-
memektedir.
TEST modunun aktive edilmesi
TEST
ú
ek. 1 modunu aktive etmek için
Õ
s
Õ
tma tu
ú
lar
Õ
na
(k
Õ
s
Õ
m 3 ve 4 -
)
ayn
Õ
anda 5 saniye boyunca bas
Õ
n
Õ
z. Kombi maksimum
Õ
s
Õ
tma ayar
Õ
nda çal
Õú
t
Õ
r
Õ
l
Õ
r.
Göstergede,
Õ
s
Õ
tma (k
Õ
s
Õ
m 24 -
ú
ek. 1) ve s
Õ
cak musluk suyu (k
Õ
s
Õ
m 12 -
ú
ek. 1) sembol-
leri yan
Õ
p söner.
ú
ek. 18 - TEST modunda çal
Õú
ma
TEST modundan ç
Õ
kmak için, aktive etme prosedürünü uygulay
Õ
n
Õ
z.
Her halükarda, TEST modu 15 dakika sonra otomatik olarak devre d
ÕúÕ
kal
Õ
r.
A
eco
comfort
m
o
d
e
r e s et
eco
bar
cod. 3540T306 - Rev. 01 - 02/2015
