B
0DUFDMXO&(FHUWLILFăIDSWXOFăSURGXVHOHvQGHSOLQHVFFHULQĠHOHGHED]ăDOHGLUHFWLYHORU
UHOHYDQWHvQYLJRDUH
'HFODUDĠLDGHFRQIRUPLWDWHSRDWHILVROLFLWDWăGHODSURGXFăWRU
COUNTRIES OF DESTINATION
: IT - ES - RO - BG - HR - GR - HU - RS
B
Acest simbol indic
ă
“Aten
Ġ
ie”
ú
i apare al
ă
turi de toate avertismentele referitoare la si-
guran
Ġă
. Respecta
Ġ
i cu stricte
Ġ
e aceste indica
Ġ
ii pentru a evita pericolul
ú
i pagubele cau-
zate persoanelor, animalelor
ú
i bunurilor.
A
Acest simbol atrage aten
Ġ
ia asupra unei observa
Ġ
ii sau a unui avertisment important.
SUN P N
75
RO
cod. 3541F710 - Rev. 00 - 05/2017
•
Citi
Ġ
i cu aten
Ġ
ie avertiz
ă
rile din acest manual de in-
struc
Ġ
iuni întrucât ofer
ă
indica
Ġ
ii importante referitoare
la siguran
Ġ
a de instalare, utilizare
ú
i între
Ġ
inere.
•
Manualul de instruc
Ġ
iuni constituie parte integrant
ă
ú
i
important
ă
a produsului
ú
i trebuie s
ă
fie p
ă
strat cu grij
ă
de c
ă
tre utilizator, pentru orice consultare ulterioar
ă
.
•
În cazul în care aparatul trebuie vândut sau transferat
unui alt proprietar sau dac
ă
trebuie mutat, asigura
Ġ
i-v
ă
întotdeauna c
ă
manualul înso
Ġ
e
ú
te centrala, astfel încât
s
ă
poat
ă
fi consultat de c
ă
tre noul proprietar
ú
i/sau de
c
ă
tre instalator.
•
Instalarea
ú
i opera
Ġ
iunile de între
Ġ
inere trebuie efectua-
te respectând normele în vigoare, în conformitate cu in-
struc
Ġ
iunile produc
ă
torului,
ú
i trebuie s
ă
fie realizate de
personal calificat profesional.
•
O instalare gre
ú
it
ă
sau între
Ġ
inerea în condi
Ġ
ii necore-
spunz
ă
toare pot cauza pagube persoanelor, animalelor
sau bunurilor. Este exclus
ă
orice responsabilitate din
partea produc
ă
torului pentru pagubele cauzate de
gre
ú
eli în instalare
ú
i în utilizare,
ú
i în general pentru ne-
respectarea instruc
Ġ
iunilor oferite de produc
ă
tor.
•
Înainte de efectuarea oric
ă
rei opera
Ġ
ii de cur
ăĠ
are sau
de între
Ġ
inere, deconecta
Ġ
i aparatul de la re
Ġ
eaua de ali-
mentare cu ajutorul întrerup
ă
torului instala
Ġ
iei
ú
i/sau cu
ajutorul dispozitivelor corespunz
ă
toare de blocare.
•
În caz de defec
Ġ
iune
ú
i/sau de func
Ġ
ionare defectuoas
ă
a aparatului, dezactiva
Ġ
i-l, evitând orice încercare de re-
parare sau de interven
Ġ
ie direct
ă
. Adresa
Ġ
i-v
ă
exclusiv
personalului calificat profesional. Eventuala reparare-
înlocuire a produselor va trebui efectuat
ă
numai de
c
ă
tre personalul calificat profesional, utilizându-se
exclusiv piese de schimb originale. Nerespectarea ce-
lor men
Ġ
ionate mai sus poate compromite siguran
Ġ
a
aparatului.
•
Pentru a garanta buna func
Ġ
ionare a aparatului este in-
dispensabil s
ă
solicita
Ġ
i personalului calificat efectuarea
opera
Ġ
iilor de între
Ġ
inere periodic
ă
.
•
Acest aparat va trebui s
ă
fie destinat numai utiliz
ă
rii
pentru care a fost proiectat în mod expres. Orice alt
ă
utilizare este considerat
ă
necorespunz
ă
toare
ú
i, prin
urmare, periculoas
ă
•
Dup
ă
despachetare, verifica
Ġ
i integritatea con
Ġ
inutului.
Materialele de ambalaj nu trebuie l
ă
sate la îndemâna
copiilor, întrucât constituie o poten
Ġ
ial
ă
surs
ă
de pericol.
•
Acest aparat nu este destinat utiliz
ă
rii de c
ă
tre persoa-
ne (inclusiv copii) cu capacit
ăĠ
i fizice, senzoriale sau
mentale reduse, sau lipsite de experien
Ġă
ú
i de cu-
no
ú
tin
Ġ
e, cu excep
Ġ
ia cazului în care sunt supraveghea-
te ori au fost instruite în prealabil în leg
ă
tur
ă
cu folosirea
acestuia, de c
ă
tre o persoan
ă
r
ă
spunz
ă
toare pentru si-
guran
Ġ
a lor.
•
Dac
ă
ave
Ġ
i îndoieli, nu utiliza
Ġ
i aparatul
ú
i adresa
Ġ
i-v
ă
furnizorului.
•
Eliminarea aparatului
ú
i a accesoriilor sale trebuie s
ă
se
efectueze în mod adecvat, în conformitate cu regle-
ment
ă
rile în vigoare.
•
Imaginile din acest manual sunt o reprezentare simpli-
ficat
ă
a produsului. În aceast
ă
reprezentare pot exista
mici
ú
i nesemnificative diferen
Ġ
e fat
ă
de produsul furni-
zat.
Summary of Contents for SUN P N Series
Page 99: ...SUN P N 100 BG B 7 6 52 5 5 8 56 B A cod 3541F710 Rev 00 05 2017...
Page 102: ...SUN P N 103 BG cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 1 4 1 d2 2 6 1 4 1 d1 3 1 3 4 B sez 1 3...
Page 109: ...SUN P N 110 BG cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 5 B...
Page 116: ...SUN P N 117 BG cod 3541F710 Rev 00 05 2017 3 FERROLI 3 1 A 1 11 11 sez 2 4 1...
Page 118: ...SUN P N 119 BG cod 3541F710 Rev 00 05 2017 C D E 13...
Page 150: ...SUN P N 151 GR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 1 4 1 d2 2 6 1 4 1 d1 3 1 3 4 B sez 1 3...
Page 157: ...SUN P N 158 GR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 5 B...
Page 164: ...SUN P N 165 GR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 3 FERROLI 3 1 pellet A 1 11 11 pellet sez 2 4 1...
Page 166: ...SUN P N 167 GR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 12 C D E 13 A B...
Page 195: ...SUN P N 196 SR B COUNTRIES OF DESTINATION IT RO GB B A cod 3541F710 Rev 00 05 2017...
Page 198: ...SUN P N 199 SR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 1 4 1 d2 2 6 1 4 1 d1 3 1 3 4 B sez 1 3...
Page 205: ...SUN P N 206 SR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 1 5 B...
Page 212: ...SUN P N 213 SR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 3 FERROLI 3 1 A 1 11 11 sez 2 4 1...
Page 214: ...SUN P N 215 SR cod 3541F710 Rev 00 05 2017 C D E 13...
Page 219: ......
