FIAP Aqua Active 12 V
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
27
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
TR
Bu k
ı
lavuzda notlar
İ
lk kullan
ı
mdan önce, talimatlar
ı
okuyun ve cihaz ile kendinizi al
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Her zaman do
ğ
ru ve güvenli
kullan
ı
m
ı
için emniyet talimatlar
ı
n
ı
izleyin.
Kullan
ı
m Amac
ı
Ba
ş
ka cihaz
ı
an
ı
lacakt
ı
r FIAP Aqua Aktif 12 V, normal gölet su filtresi,
ş
elale ve akarsu sistemleri
pompalama ve su s
ı
cakl
ı
ğ
ı
nda ayr
ı
ca üretilen parçad
ı
r aras
ı
nda kullanmak 4°C ile +35° C ve 230 volt
çal
ı
ş
ma gerilimi.
Cihaz, yüzme havuzlar
ı
nda ve
ulusal tesisat gereklerine uygun olarak
, yüzme havuzlar
ı
nda
kullan
ı
m için uygundur.
Yanl
ı
ş
kullan
ı
m
Normal kullan
ı
m ve insanlar için bu cihaz
ı
n uygunsuz kullan
ı
m tehlikeleri alt
ı
nda olu
ş
amaz. Yanl
ı
ş
kullan
ı
m
ı
ile bizim taraf
ı
m
ı
zdan sorumlulu
ğ
u geçersiz ve ürünü kullanacak.
CE Deklarasyonu
EC EMC Direktifi (89/336/EEC) ve Dü
ş
ük Voltaj Yönetmeli
ğ
i (73/23/EEC) amaçlar
ı
için Biz uygunluk
beyan. A
ş
a
ğ
ı
daki harmonize standartlar uygulanm
ı
ş
t
ı
r:
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Güvenlik
Olas
ı
tehlikelerin fark
ı
nda de
ğ
ildir veya bu k
ı
lavuzda a
ş
ina olmayanlar güvenlik nedeniyle, 16
ya
ş
ı
ndan küçük çocuklar ve insanlar için, bu ürünü kullanmay
ı
n!
Bu i
ş
letim talimatlar
ı
dikkatlice devam edin! De
ğ
i
ş
en sahipleri üzerindeki talimatlar
ı
verdi
ğ
inizde. Bu
ünitede tüm çal
ı
ş
malar
ı
sadece bu talimatlara uygun olarak yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Su ve elektrik kombinasyonu ba
ğ
l
ı
ilgili düzenlemelere yol açabilir veya hayat
ı
n
ı
z
ı
ve ekstremite ciddi
tehlike yanl
ı
ş
olamaz. Su içinde herhangi bir ki
ş
i bulunmaktad
ı
r yaln
ı
zca cihaz
ı
n çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
! Suya
ula
ş
madan önce, daima suda tüm cihazlardan güç ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
kesin. Ambalaj üzerinde veya ayg
ı
t
üzerindeki etiketi ile güç kayna
ğ
ı
n
ı
n elektrik verileri kar
ş
ı
la
ş
t
ı
r
ı
n. Cihaz en fazla 30 mA nominal kaçak
ak
ı
m ile bir art
ı
k ak
ı
m ayg
ı
t
ı
taraf
ı
ndan güvenli oldu
ğ
undan emin olun. Sadece düzgün yüklü soketine
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Güç kablosunu tutun ve tüm ba
ğ
lant
ı
kuru i
ş
aret! Kablo koruma Lay, zarar hariç yani. Sadece
d
ı
ş
mekanda kullan
ı
m için onaylanm
ı
ş
t
ı
r topraklanm
ı
ş
kablolar, tesisat, ba
ğ
da
ş
t
ı
r
ı
c
ı
lar
ı
, uzatma veya
ba
ğ
lant
ı
kablolar
ı
kullan
ı
n. Kablo ekipman ta
ş
ı
mak veya çekme de
ğ
il! Ar
ı
zal
ı
bir kablo ya da gövdesi ile
i
ş
letilen cihaz olabilir! FIAP Aqua Aktif 12 V: Cihaz
ı
n güç kablosu hasarl
ı
ysa, bir tehlike olu
ş
mas
ı
n
ı
önlemek için üretici ya da yetkili servisi taraf
ı
ndan de
ğ
i
ş
tirilmesi gerekir. Kablosunun hasar
gördü
ğ
ünde, cihaz at
ı
lmal
ı
d
ı
r. Bahçe havuzlar
ı
Elektrik tesisatlar
ı
uluslararas
ı
ve ulusal mevzuata
uygun olmal
ı
d
ı
r. Bu aç
ı
kça Kullanma talimatlar
ı
nda belirtilen ise, cihaz veya ilgili k
ı
s
ı
mlar
ı
n
ı
n
muhafazas
ı
n
ı
kesinlikle açmay
ı
n. Cihaza teknik de
ğ
i
ş
iklikler yapmay
ı
n. Sadece orijinal yedek parça ve
aksesuarlar. Onar
ı
m yaln
ı
zca yetkili servis merkezleri taraf
ı
ndan yürütülen ettiniz. Su olmadan cihaz
ı
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n! Su haricindeki s
ı
v
ı
lar için pompa asla kullanmay
ı
n! Soru veya sorunlar için, lisansl
ı
bir
elektrikçi için güvenlik ula
ş
ı
n!
Elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
Elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
RU ve VDE sadece yetkili bir teknisyen taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r. Tüm yüklemeler için
VDE 0100 Bölüm 702 oldu
ğ
unu Tüm performans verileri tan
ı
mlama etiketinde belirtilmi
ş
tir. Çal
ı
ş
t
ı
rmak
için kesilir sadece cihaz üzerinde çal
ı
ş
ma All!
FIAP Aqua Active 12 V
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
28
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
Devreye
Dikkat! Ünite filtre sepeti olmadan çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
ve su olmadan asla gerekir!
Birim sadece güvenli yere yatay ve istikrarl
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
labilir. Cihaz
ı
n konumu su yüzeyinin alt
ı
nda
olmal
ı
d
ı
r. Hortum ba
ğ
lant
ı
s
ı
yap
ı
n ve bir hortum kelepçesi ile sabitleyin. E
ğ
er mevcut ba
ğ
lant
ı
kurdu
ğ
unuzda cihaz otomatik olarak aç
ı
l
ı
r.
Montaj
Fi
ş
ini çekin ve yeniden kar
ş
ı
kilitlenecektir. Birim sadece güvenli yere yatay ve istikrarl
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
labilir.
Cihaz (kuru) yerle
ş
tirilebilir içinde veya gölet d
ı
ş
ı
nda (bat
ı
k) su yüzeyinin alt
ı
na yerle
ş
tirilmi
ş
ve olabilir
gerekir.
Kuru yükleme
Filtre kab
ı
aç
ı
n ve yüklü kald
ı
rmak ve bu Skimmerregulierung de
ğ
i
ş
tirin. Verilen adaptörü dahil (iki di
ş
li
adaptörler ile boru) Sonra ikinci hortum a
ğ
z
ı
yüklemek ve filtre muhafazas
ı
n
ı
kapat
ı
n. Pompa
ş
imdi
kuru operasyonda konabilir. Tüm Hortumlar
ı
n s
ı
k
ı
ca ba
ğ
land
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
Filtre sistemi ba
ğ
lant
ı
Istifa hortum üzerine Hortum (32/40/50 mm) ve hortum kelepçesi ile sabitleyin, gerekti
ğ
inde, kademeli
hortum pompa ç
ı
k
ı
ş
ı
na s
ı
k
ı
ş
m
ı
ş
ise, su filtresi ile hortumun di
ğ
er ucunu.
Skimmer ba
ğ
lant
ı
Basamakl
ı
hortum tak
ı
l
ı
p Somun, basamakl
ı
hortum skimmer için hortum takmak filtresini kontrol
kabuk giri
ş
ine monte edin, f
ı
nd
ı
k kaplin ve s
ı
k
ı
n.
Dikkat! E
ğ
er su kase pompa çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rsan
ı
z, skimmer daima giri
ş
regülatörü veya regülatör manifoltu
("0" konumuna) kapal
ı
ba
ğ
l
ı
olmal
ı
d
ı
r!
Ş
ebekeden açmak için.
Temizleme ve bak
ı
m
Dikkat! Temizlik ve bak
ı
m i
ş
leminden önce güç kablosunu prizden çekin!
Önemli! FIAP Aqua Aktif 12 V: pompa aç
ı
n kendinden demektir! Rotor kir taraf
ı
ndan bloke
edilirse, kalifiye bir elektrikçiye ba
ş
vurun!
Azalan performans durumunda, yumu
ş
ak bir f
ı
rça ile akan suyun alt
ı
nda filtre muhafazas
ı
n
ı
temizleyin.
Pompa elektrik temizlemek için. Tutucu klipsleri sökünüz ve filtre fincan pompas
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n
ı
z. Yumu
ş
ak
bir f
ı
rça ile akan suyun alt
ı
nda pompay
ı
temizleyin. Aç
ı
kl
ı
klardan çark herhangi bir pislikleri temizleyin.
Motor muhafazas
ı
n
ı
kesinlikle açmay
ı
n. Hayati tehlike! Tersten temizledikten sonra monte edin.
Rotor kir taraf
ı
ndan bloke edilirse, pompa sökmeye: Pompa gövdesi kapat
ı
n. Rotor çekin, kontrol edip,
temizleyin ve de
ğ
i
ş
tirin. Ters s
ı
rada monte edin.
A
ş
ı
nma Parçalar
ı
Tahrik ünitesi ve yataklar
ı
a
ş
ı
n
ı
r ve garanti kapsam
ı
nda de
ğ
ildir.
Depolama / k
ı
ş
lama
Frost, cihaz kald
ı
r
ı
lmas
ı
gerekir. Kapsaml
ı
bir temizlik yap
ı
n, hasar ünitesi kontrol ve dald
ı
rma veya
dolu ve don üzerinde tutmak. Fi
ş
i sular alt
ı
nda olmamal
ı
!
Yok etme
Cihaz ulusal düzenlemelere göre at
ı
lmal
ı
d
ı
r. Bayinize dan
ı
ş
ı
n
ı
z.