Fieldmann FZN 70205-0, User Manual

Page 1: ...FZN 70205 0 ...

Page 2: ...2 FZN 70205 0 English 3 18 Čeština 19 32 Slovenčina 33 46 Magyarul 47 60 Polski 61 74 ...

Page 3: ...CORDLESS HEDGE TRIMMER USER S MANUAL 3 not included not included ...

Page 4: ...4 FZN 70205 0 A B C D E F G ...

Page 5: ...ser s manual and save it for possible future use TABLE OF CONTENTS 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 6 2 SYMBOLS 7 3 MACHINE DESCRIPTION AND PACKAGE CONTENT 8 4 CORDLESS HEDGE TRIMMER APPLICATION 9 5 SAFETY INSTRUCTIONS 9 6 SCOPE OF APPLICATION 12 7 OPERATION 12 8 TECHNICAL DATA 14 9 CLEANING AND MAINTENANCE 14 10 STORING AND TRANSPORT 15 11 TROUBLE SHOOTING 15 12 DISPOSAL 16 13 DECLARATION OF CONFO...

Page 6: ...ollowing safety rules and instructions for use Familiarize with operating elements and the proper use of the device Keep the manual in a safe place for future reference We recommend keeping the original package including the inner packaging materials cash voucher and guarantee card for a period of warranty at minimum For a case of transportation pack the machine into the original box from the manu...

Page 7: ...Risk of injury when instructions are not followed Protect the tool from the damp and never expose it to rain Read the Instruction Manual attentively prior to use Use eyes protective equipment Use ears protectiove equipment Guaranteed sound power level Lwa 90dB A ...

Page 8: ...uded 10 Display for remaining capacity 11 Push button for capacity display 12 Battery pack release button 13 Control lights 14 Battery charger not included 15 Blade guard ITEMS DELIVERED Remove all contents from the box and inspect to ensure no damage was incurred during shipping and that the items listed below are included Cordless hedge trimmer Blade safeguard Instruction Manual Warranty card Sh...

Page 9: ...n trained by a qualified responsible person Attention In case of improper use this power tool may be dangerous Follow warning and safety instructions specified in the instruction manual only this way you will ensure adequate safety and efficiency when working with this tool The compliance with the warning and safety instructions specified in this instruction manual and on the tool is the responsibilit...

Page 10: ...amp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of residual current device RCD reduces the risk of electric shock PERSONAL SAFETY Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools m...

Page 11: ...tc in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular type of power tool considering the given working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations other than those for which the power tool is intended could result in hazardous situations SERVICE Have your power tool serviced by a qualified repair person using only original replacemen...

Page 12: ...pack Note If the battery is fully loaded the charger automatically switches over to the maintenance charge function The battery can thus remain In the charger permanently The battery pack must be charged prior to the first start up charging time around 60 minutes Press In the battery pack release button 12 and remove the battery from the device See Fig A B Insert the battery pack into the charger S...

Page 13: ... If trimmings fence wire or similar is caught in the cutting equipment switch the appliance off immediately Remove blade guard See Fig F Switching on Press the switch lock 4 and simultaneously press the On Off switch 6 Do not push the point into the hedge See Fig G Switching off Release the On Off switch 6 After switching off wait until the blade is stationary Mount blade guard 7 4 TIPS ON HEDGE T...

Page 14: ...ck 2 Ah FDUZ 79040 Battery pack 4 Ah FDUZ 79100 Fast charger FDUZ 79110 Fast dual charger 9 CLEANING AND MAINTENANCE DANGER Risk of Injury Before any maintenance or cleaning work Remove the battery Let the device cool down Overview of cleaning If necessary What How Clean the machine Cleaning the machine section Oil cutting tool Clean cutting tool with brush Then spray oil on all sides of the cutti...

Page 15: ...roperly performed repairs can lead to the device not functioning safely This endangers yourself and your environment Malfunctions are often caused by minor faults You can easily remedy most of these yourself Please consult the following table before contacting the vendor You will save yourself a lot of trouble and possibly money too Fault malfunction Cause Remedial measure Device does not work Bat...

Page 16: ... recycling Alternatively in some countries of the European Union or other European countries you can return your products to your local dealer when you buy an equivalent new product By dutiful disposal of this product you can preserve precious natural resources and you help prevent any potential adverse effects on the environment and human health which could be the results of wrong waste disposal ...

Page 17: ...ƚŚ ϱϭϬŵŵ ůĂƐƐ WyϬ W с ϳϳ ϯĚ Ϳ t с ϵϬĚ Ϳ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ d Z Ă Ɛ ĞƌŶŽŬŽƐƚĞůĞĐŬĄ Ϯϭϭϭ ϭϬϬ ϬϬ WƌĂŚĂ ϭϬ njĞĐŚ ZĞƉƵďůŝĐ s d ŶŽ ϮϲϳϮϲϱϰϴ dŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ŝƐ ŝŶůŝŶĞ ǁŝƚŚ ĚŝƌĞĐƚŝǀĞƐ ĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƚŝŽŶƐ ůŝƐƚĞĚ ďĞůŽǁ ŝƌĞĐƚŝǀĞ D ϮϬϬϲ ϰϮ ŝƌĞĐƚŝǀĞ D ϮϬϭϰ ϯϬ h ŝƌĞĐƚŝǀĞ E K ϮϬϬϬ ϭϰ ŝƌĞĐƚŝǀĞ ZŽ ϮϬϭϭ ϲϱ h ĂŶĚ ŶŽƌŵƐ E ϲϬϳϰϱͲϭ ϮϬϬϵн ϭϭ E ϲϬϳϰϱͲϮͲϭϱ ϮϬϬϵн ϭ E ϱϱϬϭϰͲϭ ϮϬϭϳ E ϱϱϬϭϰͲϮ ϮϬϭϱ WůĂĐĞ ŽĨ ŝƐƐƵĂŶĐĞ WƌĂŐƵĞ EĂŵĞ ŶŐ ĚĞŶĢŬ WĞĐŚ...

Page 18: ...EN 18 FZN 70205 0 Notes ...