- 23 -
Língua portuguesa
PT
346-
062-3.
fm
ID
M
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
EMBALADORA DE CAMPÂNULA MCD
1. Pressione o interruptor geral (A) (MCD - MCD/S), ou o seletor (N) (MCD/CS) para ativar
a alimentação elétrica do equipamento.
2. Prema o botão (B) para pôr a máquina a funcionar.
3. Prima os botões (E-F) para seleccionar o programa de trabalho a definir.
4. Prima e mantenha premido durante alguns segundos o botão (D).
5. Utilize os botões (E-F) e o botão (D) para definir todos os valores dos parâmetros de
funcionamento.
– Vácuo: serve para definir o tempo de funcionamento, em segundos, da bomba de vá-
cuo (1÷99).
– Vácuo tipo: serve para definir o tipo de funcionamento da bomba de vácuo.
0 - Funcionamento normal
1 - Funcionamento intermitente
Importante
O funcionamento intermitente permite colocar em vácuo os produtos que têm tendência a
levedar ou a entrar em ebulição.
– Soldar: serve para definir o tempo de soldadura, em segundos, dos sacos (0,1÷9,9).
– Gás: serve para definir o tempo de introdução, em segundos, do gás inerte (0÷9,9).
– Imprimir: serve para definir o número de talões a imprimir (0÷9) e os dias após os
quais tem de ser consumido o produto (0÷183) (só para modelo MCD/S - MCD/CS).
– Linha do cursor intermitente: serve para inserir no talão, usando o específico teclado,
os ingredientes contidos dentro dos sacos (só para modelo MCD/S - MCD/CS).
É possível introduzir no máximo 16 ingredientes e cada um destes pode haver no má-
ximo 16 caracteres.
Funcionamento em "modalidade automática"
1. Pressione o interruptor geral (A) (MCD - MCD/S), ou o seletor (N) (MCD/CS) para ativar
a alimentação elétrica do equipamento.
2. Prema o botão (B) para pôr a máquina a funcionar.
3. Prima os botões (E-F) para seleccionar o programa de trabalho.
4. Coloque o produto alimentar dentro do saco.
5. Insira o saco dentro da câmara de descompressão com a abertura do saco apoiada so-
bre a barra de soldadura.
Para a embalagem dos produtos líquidos encha os sacos no máximo até 50% da sua ca-
pacidade e coloque-os de modo que a abertura se encontre sobre a barra de soldadura ,
enquanto o produto deve encontrar-se a um nível mais baixo, dentro da câmara, para evitar
a saída do conteúdo.
6. Baixe campânula de retenção e mantenha-a nessa posição até o equipamento terminar
o ciclo de soldadura do saco.
Summary of Contents for MCD/320
Page 4: ... 2 Lingua Italiana IT ...
Page 32: ......
Page 34: ... 2 English language EN 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 62: ......
Page 64: ... 2 Langue française FR 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 92: ......
Page 94: ... 2 Deutsche Sprache DE 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 122: ......
Page 124: ... 2 Idioma español ES 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 152: ......
Page 154: ... 2 Língua portuguesa PT 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 182: ......
Page 184: ... 2 Русский язык RU 346 062 3TOC fm IDM ...
Page 212: ......
Page 214: ......
Page 215: ...IDM 34606201000 pdf SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MSD 300P MSD 300 ...
Page 216: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MSD 400 MSD 500 IDM 34606201101 pdf 00 df ...
Page 217: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MCD 320 MCD 420 MCD 520 IDM 34606201201 pdf ...
Page 218: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MCD 420S MCD 520S IDM 34606201301 pdf ...
Page 219: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM MCD 520CS MCD 650CS MCD 750CS IDM 34606201900 pdf ...
Page 226: ......
Page 228: ......
Page 229: ......
Page 231: ......
Page 232: ......