background image

PESO:

DIMENSIONI:

CARATTERISTICA STATICA: 

DISPOSITIVO DI PROTEZIONE DI RETE:

TENSIONE DI INGRESSO:

PROTEZIONE TERMICA:

TEMP. INTERVENTO: 

Le prove di riscaldamento sono state effettuate alla temperatura di 40°

FUNZIONE ARC FORCE E ANTI-STICKING:

DIAMETRI DEGLI ELETTRODI UTILIZZABILI:

WEIGHT:

DIMENSIONS:

STATIC CHARACTERISTIC: 

POWER SUPPLY PROTECTION:

INPUT LOAD: 

THERMAL PROTECTION:

INTERVENTION TEMPERATURE: 

Overheating tests run at 40° C

ARC FORCE AND ANTI-STICKING FUNCTIONS: 

MAX ELECTRODE DIAMETERS: 

GEWICHT:

ABMESSUNGEN:

STATISCHE EIGENSCHAFTEN: 

NETZSCHUTZVORRICHTUNG:

EINGANGSSPANNUNG :

WÄRMESCHUTZ:

EINSATZTEMPERATUR: 

Die Erhitzungsprüfungen wurden bei einer Temperatur in Höhe von 40° durchgeführt  

ARC FORCE UND ANTISTICKING FUNKTION: 

VERWENDBARE ELEKTRODENDURCHMESSER: 

POIDS:

DIMENSIONS:

CARACTÉRISTIQUE STATIQUE : 

DISPOSITIF DE PROTECTION DE RÉSEAU :

TENSION D’ENTREE  :

PROTECTION THERMIQUE :

TEMP. INTERVENTION : 

Les essais de chauffe ont été effectués à la température de 40°   

FONCTION ARC FORCE ET ANTICOLLANT : 

DIAMETRES DES ELECTRODES UTILISABLES : 

PESO:

DIMENSIONES:

CARACTERÍSTICA ESTÁTICA : 

DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN DE RED :

TENSIÓN DE ENTRADA:

PROTECCIÓN TÉRMICA :

TEMP. INTERVENCIÓN : 

Las pruebas de calentamiento se han realizado con una temperatura de 40 ºC. 

FUNCIÓN FUERZA ARC Y ANTISTICKING : 

DIÁMETROS DE LOS ELECTRODOS UTILIZABLES : 

ITA

LIA

NO

EN

G

LISH

DE

UT

SC

H

FR

AN

ÇA

IS

ESP

O

L

ALTRI DATI TECNICI

ALTRI DATI TECNICI

ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION 

ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION 

WEITERE TECHNISCHE DATEN 

WEITERE TECHNISCHE DATEN 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 

OTROS DATOS TÉCNICOS

OTROS DATOS TÉCNICOS

16 Kg.

270x600x450

cadente

230V +/- 30%

termostato tipo “thermic SO1”

Fusibili 20A Ritardati

Int. Bipolari: 20A Curva K o C

16 Kg.

270x600x450

drooping

230V +/- 30%

Thermostat : “Thermic SO1” 

20A Delay-Fuses

Two-Pole 20A K- or C-Standard Switch

16 Kg.

270x600x450

fallend

230V +/- 30%

Thermostat Typ „thermic SO1”

verzögerte 20A Sicherungen 

Int. zweipolig: 20A K- oder C-Kurve

16 Kg.

270x600x450

cadente

230V +/- 30%

Thermostat type “thermic SO1”

Fusées Retardées 20A 

Int. Bipolaires 20A Courbe K o C

16 Kg.

270x600x450

cadente

230V +/- 30%

termostato tipo “thermic SO1”

Fusibles 20A Retardados

Int. Bipolares: 20A Curva K o C

IX

TECHNICAL SPECIFICATION

TECHNICAL SPECIFICATION

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

SPECIFICHE TECNICHE

SPECIFICHE TECNICHE

Ø 1.5-4.0   

Ø 1.5-4.0  

Ø 1.5-4.0  

Ø 1.5-4.0  

Ø 1.5-4.0  

Summary of Contents for TT165 AC/DC

Page 1: ...InstructionManual TT165 AC DC TT205 AC DC TT165 AC DC TT205 AC DC ...

Page 2: ...Istruzioni Originali Original instructions Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Notice originale Manual original ...

Page 3: ...20050 RONCO BRIANTINO MI Italy Via Brigatti 59 Tel 39 039 6079326 Fax 39 039 6079334 www fimer com info fimer com ...

Page 4: ......

Page 5: ...TT165 AC DC TT205 AC DC ...

Page 6: ...OUDAGE 16 CYCLE INTERMITTENT 17 COURANT NOMINAL DE SOUDAGE 18 TENSION CONVENTIONNELLE DE CHARGE 19 ANNÉE DE PRODUCTION 1 NOMBRE DIRECCIÓN Y LOGOTIPO DEL FABRICANTE 2 MODELO 3 NÚMERO DE SERIE 4 ESQUEMA BLOQUES 5 SALIDA DE SOLDADURA 6 SE PUEDE UTILIZAR EN AMBIENTES CON MAYOR RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS 7 ALIMENTACIÓN 8 GRADO DE PROTECCIÓN 9 TIPO DE CORRIENTE DE SOLDADURA 10 TENSIÓN NOMINAL EN VAC...

Page 7: ...pruebas de calentamiento se han realizado con una temperatura de 40 ºC FUNCIÓN FUERZA ARC Y ANTISTICKING DIÁMETROS DE LOS ELECTRODOS UTILIZABLES ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ALTRI DATI TECNICI ALTRI DATI TECNICI ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION WEITERE TECHNISCHE DATEN WEITERE TECHNISCHE DATEN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES OTR...

Page 8: ...ON DE SOUDAGE 16 CYCLE INTERMITTENT 17 COURANT NOMINAL DE SOUDAGE 18 TENSION CONVENTIONNELLE DE CHARGE 19 ANNÉE DE PRODUCTION 1 NOMBRE DIRECCIÓN Y LOGOTIPO DEL FABRICANTE 2 MODELO 3 NÚMERO DE SERIE 4 ESQUEMA BLOQUES 5 SALIDA DE SOLDADURA 6 SE PUEDE UTILIZAR EN AMBIENTES CON MAYOR RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS 7 ALIMENTACIÓN 8 GRADO DE PROTECCIÓN 9 TIPO DE CORRIENTE DE SOLDADURA 10 TENSIÓN NOMINAL...

Page 9: ... INTERVENCIÓN Las pruebas de calentamiento se han realizado con una temperatura de 40 ºC FUNCIÓN FUERZA ARC Y ANTISTICKING DIÁMETROS DE LOS ELECTRODOS UTILIZABLES ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ALTRI DATI TECNICI ALTRI DATI TECNICI ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION WEITERE TECHNISCHE DATEN WEITERE TECHNISCHE DATEN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQ...

Page 10: ...X ...

Page 11: ...N pag 6 2 DESCRIPTION OF WELDER pag 6 3 CONNECTION TO POWER SUPPLY pag 8 4 OUTPUT CONNECTIONS pag 9 4 2 TIG WELDING CONNECTIONS pag 9 5 GASCYLINDERANDGASPRESSUREREGULATORCONNECTIONS pag 9 6 WELDING METHODS pag 10 6 1 MMA Welding pag 10 6 1 1 Description pag 10 6 1 2 MMA WELDING FEATURES pag 10 6 1 3 MMA WELDING pag 10 6 2 DC Welding pag 11 6 2 1 Description pag 11 6 2 2 Arc Generation Mode Lift or...

Page 12: ......

Page 13: ...e entire life of the equipment It should be kept within the operator s reach at all times Fires and explosions can seriously injure or cause dama ge Read understand and observe all safety warnings to reduce the risk of death or injury from fire or explo sion Pay particular attention to the fact that even bystanders should be aware of and understand the dangers existing in the welding area Remember...

Page 14: ...ver use damaged cables This applies to both the power and the welding cables DAMAGED CABLES Never remove the unit side panels If the side panels can be opened always checked they are closed tightly before starting any work HIGH VOLTAGE PROTECTION HIGH VOLTAGE PROTECTION Together with the previous instructions the following pre cautions should be strictly observed FIRE PREVENTION FIRE PREVENTION To...

Page 15: ...lace an approved and appropriately sized fire extinguisher in the work environment Check its working order regularly carry out scheduled inspections and ensure that all parties involved know how to use one DAMAGED GAS CYLINDERS NEVER use damaged or faulty cylinders CYLINDER RELOCATION NEVER lift a gas cylinder by holding the regulator GAS CYLINDERS Do not expose gas cylinders to excessive heat sou...

Page 16: ...age 6 2 DESCRIPTION OF WELDER Warning The unit should only be used for operations described in this manual It should not be used to melt frozan pipes FIGURE 1 1 Frequency Knob TIG AC welding The AC output current frequency can be set using this Knob MMA TIG DC welding Not used 2 Frequency Confirmation TIG AC Mode This lights up for app 4 seconds for each setting selected using Knob 1 MMA and TIG D...

Page 17: ...g of TIG welding button 14 shows the value of the parameter The following information will also be displayed When unit is switched on welder model and firmware version Should the letters E Ln appear on the display and the LED 11 lights up it means the power supply is below the standard required 14 Welding Parameter Selector The parameter to be adjusted can be selected The button is used together w...

Page 18: ...G welding A start or stop command is relayed from the torch to the unit If a welding pedal optional accessory is used a suitable current level command is also sent In the latter case the torch button is automatically disabled 37 Gas Hose Connector MMA welding Not used TIG welding Torch hose connection 38 Earth Clamp MMA welding Earth Clamp TIG welding Earth Clamp FIGURE 2 39 Fuse 40 ON OFF SWITCH ...

Page 19: ... the groove insert the plug and screw it in well clockwise Do not over tighten 2 Connect the torch to the appropriate socket Fig 1 35 Lining up the peg and the groove insert the plug and screw it in well clockwise Do not over tighten Connect the torch remote signal connector to socket 36 Fig 1 on the front panel of the unit Do not over tighten 5 GAS CYLINDER AND GAS PRESSURE REGULATOR CONNECTIONS ...

Page 20: ...he arc is generated touching the electrode to the workpiece The potentiometer knob Fig 1 25 regulates the welding current thicker workpieces require higher current settings 6 1 2 MMA WELDING FEATURES While welding the following features come into effect Arc Force Whenever the arc tends to drop the microprocessor automatically increases the welding current in order to maintain and stabilise the arc...

Page 21: ...ul when accurate welding is required on a wide range of thicknesses when welding in awkward positions or where deep fillings are required on pipes for instance In TIG mode a variety of materialscanbewelded ferrousmaterials nickel alloys copper titanium magnesium etc It is not however advisable for aluminium Before welding the following settings must be programmed 1 Arc generation mode Lift or HF 2...

Page 22: ...ss as soon as the button is pressed once Pressing again terminate the process The microprocessor controls the increasing and decreasing current time and the gas flow in order to ensure optimum results Gas flows immediately when the torch button is pressed Once the T1 stage the so called Pre Gas phase has been completed the welding current increases to a pre set initial level ls The factory set par...

Page 23: ...ing process Pulsed Welding In this case the welding current will not remain constant at the l2 value set using knob 25 Fig 1 It will continue to alternate between the l2 value and a much lower ls value so called background current The alternation frequency between the two values is adjustable the factory set frequency is 30Hz but that can be adjusted following the instructions below The length of ...

Page 24: ... 1 5 seconds Note 1 12 frequencies can be selected 0 3Hz 0 5Hz 1Hz 3Hz 5Hz 10Hz 15Hz 20Hz 30Hz 50Hz 80Hz 100Hz Three or four duty cycle values can be selected for each frequency as per the following Table LED Name Pre gas Is Su Pulse I2 Sd If Post gas Pre Gas Phase Gas flow before welding Initial Current Current when torch button is pressed and back ground current Slop UP Time Time between ls curr...

Page 25: ... Arc generation mode Lift or HF 2 Welding mode 2T 4T or 4T Bi Level 3 Welding procedure Normal or Pulsed 6 3 2 Arc Generation Mode Lift or HF The arc can be generated either by touching the electrode to the workpiece Lift mode or by approaching the torch to torch to the workpiece HF mode Lift generation minimises electromagnetic disturbance and weld pool pollution To select Lift mode press button ...

Page 26: ...mmediately when the torch button is pressed Once the T1 stage the so called Pre Gas phase has been completed the welding current increases to a pre set initial level ls The factory set parameters are duration 0 5 seconds ls current value 20A This remains unchanged until the torch button is released When the button is released the current increases during the T2 stage Slop Up Time from the ls value...

Page 27: ...requency is 30Hz but that can be adjusted following the instructions The length of time the welding current remains al l2 value versus the duration of the complete duty cycle can also be adjusted The factory set ratio is 50 Welding can now begin 6 3 5 TIG Welding Follow these instructions in TIG Lift Arc mode 1 Set the welding current turning knob 25 Figure 1 The setting will be displayed on panel...

Page 28: ...Table LED Nome Pre gas Is Su Pulse I2 Sd If Post gas Tempo di Pre Gas Tempo in cui viene fatto fluire il gas prima di iniziare la saldatura Corrente iniziale corrente al momento della pressione del pulsante torcia e corrente di back ground Slop UP Time tempo in cui la corrente passa dal valore Is al valore I2 Frequenza e duty cycle di pulsazione frequenza di ripetizione della pulsazione Corrente d...

Page 29: ...edal needs merely to be connected to socket 36 Fig 1 The torch connector is not used If a non original accessory is used follow the connection instructions shown in Fig 10 The resistance value is of secondary importance 2 2kOhm and 10kOhm 1 2W components are acceptable 8 TROUBLESHOOTING The most common problems and their solutions are listed below 9 BLOCK DIAGRAM 1 Input Switch 2 Mains power and c...

Page 30: ...20 NOTE ...

Page 31: ...EG über Elektro und Elektronik Altgeräte und Umset zung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden No tirar nuncalos aparatos eléctricos junto con los residuos en general De conformidad a la Directiva Europea 2002 96 EC relativa a los Residuos de Equipos Eléc tricos o Electrònicos RAEE y al acuerdo de la le...

Page 32: ...Cod 910 100 333GB REV00 ...

Reviews: