Français
- 71 -
télétexte est activé, le télétexte est automatiquement
désactivé. L’utilisation du télétexte est également
désactivée pendant un enregistrement ou une lecture
en cours.
Enregistrement du décalage temporel
Appuyez sur le bouton
$UUrWHU
lorsque vous regardez
un programme pour activer le mode décalage temporel.
En mode de décalage temporel, le programme marque
une pause et est simultanément enregistré dans le
disque USB connecté (*).
Appuyez à nouveau sur le bouton
Lire
pour revenir au
programme en mode pause. Appuyez sur le bouton
Stop
pour arrêter l'enregistrement et retourner au
programme en direct.
La fonction de décalage temporel ne peut pas être
utilisée lorsque la radio est en marche
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de retour rapide
du décalage temporel avant la fonction de lecture
associée à l'avancement rapide.
Enregistrement instantané
Appuyez sur le bouton
Enregistrer
pour démarrer
l'enregistrement d'un évènement tout en visionnant
un programme. Vous pouvez appuyer à nouveau
sur le bouton
Enregistrer
de la télécommande
pour enregistrer l'évènement suivant après avoir
sélectionné l'évènement suivant sur EPG. Appuyez
sur le bouton
Stop
pour annuler l'enregistrement
instantané.
9RXVQHSRXYH]SDVFRXSHUODGLႇXVLRQRXYLVXDOLVHU
le navigateur média lorsque la TV est en mode
d'enregistrement. Lors de l'enregistrement d'un
programme ou pendant le décalage temporel, un
message d'avertissement apparaît à l'écran si la
YLWHVVHGHYRWUHGLVTXH86%QHVWSDVVXႈVDQWH
Regarder les programmes enregistrés
Sélectionnez
Enregistrements
à partir du menu
Navigateur multimédia
. Sélectionnez un élément
enregistré dans la liste (s’il a été précédemment
enregistré). Appuyez sur la touche
OK
SRXUDႈFKHU
les
Options de lecture
. Sélectionnez une option puis
appuyez sur le bouton
OK
.
Remarque :
$XFRXUVGHODOHFWXUHLOHVWLPSRVVLEOHGDFKHU
OHPHQXSULQFLSDOHWOHVpOpPHQWVGXPHQX
Appuyez sur le bouton
Stop
pour arrêter une lecture
et retourner au menu
Enregistrements
.
Ralenti avant
Si vous appuyez sur le bouton
Pause
lorsque vous
regardez le programme enregistré, la fonction ralenti
avant sera disponible. Vous pouvez utiliser le bouton
d'
Avance rapide
pour l'avance lente. Appuyez sur
le bouton
Avance rapide
de manière consécutive
changera la vitesse de l'avance lente.
&RQ¿JXUDWLRQGHVHQUHJLVWUHPHQWV
Sélectionnez l’option
Paramètres d'enregistrement
du menu
Navigateur Multimédia>Réglages
pour
FRQ¿JXUHUOHVSDUDPqWUHVG¶HQUHJLVWUHPHQW
)RUPDWDJHGH'LVTXH
Vous pouvez utiliser l’option
)RUPDWHU OH GLVTXH
pour formater le disque USB
branché. Votre code PIN est requis pour utiliser l'option
)RUPDWHUOHGLVTXH
.
Remarque :
/HFRGH3,1SDUGpIDXWHVW
0000
RX
1234.
6LYRXVDYH]Gp¿QLXQFRGH3,1UHTXLVHQIRQFWLRQGX
SD\VFKRLVLORUVGHOD
Première installation,
XWLOLVH]OH
FRGH3,1TXHYRXVDYLH]Gp¿QL
IMPORTANT:
Le formatage de votre disque USB
effacera TOUTES les données stockées et son
V\VWqPHGH¿FKLHUVVHUDFRQYHUWLHQ)$7'DQVOD
plupart des cas, des erreurs de fonctionnement seront
¿[pHVDSUqVXQIRUPDWDJHPDLVYRXVSHUGUH]WRXWHV
vos données.
Si le message «
9LWHVVHGHOHFWXUHGXGLVTXH86%
trop lente pour enregistrer
ªVDႈFKHjOpFUDQDX
début de la lecture, recommencez l'enregistrement. Si
OHPrPHPHVVDJHG¶HUUHXUV¶DႈFKHLOHVWSRVVLEOHTXH
votre disque USB n’ait pas la vitesse requise. Essayez
de connecter un autre disque USB.
Menu Navigateur Média
9RXV SRXYH] OLUH OHV ¿FKLHUV GH SKRWR GH PXVLTXH
HWGH¿OPVWRFNpVVXUXQGLVTXH86%HQFRQQHFWDQW
ce dernier à votre téléviseur. Branchez un disque
USB à l'une des entrées USB située sur le côté du
téléviseur. En appuyant le bouton
Menu
lorsque vous
êtes encore en mode
Navigateur média
, vous aurez
accès aux options
D'image
, de
son
et de
Réglage
. En
appuyant une fois de plus sur le bouton
Menu
l'écran
disparaîtra. Vous pouvez régler les préférences de
votre
Navigateur média
via votre menu
Réglages
.
Fonctionnement du mode Aléatoire / Boucle
Démarrez la lecture via la
touche
Lecture
et activez
7RXVOHV¿FKLHUVGHOD
liste seront lus en boucle
suivant leur ordre de
départ.
Démarrez la lecture via la
touche
OK
et activez
/HPrPH¿FKLHUVHUDOX
en boucle (répété).
Démarrez la lecture via la
touche
Lecture
et activez
7RXVOHV¿FKLHUVGH
la liste seront lus une
fois suivant un ordre
aléatoire.
Démarrez la lecture via la
touche
Lecture
et activez
,
7RXVOHV¿FKLHUVGHOD
liste seront lus en boucle
suivant le même ordre
aléatoire.
FollowMe TV (si Disponible)
Avec votre tablette, vous pouvez suivre l'émission en
cours à partir de votre téléviseur smart via la fonction
FollowMe TV
. Installez l'application Smart Center
Français
- 72 -
requise sur votre périphérique portable. Démarrer
l'application.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de cette
fonction, voir les instructions relatives à l'application
que vous utilisez.
Remarque :
&HWWHDSSOLFDWLRQSRXUUDLWQHSDVrWUHSULVHHQ
FKDUJHSDUWRXVOHVPRGqOHVGHWDEOHWWH/HVFK'
QHVRQWSDVVXSSRUWpHVHWOHVGHX[SpULSKpULTXHVGRLYHQWrWUH
FRQQHFWpVDXPrPHUpVHDX
Serveurs intermédiaires CEC et CEC RC
Cette fonction permet de contrôler les périphériques
actifs CEC qui sont connectés aux ports HDMI à partir
de la télécommande de la Télé.
L'option
CEC
du menu
Système>Paramètres>Autres
GRLWrWUHGp¿QLHVXU
Activé
en premier lieu. Appuyez
sur le bouton
Source
et sélectionnez l'entrée HDMI du
périphérique CEC connecté à partir du menu
Liste de
sources
. Si un nouveau périphérique d’entrée CEC est
FRQQHFWpLOV¶DႈFKHGDQVOHPHQXVRXUFHDYHFVRQ
propre nom, au lieu du nom des ports HDMI connectés
(lecteur DVD, enregistreur 1, etc.)
La télécommande de la télé peut automatiquement
fonctionner après avoir sélectionné la source HDMI
connectée.
Pour terminer cette opération et à nouveau commander
la TV à distance, appuyez sur le bouton
Quick Menu
de la télécommande, sélectionnez l'option
CEC RC
3DVVWKURXJK
puis régler sur
Désactivée
à l'aide
des boutons de gauche ou droite. Cette fonction peut
également être activée ou désactivée dans le menu
Système>Paramètres>Autres
.
La Télé supporte également la fonction ARC(Audio
Return Channel). Cette fonction est un lien audio qui
permet de remplacer d'autres câbles entre la Télé et
le système audio (récepteur A/V ou système stéréo).
Si le mode ARC est activé, la Télé ne mute pas
automatiquement les autres sorties audio. Vous
devrez baisser manuellement le volume de la Télé à
zéro si vous voulez que le son sorte uniquement du
périphérique audio connecté (pareil pour les autres
sorties audio numériques optiques ou coaxiales). Si
YRXV VRXKDLWH] PRGL¿HU OH YROXPH GX SpULSKpULTXH
connecté, sélectionnez le périphérique à partir de
la liste des sources. Dans ce cas, les touches de
contrôle du volume s'orientent vers le périphérique
audio connecté.
Remarque:
/DVRXULV$5&IRQFWLRQQHXQLTXHPHQWYLDOHQWUpH
+'0,
Commande audio système
3HUPHWGXWLOLVHUORSWLRQ$PSOL¿FDWHXUUpFHSWHXUDXGLR
avec le téléviseur. Vous pouvez régler le volume
à l'aide de la télécommande de votre téléviseur.
3RXUDFWLYHUFHWWHIRQFWLRQGp¿QLVVH]ORSWLRQ
+DXW
parleurs
du menu
Système>Paramètres>Autres
sur
$PSOL¿FDWHXU
. Les haut-parleurs du téléviseur seront
coupés et le son de la source visionnée proviendra du
système audio connecté.
Remarque :
/DSSDUHLO DXGLR GHYUDLW SUHQGUH HQ FKDUJH OD
IRQFWLRQGH&RQWU{OHGX6\VWqPH$XGLRHWORSWLRQ
CEC
GRLW
rWUHUpJOpHVXU
Activé.
E-Manuel
Vous pouvez accéder aux instructions relatives aux
fonctions de votre téléviseur à partir du E-Manuel.
Pour utiliser le E-Manual (ou Manuel électronique),
appuyez sur le bouton Info pendant que le menu
SULQFLSDOHVWDႈFKpjOpFUDQRXDSSX\H]VXUOHERXWRQ
Quick Menu, sélectionnez
%URFKXUH
d'information
et
appuyez sur le bouton
OK
.
Sélectionnez une catégorie souhaitée via les boutons
de direction. Chaque catégorie comporte un sujet
GLႇpUHQW6pOHFWLRQQH]OHVXMHWHWDSSX\H]VXU
OK
pour
lire les instructions.
Pour quitter l'écran du E-Manuel, appuyez sur la
touche
Quitter
ou
Menu
.
Remarque :
/HFRQWHQXGX(0DQXHOYDULHVHORQOHPRGqOH
