Español
- 81 -
desconecte el televisor por 2 minutos y conéctelo de
nuevo.
6ROXFLyQGHSUREOHPDV\FRQVHMRV
(OWHOHYLVRUQRVHHQFLHQGH
&RPSUXHEHVLHOFDEOHHVWDELHQHQFKXIDGRDODWRPD
GHFRUULHQWH&RPSUXHEHVLVHKDQDJRWDGRODVSLODV
3XOVHODWHFODGHHQFHQGLGRGHOWHOHYLVRU
0DODFDOLGDGGHLPDJHQ
&RPSUXHEHVLKDHOHJLGRHOWHOHYLVRUDGHFXDGR
/DEDMDLQWHQVLGDGGHODVHxDOSXHGHGLVWRUVLRQDUOD
LPDJHQ&RPSUXHEHHOHVWDGRGHODDQWHQD
9HUL¿TXHVLODIUHFXHQFLDLQWURGXFLGDHVODDGHFXDGD
&XDQGR VH FRQHFWDQ DO WHOHYLVRU GRV HTXLSRV
SHULIpULFRV D OD YH] SXHGH GLVPLQXLU OD FDOLGDG GH
OD LPDJHQ (Q HVH FDVR GHVFRQHFWH XQR GH ORV
HTXLSRVSHULIpULFRV
6LQLPDJHQ
6LJQL¿FDTXHVXWHOHYLVRUQRHVWiUHFLELHQGRQLQJXQD
VHxDO$VHJ~UHVHWDPELpQGHKDEHUVHOHFFLRQDGROD
IXHQWHGHHQWUDGDFRUUHFWD
¢(VWiODDQWHQDFRQHFWDGDFRUUHFWDPHQWH"
¢+DFRQHFWDGRHOFDEOHGHODDQWHQD"
¢(VWi XWLOL]DQGR ORV HQFKXIHV DSURSLDGRV SDUD
FRQHFWDUODDQWHQD"
6LWLHQHGXGDVFRQVXOWHFRQVXGLVWULEXLGRU
1RKD\DXGLR
&RPSUXHEHVLKDVLOHQFLDGRHOVRQLGRGHOWHOHYLVRU
3XOVH
0XWH
RVXEDHOYROXPHQSDUDFRPSUREDUOR
(OVRQLGRVRORSURYLHQHGHXQDOWDYR]&RPSUXHEHHO
EDODQFHGHDOWDYRFHVHQHOPHQ~GHVRQLGR
(OPDQGRDGLVWDQFLDQRIXQFLRQD
7DOYH]VHKDQDJRWDGRODVSLODV6XVWLWX\DODVSLODV
1RVHSXHGHQVHOHFFLRQDUODV)XHQWHVGH
HQWUDGD
6L QR SXHGH VHOHFFLRQDU XQD IXHQWH GH HQWUDGD
SXHGH GHEHUVH D TXH QR KD\D FRQHFWDGR QLQJ~Q
GLVSRVLWLYR6LQR
5HYLVH ORV FDEOHV \ ODV FRQH[LRQHV $9 VL HVWi
WUDWDQGRGHFDPELDUDODIXHQWHGHHQWUDGDGHGLFDGD
DOGLVSRVLWLYRFRQHFWDGR
*UDEDFLyQQRGLVSRQLEOH
3DUDJUDEDUXQSURJUDPDHVQHFHVDULRTXHHQSULPHU
OXJDUFRQHFWHXQGLVFR86%DOWHOHYLVRUPLHQWUDVHVWi
DSDJDGR$FRQWLQXDFLyQGHEHUiHQFHQGHUHOWHOHYLVRU
SDUD DFWLYDU OD IXQFLyQ GH JUDEDFLyQ 6L QR SXHGH
UHDOL]DUODJUDEDFLyQDSDJXHHOWHOHYLVRUH[WUDLJDHO
GLVSRVLWLYR86%
(O86%IXQFLRQDPX\OHQWR
6L DSDUHFH XQ PHQVDMH TXH GLFH ³
9HORFLGDG GH
HVFULWXUD GH GLVFR 86% GHPDVLDGR OHQWD SDUD
JUDEDU
´ PLHQWUDV VH LQLFLD XQD JUDEDFLyQ LQWHQWH
UHLQLFLDUODJUDEDFLyQ6LDXQDVtSHUVLVWHHOHUURUHOOR
SXHGH GHEHUVH D TXH HO GLVFR 86% QR FXPSOD FRQ
ORV UHTXHULPLHQWRV GH YHORFLGDG ,QWHQWH FRQHFWDU
RWURGLVFR86%
Español
- 82 -
0RGRV +DELWXDOHV GH 9LVXDOL]DFLyQ GH (QWUDGD
GH3&
/DVLJXLHQWHWDEODHVXQDLOXVWUDFLyQGHDOJXQRVGH
ORV PRGRV JHQHUDOHV GH YLVXDOL]DFLyQ GH LPDJHQ
(V SRVLEOH TXH HO WHOHYLVRU QR DGPLWD WRGDV ODV
UHVROXFLRQHV
ËQGඈFH
5HVROXFඈyQ
)UHFXHQFඈD
1
[
+]
2
[
+]
3
[
+]
[
+]
[
+]
6
[
+]
7
[
+]
8
[
+]
9
[
+]
10
[
+]
11
[
+]
12
[
+]
13
[
+]
[
+]
[
+]
16
[
+]
17
[
+]
18
[
+]
19
[
+]
&RPSDWLELOLGDGFRQVHxDOHV$9\+'0,
)XHQWH
6HxDOHVDGPLWLGDV
'LVSRQLEOH
$9
WUDVHUR
3$/
2
6(&$0
2
176&
2
176&
2
<3E3U
LS
+]
2
LS
+]
2
S
+]+]
2
L
+]+]
2
+'0,
LS
+]
2
LS
+]
2
S
+]+]
2
L
+]+]
2
S
+]+]
+]+]
+]
2
;1RGLVSRQLEOH2'LVSRQLEOH
3XHGHTXHHQDOJXQRVFDVRVODVHxDOGHOWHOHYLVRUQR
VHPXHVWUHFRUUHFWDPHQWH(OSUREOHPDSXHGHGHEHUVH
DXQDLQFRPSDWLELOLGDGGHODVQRUPDVHQODVTXHHPLWH
HO HTXLSR IXHQWH '9' UHFHSWRU GLJLWDO HWF 6L VH
SUHVHQWDHVWHSUREOHPDFRQWDFWHFRQVXGLVWULEXLGRU
\WDPELpQFRQHOIDEULFDQWHGHOHTXLSRIXHQWH
