background image

Suomi

   - 5 -

Sisääntulon valinta

K u n   o l e t   l i i t t ä n y t   k a i k k i   o h e i s l a i t t e e t   T V-
vastaanottimeen,  voit  kytkeä  eri  sisääntulolähteitä. 
Paina 

Lähde

-painiketta kaukosäätimessä toistuvasti 

valitaksesi eri lähteitä.

Kanavien vaihto ja äänenvoimakkuus

Voit vaihtaa kanavaa tai säätää äänenvoimakkuutta 
käyttämällä  kaukosäätimen 

Ohjelma  +/-

  ja 

Äänenvoim/-

 -painikkeita. 

TV:n päävalikon käyttö

Kun 

Menu

-painiketta  painetaan,  TV:n  päävalikko 

ilmestyy näytön alaosaan. Voit selata valikkokohteita 
suuntapainikkeilla  kaukosäätimessä.  Kohteen 
valitsemiseksi tai alivalikon vaihtoehdon näyttämiseksi 
korostetussa  valikossa,  paina 

OK

-painiketta.  Kun 

valikkovaihtoehto korostetaan, osa alavalikon kohteista 
voi näkyä valikkopalkin yläosassa, niiden käyttämiseksi 
nopeasti. Pikanäppäimien käyttämiseksi, korosta se, 
paina 

OK

  ja  aseta  halutuksi  vasemmalle/oikealle 

suuntapainikkeilla.  Kun  olet  valmis,  paina 

OK

  tai 

Taakse/paluu

 painiketta jatkaaksesi.

Paina 

Exit

-painiketta päävalikon sulkemiseksi.

1. Alkuun

Kun päävalikko on auki, 

Aloitus

valikko korostetaan. 

Aloitusvalikon sisältöä voidaan mukauttaa lisäämällä 
vaihtoehtoja  muista  valikoista.  Korosta  vaihtoehto 
ja  paina Alas-painiketta  kaukosäätimessä.  Jos  näet 

Lisää aloitusvalikkoon

 -vaihtoehdon, voit lisätä sen 

Aloitus

valikkoon. Voit poistaa tai muuttaa kohteiden 

sijaintia 

Aloitus

valikossa.  Paina  Alas-painiketta 

ja  valitse 

Poista

  tai 

Siirrä

  -vaihtoehto  ja  paina 

OK.

  Siirrä  valikkokohdetta  oikealle  ja  vasemmalle 

suuntapainikkeilla ja valitse kohta, jonne haluat siirtää 
kohteen ja paina 

OK

.

2. TV
2.1. Opas

Voit avata sähköisen ohjelmaoppaan tällä vaihtoehdolla. 
Katso  lisätietoja 

Elektroninen  ohjelmaopas  (EPG)

 

-osiosta.

2.2. Kanavat

Voit  avata 

Kanavat

-valikon  tällä  vaihtoehdolla. 

Lisätietoja on 

Kanavalistan käyttö

 -osiosta.

2.3. Ajastimet

Voit  asettaa  ajastimen  tuleville  tapahtumille  tämän 
valikon vaihtoehdoista. Voit myös tarkastaa aiemmin 
luodut ajastimet tässä valikossa.
Uuden ajastimen lisäämiseksi, valitse 

Lisää ajastin

 

-välilehti  oikealle/vasemmalle  painikkeella  ja  paina 

OK

. Aseta alivalikon vaihtoehdot ja lopeta painamalla 

OK

. Uusi ajastin luodaan. 

Aiemmin luodun ajastimen muokkaamiseksi, korosta 
tämä  ajastin,  valitse 

Muokkaa  valittua  ajastinta

 

-välilehti ja paina 

OK

. Muuta alavalikon vaihtoehtoja 

ja paina 

OK

 asetusten tallentamiseksi.

Aiemmin luodun ajastimen perumiseksi, korosta tämä 
ajastin,  valitse 

Poista  valittu  ajastinta

  -välilehti  ja 

paina 

OK

. Vahvistusviesti ilmestyy ruutuun. Korosta 

Kyllä

 ja paina 

OK

 jatkaaksesi. Ajastin peruuntuu.

Ei  ole  mahdollista  asettaa  ajastinta  kahdelle  tai 
useammalle tapahtumalle eri kanavilla samaan aikaan. 
Tässä tilanteessa sinua pyydetään valitsemaan yksi 
näistä ajastimista ja poistamaan toinen. Korosta ajastin 
jonka haluat poistaa ja paina 

OK

Vaihtoehdot

-valikko 

tulee  esiin..  Korosta 

Aseta/peruuta

  ja  paina 

OK

 

ajastimen peruuttamiseksi. Asetukset on tallennettava 
tämän  jälkeen.  Tee  tämä  painamalla 

OK

,  korosta 

Tallenna muutokset

 ja paina 

OK

 uudestaan.

2.4. Tallennukset

Voit hallita tallennuksia tämän valikon vaihtoehdoista. 
Voit  toistaa,  muokata,  poistaa  tai  järjestää  aiemmin 
tallennettuja tapahtumia. Korosta välilehti vasemmalle 
tai  oikealle  painikkeella  ja  paina 

OK

  vaihtoehtojen 

näyttämiseksi.

Tallennusasetukset

Voit myös asettaa tallennusominaisuudet 

Asetukset

-

välilehdeltä 

Tallennukset

-valikossa.  Korosta 

Asetukset

-valikko 

Vasemmalle

  tai 

Oikealle

 

painikkeella  ja  paina 

OK

.  Valitse 

haluttu 

kohde 

alavalikosta  ja  aseta 

Vasemmalle

  tai 

Oikealle

 

painikkeella.

Aloita  aikaisin:

  Voit  asettaa  tallennusajastimen 

aloitusajan aikaisemmaksi tämän asetuksen avulla.

Lopeta myöhään:

 Voit asettaa tallennusajastimen 

aloitusajan myöhemmäksi tämän asetuksen avulla.

Enimmäisajanvaihto:

 Tämän asetuksen avulla voit 

asettaa  ajanvaihdolle  maksimiajan.  Käytettävissä 
olevat  vaihtoehdot  ovat  likimääräisiä  ja  todellinen 
tallennusaika  voi  vaihdella  lähetyksestä  riippuen. 
Käytetty ja vapaa tallennustilan arvo muuttuu tämän 
asetuksen mukaan. Varmista, että vapaata tilaa on ri-
ittävästi, muutoin välitön tallennus ei ole mahdollista.

Automaattinen hylkäys:

 Voit asettaa 

Hylkäyksen

 

tyypiksi 

Ei mitään, Vanhin, Pisin

 tai 

Lyhyin

. Mikäli 

Hylkäystyypiksi ei ole asetettu 

Ei mitään

, voit asettaa 

Toistamaton

  -valinnaksi 

Sisältyy

  tai 

Ei  sisälly.

 

Nämä vaihtoehdot määrittävät tallennuksen poisto-
ominaisuudet lisätilan muodostamiseksi käynnissä 
oleville tallennuksille.

Kovalevyn tiedot:

 Voit tarkastella televisioosi liitetyn 

USB-tallennuslaitteen tietoja. Korosta ja paina 

OK

 

katsoaksesi ja paina 

Taakse/paluu

 sulkeaksesi.

Alusta  levy: 

Mikäli  haluat  poistaa  kaikki  USB-

tallennuslaitteella olevat tiedostot ja muuttaa levyn 

IRUPDDWLNVL)$7YRLWNl\WWllWlWlYDOLQWDD3DLQD

OK

  -painiketta 

Formatoi  levy

  -valinnan  ollessa 

korostettuna. Näytölle ilmestyy valikko, jossa sinua 

Suomi

   - 6 -

pyydetään antamaan PIN(*). Kun olet syöttänyt PIN-
koodin, vahvistusviesti tulee ruutuun. Valitse 

KYLLÄ

 

ja paina 

OK

DORLWWDDNVHVL86%ODLWWHHQIRUPDWRLQQLQ

Valitse 

Ei

 ja paina 

OK

 peruaksesi. 

(*) PIN-koodin oletusarvoksi on voitu asettaa

 0000

 tai 

1234.

 

Mikäli olet määrittänyt PIN-koodin (riippuen valitusta maasta) 

Ensiasennuksen

 aikana, käytä määrittämääsi PIN-koodia.

3. Asetukset

Voit  hallita  TV:n  asetuksia  tämän  valikon  vaihtoeh-
doista.  Katso  lisätietoja 

Asetukset-valikon  sisältö

 

-osiosta.

4. Lähteet

Voit hallita tulolähteitä tämän valikon vaihtoehdoista. 
Nykyisen  lähteen  muuttamiseksi,  korosta  yksi 
vaihtoehdoista ja paina 

OK

4.1. Lähdeasetukset

0XRNNDDQඈPඈlVDOOඈWDඈSRඈVWDNl\W|VWlYDOඈWXQOlKWHHQ

Kaukosäätimen paristojen asentaminen

Irrota  kaukosäätimen  takakansi.  Asenna  kaksi 

AAA

-paristoa. Varmista, että (+) ja (-) merkit täsmäävät 

(tarkasta  oikea  napaisuus).  Älä  sekoita  vanhoja  ja 
uusia paristoja keskenään. Vaihda vanhat paristot vain 
samanmallisiin. Aseta takakansi takaisin paikalleen. 
Viesti näkyy näytössä, kun paristotaso on alhainen ja 
paristot on vaihdettava. Huomaa, että kun paristot ovat 
tyhjentyneet, kaukosäätimen toiminta voi heikentyä.
Paristoja  ei  saa  altistaa  kuumuudelle,  kuten 
auringonvalolle, tulelle, jne.

Virtaliitäntä

TÄRKEÄÄ

:  TV  on  suunniteltu  käytettäväksi 

220-

240 V AC, 50 Hz

 virransyötöllä. Otettuasi TV:n ulos 

pakkauksesta, anna sen lämmetä huonelämpötilaan 
ennen kuin kytket sen verkkovirtaan. Liitä virtakaapeli 
pistorasiaan.

Antenniliitäntä

L i i t ä   a n t e n n i -   t a i   k a a p e l i - T V : n   l i i t i n 
ANTENNISISÄÄNTULOON (ANT-TV) TV:n takaosan 
alaosassa.

TV:n takaosa

 Jos haluat liittää laitteen TV:seen, varmista, että 
sekä TV että laite on sammutettu ennen liitännän 
suorittamista.  Kun  liitäntä  on  valmis,  voit  kytkeä 
laitteet päälle ja käyttää niitä.

Lisenssihuomautukset

'0, MD +'0, +LJK'HILQLWLRQ 0XOWLPHGLD
,QWHUIDFH MD +'0,ORJR RYDW +'0, /LFHQVLQJ

Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä 
tavaramerkkejä.

Valmistettu Dolby Laboratories myöntämällä lisenssillä. 
Dolby, Dolby Audio ja kaksois-D-symboli ovat Dolby 
Laboratories  tavaramerkkejä.  Luottamuksellisia 
julkaisemattomia  teoksia.  Copyright  ©1992-2019 
Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet pidätetään.
DTS-patentit,  ks.  http://patents.dts.com.  Valmistettu 
DTS Licensing Limitedin lisenssin alaisuudessa. DTS, 
Symboli, & DTS ja Symboli yhdessä ovat rekisteröityjä 
tavaramerkkejä  ja  DTS  TruSurround  on  DTS,  Inc.

©

 

DTS Inc.:in tavaramerkki. Kaikki oikeudet pidätetään.

DTS-patentit,  ks.  http://patents.dts.com.  Valmistettu 
DTS Licensing Limitedin lisenssin alaisuudessa. DTS, 
DTS-HD, symboli, sekä DTS tai DTS-HD ja symboli 
yhdessä  ovat  DTS,  Inc.©  DTS,  Inc:n  rekisteröityjä 
tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään.

“CI Plus” Logo on CI Plus LLP:n tavaramerkki.

Tiedot hävittämisestä

[Euroopan Unioni]

Nämä  symbolit  viittaavat  siihen,  että  sähköiset  ja 
elektroniset laitteet ja akut, joissa symboli esiintyy, ei 
saisi  hävittää  yleisenä  talousjätteenä  sen  käyttöiän 
päätyttyä. Sen sijaan tuote on luovutettava sopivaan 
sähkö-  ja  elektroniikkalaitteiden  kierrätyksestä 
huolehtivaan  keräyspisteeseen  ja  käytettyjen 
paristojen asianmukainen käsittely, talteen ottaminen 
ja  kierrätys  edellyttävät  niiden  viemistä  tarjolla 
oleviin keräyspisteisiin kansallisten määräysten sekä 
direktiivien 2012/19/EU ja 2013/56/EU mukaisesti
Varmistamalla  tuotteen  oikeaoppinen  hävittäminen, 
autat estämään mahdolliset ympäristö- ja terveyshaitat, 
jotka voivat syntyä tuotteen väärästä hävittämisestä. 
Kysy lisätietoja tuotteen keräyspisteistä ja kierrätyksestä, 
paikallisesta jätteenkäsittelykeskuksesta tai liikkeestä 
josta ostit tuotteen.
Jätteen väärä hävittäminen voi olla rangaistava teko 
kansallisen lainsäädännön mukaisesti.

(Yritykset)

Jos haluat hävittää tuotteen, ota yhteyttä jälleenmyyjään 
ja tarkasta ostosopimuksesi ehdot ja säännöt.

[Euroopan unionin ulkopuoliset maat]

Nämä symbolit ovat voimassa ainoastaan Euroopan 
Unionissa.

Summary of Contents for 39-FHWE-4020

Page 1: ...39 FHWE 4020 v ri tv f rg tv colour television V rviline teler k ytt ohje bruksanvisning owner s manual Kasutusjuhend...

Page 2: ......

Page 3: ...en kaltaisilla esineill Virtajohtoon tulisi olla helppo p sy l sijoita televisiota huonekalua tai muuta esinett s hk johdolle p lle Vaurioitunut s hk johto pistoke voi aiheuttaa tulipalon tai s hk isk...

Page 4: ...n painiketta ei paineta n ytt k ntyy pois p lt 15 sekunnin kuluttua Paina mit tahansa painiketta kaukos timest tai TV st avataksesi ruudun uudelleen Huomautus N ytt pois p lt valinta ei ole k ytett v...

Page 5: ...i Ei sis lly N m vaihtoehdot m ritt v t tallennuksen poisto ominaisuudet lis tilan muodostamiseksi k ynniss oleville tallennuksille Kovalevyn tiedot Voit tarkastella televisioosi liitetyn USB tallennu...

Page 6: ...ai pois Digitaali TV jos k ytett viss 4 Valikko N ytt TV valikon 5 nenvoimakkuus 6 Vaimenna Vaimentaa TV n nen kokonaan 7 Opas N ytt elektronisen ohjelmaoppaan 8 Suuntapainikkeet Auttaa valikoiden sis...

Page 7: ...itettu vain myym l k ytt n Aloitustila varten suosittelemme Kotitilaa T m vaihtoehto on k ytett viss Asetukset J rjestelm Lis valikossa ja se voidaan my hemmin asettaa pois p lle Suorita valinta ja pa...

Page 8: ...levyn alustamiseen PIN koodi tarvitaan Levyn alustaminen ominaisuutta k ytett ess Huomautus PIN koodin oletusarvoksi on voitu asettaa 0000 tai 1234 Mik li olet m ritt nyt PIN koodin riippuu valitusta...

Page 9: ...viss Sen sijaan VGA tilan asetukset tulevat lis tyiksi Kuva asetuksiin tietokone tilan aikana Suomi 14 nivalikon sis lt nenvoimakkuus S t nenvoimakkuutta Taajuuskorjain Valitsee taajuuskorjaimen tilan...

Page 10: ...t my s k ytt Merkitse kaikki poista merkki vaihtoehtoa kaikkien luettelon kanavien valitsemiseksi Paina sitten Taakse paluu painiketta palataksesi Muokkaa valikon vaihtoehtoihin Valitse Lis Poista suo...

Page 11: ...mautus l kytke virtajohtoa irti LED valon vilkkuessa uudelleenk ynnistyksen aikana Jos TV ei l yd p ivityst kytke TV irti odota kaksi minuuttia ja kytke se takaisin Kaikkia p ivityksi ohjataan automaa...

Page 12: ...025kHz 8kHz n ytteenottotaajuus EAC3 32Kbps 6Kbps bittinopeus 32kHz 44 1KHz 48kHz n ytteenottotaajuus LPCM Unsigned 8bit PCM Signed Unsigned 16bit PCM big little endian 24bit PCM big endian DVD LPCM...

Page 13: ...kning p produkten 2 Milj information 3 Funktioner 3 Inkluderade tillbeh r 4 Standby meddelanden 4 TV ns kontrollknappar och drift 4 Anv nda TV huvudmenyn 5 S tt i batterierna i fj rrkontrollen 6 Str m...

Page 14: ...g Sv lj inte batterier fara f r kemiska br nnskador Denna produkt eller tillbeh ren som medf ljer produkten kan inneh lla ett mynt knappcellsbatteri Om knappcellsbatteriet sv ljs kan det orsaka allvar...

Page 15: ...den tryck OK och st ll in som nskat med v nster h ger riktningsknappar N r du r klar tryck p OK eller tillbaka retur knappen f r att avsluta Tryck p Exit knappen f r att st nga huvudmenyn 1 Hem N r h...

Page 16: ...ymbolen tillsammans r registrerade varum rken samt DTS TruSurround r ett varum rke ifr n DTS Inc DTS Inc Alla r ttigheter reserverade F r DTS patenter se http patents dts com Tillverkade under licens...

Page 17: ...IN PC YPbPr Audio anslutning sida YPbPr PC ljudkabel HDMI anslutning bak SCART anslutning tillbaka YPBPR YPbPr Video anslutning baksidan PC till YPbPr anslutningskabel SIDO AV Sida AV ljud video anslu...

Page 18: ...ller USB h rddiskar minnen kanske inte r kompatibla med denna tv Tv n st der diskformatering med FAT32 och NTFS men det g r inte att spela in p diskar formaterade med NTFS Medan du formaterar USB h rd...

Page 19: ...ill h ra enbart ARC ljudet samma som optiska eller koaxiala digitala audio utg ngar Om du vill f r ndra den anslutna enhetens volymniv ska du v lja den enheten ifr n k ll listan D anv nds volymknappar...

Page 20: ...inst llningar terst ller TV n till fabriksinst llningar Svenska 15 System Inneh ll F r Villkorad Tillg ng Kontrollerar moduler f r villkorlig tkomst om tillg ngligt Spr k Du kan st lla in olika spr k...

Page 21: ...am i databasen enligt markerade kriterier Matchande resultat kommer listas Nu Visar aktuella h ndelser f r den markerade kanalen Zoom Markera och tryck OKf r att se h ndelser i ett bredare tidsinterva...

Page 22: ...XT SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O Sida AV PAL 50 60 O NTSC 60 O PC YPbPr 480I 480P 60Hz O 576I 576P 50Hz O 720P 50Hz 60Hz O 1080I 50Hz 60Hz O 1080P 50Hz 60Hz O HDMI 480I 60Hz O 480P 60H...

Page 23: ...rks nd DVB Denna DVB mottagare r endast l mplig att anv nda i det land den konstruerats f r att anv ndas i Fast n DVB mottagaren f ljde de senaste DVB specifikationerna vid tiden f r tillverkning kan...

Page 24: ...IXUQLWXUH HWF RQ WKH SRZHU FRUG GDPDJHG SRZHU FRUG SOXJ FDQ FDXVH UH RU JLYH RX DQ HOHFWULF VKRFN DQGOH WKH SRZHU FRUG E WKH SOXJ GR QRW XQSOXJ WKH 79 E SXOOLQJ WKH SRZHU FRUG 1HYHU WRXFK WKH SRZHU F...

Page 25: ...Q WKH VFUHHQ 6HOHFW Proceed DQG SUHVV OK WR WXUQ WKH VFUHHQ R LPPHGLDWHO I RX GRQ W SUHVV DQ EXWWRQ WKH VFUHHQ ZLOO EH R LQ VHFRQGV 3UHVV DQ EXWWRQ RQ WKH UHPRWH RU RQ WKH 79 WR WXUQ WKH VFUHHQ RQ DJD...

Page 26: ...QJV LQ RUGHU WR REWDLQ PRUH VWRUDJH VSDFH IRU RQJRLQJ UHFRUGV Hard disk information RX FDQ YLHZ GHWDLOHG LQIRUPDWLRQ DERXW WKH 86 VWRUDJH GHYLFH FRQQHFWHG WR RXU 79 LJKOLJKW DQG SUHVV OK WR VHH DQG SU...

Page 27: ...ORJXH 79 GLVSOD V DQG FKDQJHV DXGLR VXEWLWOH ODQJXDJH DQG WXUQV VXEWLWOHV RQ RU R GLJLWDO 79 ZKHUH DYDLODEOH 4 Menu LVSOD V 79 PHQX Volume 6 Mute RPSOHWHO WXUQV R WKH YROXPH RI WKH 79 7 Guide LVSOD V...

Page 28: ...FUHHQ DV DQ LQIR EDQQHU 7KLV RSWLRQ LV LQWHQGHG RQO IRU VWRUH XVH W LV UHFRPPHQGHG WR VHOHFW Home Mode IRU KRPH XVH 7KLV RSWLRQ ZLOO EH available in Settings System More PHQX DQG FDQ EH WXUQHG R RQ OD...

Page 29: ...QQHFWHG 86 GLVN RXU 3 1 ZLOO EH UHTXLUHG WR XVH WKH Format Disk IHDWXUH Note Default PIN could have been set to 0000 or 1234 If you KDYH GH QHG WKH 3 1 LV UHTXHVWHG GHSHQGLQJ RQ WKH FRXQWU selection d...

Page 30: ...WWLQJV H FHSW Game PRGH KLOH LQ 9 3 PRGH VRPH LWHPV LQ Picture PHQX ZLOO EH XQDYDLODEOH QVWHDG 9 PRGH VHWWLQJV ZLOO EH DGGHG WR WKH Picture menu while in PC mode English 14 Sound Menu Contents Volume...

Page 31: ...H OLVW 7KHQ SUHVV Back Return EXWWRQ WR UHWXUQ WR WKH GLW PHQX RSWLRQV 6HOHFW Add Remove Favourites RSWLRQ DQG SUHVV WKH OK EXWWRQ DJDLQ DYRXULWH FKDQQHO OLVW RSWLRQV ZLOO EH GLVSOD HG 6HW WKH GHVLUHG...

Page 32: ...ing RSWLRQ LV VHW WR Enabled and LI WKH 79 LV FRQQHFWHG WR DQ DHULDO VLJQDO I D QHZ VRIWZDUH LV IRXQG DQG GRZQORDGHG VXFFHVVIXOO LW ZLOO EH LQVWDOOHG DW WKH QH W SRZHU RQ Note Do not unplug the power...

Page 33: ...DPSOLQJ UDWH 3 0 8QVLJQHG ELW 3 0 6LJQHG 8QVLJQHG ELW 3 0 ELJ OLWWOH HQGLDQ ELW 3 0 ELJ HQGLDQ 9 3 0 ELW LW UDWH N N N N N N N N N N N N N N 6DPSOLQJ UDWH 0 3 0 06 3 0 ESV LW UDWH a K 6DPSOLQJ UDWH 5...

Page 34: ...2 Keskkonnaalane informatsioon 3 Funktsioonid 3 Kaasasolevad Tarvikud 4 2RWHUH LLPL KRLDWXV 4 TV Kontrollnupp Kasutamine 4 Peamen Main menu kasutamine 5 Patareide sisestamine patareide hoidikusse 6 To...

Page 35: ...sti 3 HOIATUS rge neelake patareid alla keemilise s vituse oht Toode v i tootega kaasas olevad tarvikud v ivad sisaldada n ppatareid Kui plaatpatarei neelatakse alla v ib see p hjustada t siseid sisem...

Page 36: ...seks m rkige see r htselt vajutage nuppu OK ja sedistage soovitud viisil nuppudege Vasakule Paremale L petamisel vajutage v ljumiseks nuppu OK v i nuppu Tagasi Naase Vajutage nuppu V lju et sulgeda pe...

Page 37: ...2019 Dolby Laboratories K ik igused tagatud DTS patentide vaatamiseks k lastage http patents dts com Toodetud DTS Licensing Limited litsentsi alusel DTS S mbol ja DTS koos S mboliga on registreeritud...

Page 38: ...le tavalise lekandepildi segu 22 Allikas N itab saadaolevad lekanded ja allikad Eesti 9 hendused Konnektor T p DDEOLG Seade VGA hendus taga AUDIO SISEND 3 3E3U audio hendus k ljel YPbPr PC audiokaabe...

Page 39: ...etab FAT32 ja NTFS ketta formaate kuid salvestamine NTFS formaadiga ei ole v imalik le 1 TB tera bait m lumahuga USB k vaketta vormindamisel v ib esineda probleeme Eesti 11 Oodake hendamise ja lahti h...

Page 40: ...siis tuleb valida see seade allikate loetelust Sellisel juhul suunatakse helitugevuse klahvid hendatud heliseadele M rkus 5 RQ WRHWDWXG OlEL 0 VLVHQGL S steemi heli juhtimine V imaldab Audio v imendi...

Page 41: ...isel Kustutab k ik salvestatud kanalid ja seaded l htestab TV tehaseseaded Eesti 15 Installimise men sisukord Tinglik Juurdep s Kontrollib v imalusel tingliku juurdep su mooduleid Keel V ite s ltuvalt...

Page 42: ...PLV YDVWDYDG YDOLWXG DQULOH HVLWDWDNVH nimekirjana Programmijuhi otsing Kuvab otsingu valikud Kasutades neid valikuid v ite otsida programmijuhi andmestikus vastavalt valitud kriteeriumitele Sobivad...

Page 43: ...RNNXVRELYXV Allikas Toetatud signaalid Saadaval EXT SCART PAL 50 60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O K lgmine AV PAL 50 60 O NTSC 60 O 3 3E3U 480I 480P 60Hz O 576I 576P 50Hz O 720P 50Hz 60Hz O 1080I 50Hz...

Page 44: ...ti 21 DVB funktsionaalsuse informatsioon See DVB ressiiver on sobilik kasutamiseks ainult riikides kuhu see seade on valmistatud Kuigi see DVB ressiiver vastab k ikidele uusimatele tootmises olevatele...

Page 45: ...TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elektronik...

Page 46: ...Nederlands VESAWANDMONTAGEMETINGEN Groottebooropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSENMITAT Reik kuvionkoot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESAVEGGMONTERINGSM L Hull...

Page 47: ...rsk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Modelo N C...

Page 48: ...ais Hrvatski Nederlands Espa ol Svenska Italiano Polski Magyar Norsk Portugu s Rom n Srpski Sloven ina Sloven ina Bosanski T rk e Shqip Lietuvi Latvie u Eesti Energy consumption kWh per year based on...

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ...50531428...

Reviews: