Finlux FR-CF100DA+W, Instructions For Use And Maintenance Manual

PL-3

ZAPOZNAJ SIĘ ZE SWOJĄ ZAMRAŻARKĄ 

Opisywana zamrażarka umożliwia przechowywanie zarówno zamrożonych artykułów spożywczych, 

jak świeżych produktów przeznaczonych do zamrożenia, oraz przechowywanie świeżej żywności jak 

w chłodziarce (zapoznaj się z opisem w części dotyczącej zamrażania i chłodzenia). 

Regulacja temperatury

 (Rys.2) 

Temperaturę można regulować skokowo za pomocą termostatu. Pozycja „MIN” oznacza pracę 

urządzenia w trybie minimalnym. Pozycja „MAX” oznacza pracę urządzenia w trybie maksymalnym. 

Należy pamiętać, że na ustawienia termostatu wpływają zmiany temperatury otoczenia, ilość 

przechowywanej żywności, miejsce ustawienia zamrażarki i częstotliwość otwierania pokrywy. 

Doświadczenie podpowie ci, które ustawienie jest odpowiednie do twoich potrzeb.  
(A) – termostat reguluje temperaturę wewnątrz urządzenia. 

(B) – czerwony wskaźnik LED (POWER) wskazuje, że urządzenie jest zasilane z sieci.  
(C)

 –

 zielony wskaźnik LED (COMPRESSOR) oznacza, że sprężarka jest włączona.  

(Rys. 2) 

Możesz przechowywać zamrożone produkty przez kilka miesięcy w komorze o niskiej temperaturze 

(-18

°

C) przy ustawionej funkcji zamrażania (FREEZING), albo po ustawieniu odpowiedniej 

temperatury przechowywać świeże artykuły spożywcze jak w komorze chłodziarki (od 0

°

C do 10

°

C) 

przy ustawionej funkcji chłodzenia (COOLING). Zalecamy ustawienie termostatu w położeniu 

środkowym, zarówno w przypadku zamrażania, jak chłodzenia. Termin przechowywania żywności 

jest zazwyczaj podany na opakowaniu. Jeśli zostało rozpoczęte rozmrażanie zamrożonego produktu 

spożywczego, w żadnym przypadku artykułu nie wolno ponownie zamrażać i należy go jak 

najszybciej spożyć. A jeśli chcesz utrzymać chłodzenie, pamiętaj o ustawieniu pokrętła w pozycji 

chłodzenia (COOLING). W celu zachowania smaku, konsystencji i świeżości zalecamy pakowanie 

produktów spożywczych w folię aluminiową lub spożywczą i umieszczanie ich w zamykanych 

pojemnikach.  

Ważne

: W komorze o niskiej temperaturze nie wolno przechowywać szklanych pojemników 

z ciepłymi płynami. 

Ważne

: Nie wolno spożywać kostek lodu ani lodów na patyku bezpośrednio wyjętych z zamrażarki, 

ponieważ spowodują poparzenie lodem.  

POWER

MIN

MAX

MIN

MAX

COMPRESSOR

FR

EE

ZING

CO

OL

ING

- 4 -

GETTING TO KNOW YOUR FREEZER

The freezer you’ve chosen  allows you to store both frozen, to freeze fresh food and cooling the fresh 

food(see the section on freezing and cooling) Temperature regulation(Fig.2) The temperature can be 

regulated in steps by means of the thermostat. Position “MIN” means equipment operation at minimum

mode. Position “MAX” means equipment operation at maximum. Remember that thermostat settings are 

affected by variation in ambient temperature, the quantity of food stored, the position the equipment is

in and how often the door is opened. Experience will tell you which setting is right for your needs. 

(A) - thermostat regulates the temperature inside the appliance.

(B) - red  LED (POWER)  indicates that the equipment is powered on by the mains.

(C)

-

.

N

O

 s

i 

r

o

s

s

e

r

p

m

o

c

 t

a

h

t

 s

e

t

a

c

i

d

n

i

  )

R

O

S

S

E

R

P

M

O

C

(

  D

E

L

  n

e

e

r

g

You can keep frozen food for some months in the low temperature compartment (-18

℃

)under freezing

function, or you can adjust to keep fresh food in cooling compartment(0

℃

 to 10

℃

) under feeling

function. We advise a thermostat setting in the middle position both for freezing and cooling. The 

torage deadline for foods is usually written on the packaging. Under freezing function if a product

that starts to defrost must under no circumstances be re-frozen and must be consumed as soon as 

possible. And if want to keep cooling for certain fresh food, do remember to adjust the knob to cooling

function. To preserve flavours, consistemcy and freshness we suggest wrapping food in aluminium or

cling foil and placing it in containers with a lid. 

Important

: do not put glass containers with warm liquid in them in the low temperature compartment.

Important

: don’t eat ice cubes or lollypops straight out of the freezer, as they make cause ice burns.

B

C

A

 (Fig. 2).

POWER   COMPRESSOR