33
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN
Clients aux États-Unis (zone continentale)
Toutes les pièces sont garanties contre les défauts de matériaux et de fabrication, dans
des conditions normales d’utilisation, pour une période de un (1) an à compter de la date
d’achat par l’acheteur initial. Cette garantie ne couvre PAS le vieillissement découlant
de l’usure normale, l’assemblage et l’entretien ou l’utilisation à des fins commerciales
lorsque le modèle n’est pas conçu pour un usage commercial. Well Traveled Living
réparera ou remplacera gratuitement, à sa seule discrétion, les produits sous garantie.
Tous les retours doivent être expédiés port payé à Well Traveled Living, dans
l’emballage original.
Pour effectuer une réclamation, communiquez avec Well Traveled Living, dont les
coordonnées figurent dans le guide d’utilisation, ou par l’intermédiaire de son site
Internet. Lorsque vous appellerez, assurez-vous d’avoir en main votre reçu, la date
d’achat et le numéro de modèle ou de catalogue. Le centre de service de Well Traveled
Living, à Amelia Island en Floride, traitera toutes les réclamations.
Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur initial. Vous devez présenter une preuve
d’achat
avant l’exécution de la garantie. Le reçu est la seule preuve d’achat valide.
La présente garantie ne couvre que les défaillances qui surviennent au cours d’un
usage normal et qui sont causées par des défauts de matériaux et de fabrication. Les
défaillances et les dommages causés par un accident, de la négligence, un usage
inapproprié, un usage abusif, une manipulation inadéquate, une modification, un
entretien déficient, un assemblage ou un entretien inadéquat, un entretien effectué par
une entreprise non autorisée, une utilisation de pièces non autorisées ou des dommages
causés par une catastrophe naturelle ne sont PAS couverts.
La présente garantie limitée vous accorde des droits précis. Vous pourriez aussi
bénéficier d’autres droits, qui varient d’un territoire à l’autre. Les dispositions de la
Convention des Nations Unies sur la vente de biens ne s’appliquent pas à la présente
garantie limitée ni à la vente des produits couverts par cette garantie limitée.
AUCUNE GARANTIE EXPRESSE NE SERA
ACCORDÉE
AUTRE QUE CELLE QUI EST
INDIQUÉE CI-DESSUS
•
L’ACHETEUR ASSUME TOUS LES RISQUES
ASSOCIÉS À
L’ASSEMBLAGE ET AU
FONCTIONNEMENT DE CET APPAREIL
•
SI VOUS NE RESPECTEZ PAS LES
AVERTISSEMENTS ET LE MODE D’EMPLOI
CONTENUS DANS LE PRÉSENT GUIDE, VOUS
POURRIEZ CAUSER D’IMPORTANTS
DOMMAGES MATÉRIELS ET DES BLESSURES
GRAVES
•
WELL TRAVELED LIVING OU SES
DIRECTEURS, RESPONSABLES OU AGENTS
DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ
ENVERS L’ACHETEUR OU TOUTE TIERCE
PARTIE, MÊME SI CETTE RESPONSABILITÉ
REPOSE SUR UN CONTRAT, DES DÉLITS OU
TOUTE AUTRE BASE, QUANT AUX PERTES,
COÛTS OU DOMMAGES INDIRECTS,
PARTICULIERS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES,
CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES
OCCASIONNÉS PAR LA VENTE,
L’ENTRETIEN, L’UTILISATION OU
L’INCAPACITÉ À UTILISER LE PRODUIT, OU
LES DOMMAGES S’Y RAPPORTANT, MÊME
SI WELL TRAVELED LIVING OU SES
DIRECTEURS, RESPONSABLES OU AGENTS
ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ
DE TELS PERTES, COÛTS OU DOMMAGES,
ET MÊME SI DE TELS PERTES, COÛTS OU
DOMMAGES SONT PRÉVISIBLES. EN AUCUN
CAS
WELL TRAVELED LIVING OU SES
RESPONSABLES, DIRECTEURS OU AGENTS
NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES
POUR TOUT COÛT, PERTE OU DOMMAGE
DIRECT QUI DÉPASSE LE PRIX D’ACHAT
DU PRODUIT.
•
CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT PASLES
EXCLUSIONS OU LES LIMITATIONS DES
DOMMAGES ACCESSOIRES OU
CONSÉCUTIFS. PAR CONSÉQUENT,
LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS
PRÉCÉDENTES PEUVENT NE PAS
S'APPLIQUER À L'ACHETEUR.
Importado por :
Importadora Primex S.A. de C.V.
Blvd. Magnocentro No.4 San
Fernando La Herradura
Huixquilucan, Estado de México
C.P.52765
RFC : IPR-930907-S70
(55)-5246-5500
www.costco.com.mx
Importé par / Fabriqué pour :
Costco President Taiwan, Inc.
No. 656 Chung-Hwa 5th Road
Kaohsiung, Taïwan
Identifiant fiscal de l’entreprise :
96972798 0800-885-889
www.costco.com.tw
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HECHO EN CHINA
Fire Sense
®
, Mojave Sun
®
et Well Traveled Living
®
sont des marques de commerce déposées de Well Traveled Imports, Inc
®
. Toutes les instructions d’assemblage présentées
appartiennent à Well Traveled Imports, Inc.
®
et sont protégées par la Loi sur les droits d’auteur et la Loi sur les marques déposées des États-Unis. Tous droits réservés.
Avis important
Si vous avez des questions à propos du service à la clientèle et de la garantie, appelez notre
centre de service à la clientèle au numéro :
(866) 985-7877
, envoyez-nous un courriel à l’adresse
cservice@welltraveled.net
, ou accédez à notre site Web et chattez en direct à l'adresse
www.wtliving.com
. Heures
d'ouverture :
entre 9 h et 18 h (HNE), du lundi au vendredi.
Interlocuteurs anglophones et hispanophones.
AUSTRALIE: Nos articles sont offerts avec des garanties qui ne peuvent connaître d'exclusions
au regard de la loi australienne sur la protection des consommateurs. Vous avez droit au
remplacement ou au remboursement en cas de défaillance majeure de votre article ainsi qu'à une
compensation en cas de perte ou de dommage prévisible. Vous avez aussi droit à la réparation ou
au remplacement de l'article s'il n'est pas d'une qualité acceptable et que la défaillance n'est pas
majeure.
Imported by / Importé par :
Costco Wholesale Canada Ltd.*
415 W. Hunt Club Road
Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
1-800- 463-3783
www.costco.ca
* faisant affaire au Québec sous le
nom Les Entrepôts Costco
Importé par :
Costco Wholesale UK Ltd /
Costco Online UK Ltd
Hartspring Lane Watford,
Herts WD25 8JS
Royaume-Uni
01923 213113
www.costco.co.uk
Distribué par :
Costco Wholesale Corporation
P.O. Box 34535 Seattle, WA
98124-1535
États-Unis
1-800-774-2678
www.costco.com
