FISCHER 86381, Instruction Manual

 Nous vous félicitons de l’acquisition de cette remorque de grande qualité à usage général. 

 Le mode d’emploi fait partie intégrante de ce produit. Remettez-le à la personne à qui vous céderez le produit. 

Consignes de sécurité! 

Lire attentivement les consignes avant utilisation et les conserver. 

 Votre sécurité et celle des autres usagers de la route peuvent être mises en danger si vous ne respectez pas ces consignes.

1.    La remorque est destinée au transport d‘objets. L’usage de la remorque n’est pas autorisé pour le transport des personnes.

2.  Le poids total admissible de la remorque ne doit pas dépasser 36,2 kg.

3.  N’effectuez aucune modification technique sur la remorque.

4.  Ne placez pas de charges supplémentaires sur le timon. 

5.   Vitesse maximale 

16 km/h.

6.  N’utilisez pas la remorque sur des routes très rocailleuses, fortement accidentées ou présentant un quelconque danger.

7.   Comportez-vous avec la plus grande prudence dans la circulation pour éviter tout danger.

8.   Le conducteur de la bicyclette tirant doit être âgé de 

16 ans

 au minimum et en pleine possession de ses moyens.

9.   Le conducteur doit porter un casque pendant le trajet.

10.  Faites attention à ce que la bicyclette tirant soit dans un parfait état technique.

11.  Il est recommandé d’équiper la bicyclette tirant de rétroviseurs.

12.  Avant chaque trajet, contrôlez le serrage parfait de toutes les pièces, particulièrement la fixation du dispositif de serrage rapide et des roues.

13.  L’éclairage doit toujours être allumé dans la pénombre.

14.  Aucune garantie ne peut être assumée pour les accessoires étrangers.

15. Comme véhicule de traction, utilisez uniquement des bicyclettes déclarées explicitement aptes à cet usage dans le mode d’emploi du fabricant.

16. Le commerçant spécialisé doit contrôler la décélération de l’attelage pour respecter les valeurs exigées.

Décélération de l’attelage (pleine décélération) avec un poids total de 140 kg.

Freins roue avant:  

a  3,4 m/s

2

 (sec)   

a 2,2 m/s

2

 (humide)

Frein roue arrière:   

a  2,2 m/s

2

 (sec)   

a 1,4 m/s

2

 (humide)

17.  Ne chargez jamais la remorque plus haut que le bord supérieur des grilles latérales (risque de perte d’objets pour les usagers suivants).  

Veiller à la répartition régulière de la charge lors du chargement de la remorque.

18.  Familiarisez-vous au nouveau comportement de l’attelage à un endroit sans danger avec des poids (charge max.) dans la remorque.  

Exercez-vous particulièrement à prendre les virages, à conduire en montée et en descente, au freinage d’urgence et au démarrage avec  

l’attelage sur différents revêtements de chaussée. Tenez compte de l’allongement de la distance d’arrêt de l’attelage dû à la charge  

supplémentaire de la remorque.

19.  Montez le fanion fourni pour une meilleure visibilité de l‘attelage.

20.  Avec remorque attelée, le risque de renversement de la bicyclette tirant est plus élevé à l’arrêt. Veillez à arrêter la bicyclette sur un endroit  

stable, surtout avec le porte-bagages chargé.

21.  Bloquez le chargement contre la chute ou son déplacement dans la remorque.

22. Respectez les règles du trafic locales pendant que vous conduisez le vélo sur la voie publique !

23. Charge min. du timon : 35 N / Charge max. du timon : 45 N

Caractéristiques techniques: 

Poids:

Le poids à vide de la remorque est de: 5,2 kg

Poids total admissible: 

  36,2 kg

Charge maximale: 

  31 kg

Consignes de garantie: 

Les conditions de garantie légales font foi!

Entretien et réparation: 

En cas de forte sollicitation de la remorque, il convient de contrôler régulièrement toutes les pièces et de les changer en cas d’usure ou de dom-

mage. La réparation des pièces endommagées n’est pas autorisée. Les pièces endommagées doivent être remplacées par des pièces d’origine. 

 Resserrez l’ensemble des vis et des écrous, etc. après les 10 premières heures de service. Contrôlez l’état conforme de l’attelage complet avant 

d’effectuer tout déplacement.

Fabriqué pour:

Inter-Union Technohandel GmbH · Klaus-von-Klitzing-Straße 2 · 76829 Landau · Allemagne · Téléphone: 06341-2840 · www.fischer-fahrrad.de 

Version: 09.15
  

Outils requis

Six pans creux de 5 

Clé à molette de 10 

Important:

Agréée pour le Code de la route uniquement avec équipement additionnel d’un éclairage arrière à pile.

Consignes d’utilisation et de sécurité

F