46
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Exigences électriques
MISE EN GARDE!
●
●
L’installation et le câblage électrique doivent être réalisés par une ou plusieurs personne(s)
qualifiée(s), en conformité avec tous les codes et toutes les normes applicables.
●
●
Cet appareil doit être mis à la terre.
●
●
Cette hotte doit être raccordée uniquement à l’aide de fil de cuivre.
●
●
Cet appareil ne doit être utilisé qu’avec une alimentation électrique de 120 V CA/60Hz,
sur un circuit de dérivation dédié de 20 A. Nous vous recommandons d’utiliser un fusible
à fusion lente ou un disjoncteur.
●
●
Les calibres de fil doivent être conformes aux exigences de la norme ANSI/NFPA 70 de la
dernière édition du Code national de l’électricité, ainsi qu’à tous les codes et règlements
locaux en vigueur.
●
●
Le calibre de fil et les raccordements doivent être conformes aux caractéristiques de cet
appareil.
●
●
Cet appareil doit être raccordé directement au sectionneur à fusibles (ou au disjoncteur)
au moyen d’un câble de cuivre flexible à armature ou gaine non métallique. Prévoyez
une longueur de câble suffisante pour qu’il soit possible de déplacer l’appareil en cas de
réparation.
●
●
Un serre-câble homologué cULus ou un raccord de conduit de 3/4 po (19 mm) doit être
utilisé à chaque extrémité du câble d’alimentation électrique (au niveau de l’appareil et de
la boîte de jonction).
MISE EN GARDE!
Pour réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’utilisez pas ce ventilateur
avec un dispositif de contrôle de vitesse à semi-conducteurs.
Exigences relatives à l’évacuation
ATTENTION!
Pour réduire les risques d’incendie et évacuer l’air adéquatement, assurez-vous
d’évacuer l’air vers l’extérieur – N’évacuez pas l’air dans les murs, plafonds, greniers,
vides sanitaires ou garages.
●
●
La hotte peut être installée de manière à fonctionner en évacuant l’air à l’extérieur de la
cuisine.
●
●
Pour une efficacité optimale, utilisez le trajet de conduit le plus court et le plus droit
possible. Les coudes et transitions augmentent le niveau de bruit et réduisent l’efficacité
du débit d’air.
●
●
Pour de meilleurs résultats :
– Dans les installations de conduit avec ventilateurs internes, utilisez un conduit
circulaire de 8 po (203 mm).
– Pour les ventilateurs en ligne, utilisez un conduit circulaire de 10 po (254 mm).
Remarque : Cette hotte ne peut pas être utilisée conjointement avec une unité de
recirculation.
Source d’air d’appoint (non incluse)
Veuillez porter une attention particulière à assurer la conformité à toutes les
réglementations relatives à l’évacuation de l’air.
●
●
Les codes locaux du bâtiment peuvent exiger l’utilisation de systèmes d’air d’appoint
lors de l’utilisation de systèmes de ventilation par conduit dont la circulation d’air est
supérieure à la valeur de pied cube par minute (pi
3
/min) spécifiée. La valeur pi
3
/min varie
d’un endroit à l’autre.
●
●
Le propriétaire et l’installateur ont la responsabilité de déterminer si des exigences et/ou
normes supplémentaires s’appliquent aux installations spécifiques.
Summary of Contents for HC36 Shell
Page 2: ...English Page 1 29 Français Page 31 59 ...
Page 4: ......
Page 10: ...8 INSTALLATION PREPARATION Product dimensions P O Q A B I C D S R K T E F M N G L J H ...
Page 25: ...23 INSTALLATION INSTRUCTIONS Wiring diagram EN ...
Page 32: ......
Page 34: ......
Page 55: ...53 Schéma de câblage INSTRUCTIONS D INSTALLATION FR ...
Page 62: ......
Page 63: ......
