e
Let’s Play and Learn!
f
C’est amusant d’apprendre !
e
ICES-003
f
NMB-003
e
Care
f
Entretien
e
Consumer Information
f
Informations consommateurs
e
• To clean, wipe all parts with a damp cloth. Never
immerse this toy.
f
• Essuyez tous les éléments du jouet avec un chiffon
humide. Ne jamais immerger le jouet.
©2001 Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc.,
East Aurora, New York 14052 U.S.A.- All Rights Reserved
Printed in China
©2001 Fisher-Price Inc., une filiale de Mattel, Inc.,
East Aurora, New York 14052 É.-U. - Tous droits réservés.
Imprimé en Chine
71932pr-0820
e
• Take the lid off and reach inside for a big surprise!
Each time you put your hand in the cookie jar, you’ll
hear part of a musical tune and see the
nose blink.
Important Note:
After a couple of minutes without
activation, the sensor on the inside of the rim will
enter a sleep-mode and Cookie Shape Surprise
™
will
not react when you reach inside. To reactivate the
sensor, pass a shape through the side of Cookie
Shape Surprise
™
, press the nose, or reposition the
mode switch.
• To extend the life of your batteries, always
remember to turn the mode switch to the OFF
position
after play.
f
• Retirez le couvercle et mettez la main dans la boîte
à cookies : surprise ! Chaque fois que vous insérez
la main, vous entendez quelques notes d’une
mélodie et le nez clignote.
Note importante :
après quelques minutes
d’inactivité, le détecteur situé sous le bord intérieur
passera en mode veille et Monsieur Cookie ne
réagira plus lorsque vous insérerez votre main
à l’intérieur.
• Pour réactiver le détecteur, insérez une forme sur le
côté de Monsieur Cookie, appuyez sur le nez ou
repositionnez le sélecteur de mode.
• Pour préserver la durée des piles, pensez toujours à
éteindre le jouet après utilisation OFF
.
CANADA
Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga,
Ontario L5R 3W2. Questions?
1-800-567-7724
.
GREAT BRITAIN
Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.
Helpline: 01628 500303.
FRANCE
Mattel France, S.A., 27/33 rue d’Antony, Silic 145, 94523
Rungis Cédex.
e
ICES-003 This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
f
NMB-003 Cet appareil numérique de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
71932pr-0820.qrk 5/17/01 10:47 PM Page 4
