2
Colourful Keys with Fun Music • Clés colorées et musique amusante
Bunte Schlüssel mit lustiger Musik
Kolorowe kluczyki z wesołą muzyką • Színes kulcsok mókás zenével
Barevné klávesy se zábavnou hudbou
Farebné kľúče so zábavnou hudbou
Разноцветные ключи и веселая музыка
Müzikli Rengarenk Anahtarlar
Ball
Boule
Kugel
Piłka
Labda
Míč
Guľôčka
Мяч
Top
Paddle
Battant
Platte
Obrotowe
okienko
Evezőlapát
Lopatka
Otáčacia plôška
Пластина
Tokaç
Musical Note
Note de musique
Musiknote
Nutka
Hangjegy
Hudební nota
Hudobná nota
Музыкальная нота
Müzik Notası
Beads
Perles
Perlen
Przesuwane kółka
Gyöngyök
Korálky
Korálky
Шарики
Boncuklar
Each colourful smiling character has a different activity for
baby to enjoy.
•
Press the musical note for fun tunes.
•
Rattle and slide the colourful beads.
•
Flip the fun paddle.
•
Spin the ball.
•
Clip the keys anywhere for fun on the run!
Chaque personnage coloré et souriant propose une activité
différente pour amuser bébé.
•
Appuyez sur la note de musique pour entendre des
mélodies amusantes.
•
Secouez et faites glisser les perles.
•
Retournez le petit battant.
•
Faites tournez la boule.
•
Accrochez-les partout pour les emporter avec vous !
Jeder der freundlich lächelnden Charaktere bietet Ihrem
Baby verschiedene Spielmöglichkeiten.
•
Wird die Musiknote gedrückt, erklingt eine lustige Melodie.
•
Die Perlen können geschoben und geschüttelt werden.
•
Die Platte lässt sich hin und her klappen.
•
Die Kugel lässt sich drehen.
•
Mit Klemmen für Spielspaß unterwegs.
Każda barwna i radosna postać to inna świetna zabawa.
•
Naciśnij nutkę, aby usłyszeć wesołe melodyjki.
•
Kolorowe, przesuwane kółka grzechoczą.
•
Okienko można obrócić.
•
Piłeczka wiruje.
•
Kluczyki można przypiąć w dowolnym miejscu,
aby dziecko mogło bawić się w podróży.
Mindegyik színes, mosolygó figura más-más módon
szórakoztatja a babát.
•
A hangjegyet megnyomva mókás dallamokat fog hallani.
•
Csörgesse és csúsztassa a színes gyöngyöket.
•
Mozgassa a mókás evezőt.
•
Pörgesse a labdát.
•
A kulcsokat bárhova felcsíptetheti, így út közben is
garantált a szórakozás!