e
• Please read these instructions and keep them for future reference.
• Adult assembly is required.
• Tool needed for assembly: Phillips Screwdriver.
• Requires three, size “D” (LR20) alkaline batteries (not included).
• For infants up to 11 kg (25 lbs).
f
• Prière de lire ce mode d’emploi et de le conserver pour vous y référer au besoin.
• Ce produit doit être assemblé par un adulte.
• Outil requis : un tournevis cruciforme.
• Fonctionne avec 3 piles alcalines D (LR20). Piles non incluses.
• Conçu pour les enfants de moins de 11 kg (25 lb).
S
• Lea estas instrucciones y consérvelas para futura referencia.
• Requiere ensamblaje por un adulto.
• Herramienta necesaria para el ensamblaje: Desarmador de cruz.
• Funciona con tres pilas alcalinas tipo 3 x “D” x 1,5V (LR20), no incluidas.
• Para niños que pesen hasta 11 kg.
P
• Favor ler este manual a guardá-lo para futura referência.
• É necessária a presença de um adulto durante a montagem.
• Ferramente necessária para montagem: Chave de fenda Phillips.
• Requer três pilhas alcalinas tamanho “D” (LR20) ( não incluídas).
• Para crianças com até 11 kg.
e
Instructions
f
Mode d’emploi
S
Instrucciones
P
Instruções
Fisher-Price
®
e
Cradle
f
Berceau
S
Cuna
P
Cadeirão
e
Swing
f
Balançoire
S
Columpio
P
Balanço
e
Model Numbers 79386, 79454, 79456
f
Modèles 79386, 79454, 79456
S
Número de modelo 79386, 79454, 79456
P
Número do modelo 79386, 79454, 79456