7
7
Retainers with Lock Nut
Retenedores con tuerca ciega
Assembly Montaje
• Fit a retainer with lock nut onto the end of each
screw and to the inside of a side rail. Tighten
the screws.
• Ajustar un retenedor con tuerca ciega en el
extremo de cada tornillo y en el interior de una
barandilla lateral. Apretar los tornillos.
Side Rail Sockets
Conexiones de las barandillas laterales
Pad with Seat
Back Tube
Almohadilla con
tubo del respaldo
Press Buttons
Presiona los botones
Pad with Seat
Back Tube
Almohadilla con
ubo del respaldo
8
• While pressing the buttons on the ends of the
seat back tube (inside the pad), insert the seat
back tube into the sockets in each side rail.
Push until the buttons "
snap
" into place.
Make
sure you hear a “snap” on each side.
• Pull the seat back tube up to be sure it is secure
in the side rail sockets.
• Mientras presiona los botones de los extremos
del tubo del respaldo (dentro de la almohadilla),
insertar el tubo del respaldo en las conexiones
de cada barandilla lateral. Empujar hasta que
los botones se
ajusten
en su lugar.
Asegurarse
de oír un clic en cada lado.
• Jalar el tubo del respaldo para asegurarse que
está bien ajustado en las conexiones de las
barandillas laterales.