7
• Slide the stopper to cover the hole in the bottom of the
bath tub. Fill the bath tub with
as little water as possible
to bathe baby.
• ALWAYS test water temperature in the product
with your
hand or elbow
before placing baby in this product. Typical
water temperature should be between 32°C (90° F) and
38°C (100° F).
• Overfilling the bath tub may cause it to leak.
• After each use, drain and rinse all items.
• Drain, rinse, clean and dry all items thoroughly
before storing.
• Poner el tapón en el orificio en la parte de abajo de la
bañera. Llenar la bañera con la
menor cantidad de agua
posible
para bañar a su bebé.
• SIEMPRE comprobar la temperatura del agua en el
producto
con la mano o codo
antes de meter a su bebé.
La temperatura de agua promedio debe ser entre
32 °C y 38 °C.
• Llenar la bañera en exceso puede causar derrames.
• Después de cada uso, vaciar y enjuagar todas las piezas.
• Vaciar, enjuagar, limpiar y secar todas las piezas antes
de guardarlas.
Consumer Information Información al consumidor
Renseignements pour les consommateurs
Informações ao consumidor
• Faire glisser le butoir pour recouvrir le trou dans le fond
du produit. Mettre
le moins d’eau possible
dans le
produit pour donner le bain à bébé.
• TOUJOURS tester la température de l’eau
avec la main
ou le coude
avant de placer bébé dans le produit. La
température de l’eau doit se situer entre 32 °C et 38 °C.
• Le produit risque de fuir s’il est trop rempli.
• Après chaque utilisation, laver et rincer tous les éléments.
• Vider, rincer, laver et sécher tous les éléments avant de
les ranger.
• Deslize o tampo para cobrir o ralo no fundo da banheira.
Encha a banheira com
o mínimo de água possível
para
dar banho no bebê.
• SEMPRE confira a temperatura da água
com a mão ou
cotovelo
antes de colocar o bebê. A temperatura ideal da
água deve ser entre 32° C (90° F) e 38° C (100° F).
• Encher muito a banheira pode causar vazamento.
• Depois de cada uso, esvazie e enxágüe todos os itens.
• Esvazie, enxágüe, limpe e seque bem todos os itens
antes de guardá-los.
