Fisher-Price RESCUE HEROES Assembly Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

J4513

TM

e

Figure sold separately and subject to availability.

f

Figurine vendue séparément. Certains produits peuvent ne pas être commercialisés.

S

Las figuras se venden por separado y están sujetas a disponibilidad.

www.rescueheroes.com

for action, excitement and adventure!

1
2
3
...
»

Summary of Contents for RESCUE HEROES

Page 1: ...and subject to availability f Figurine vendue séparément Certains produits peuvent ne pas être commercialisés S Las figuras se venden por separado y están sujetas a disponibilidad www rescueheroes com for action excitement and adventure ...

Page 2: ...ucciones para futura referencia ya que contienen información de importancia acerca de este producto Funciona con tres pilas alcalinas tipo 3 x AAA LR03 x 1 5V no incluidas Requiere montaje por un adulto Herramienta necesaria para el montaje destornillador de estrella no incluido e This toy contains small parts in its unassembled state Adult assembly is required f Le produit non assemblé comprend d...

Page 3: ...sage Serrer les vis Glisser l hélice sur la tige sur le dessus de l hélicoptère Insérer la pointe d un tournevis cruciforme dans le trou sur le dessus de l hélice et serrer la vis S Nota ajustar y desajustar los tornillos con un destornillador de estrella No apretar los tornillos en exceso Introducir las clavijas de la parte de abajo del helicóptero en los orificios del equipo de aterrizaje tal co...

Page 4: ...ocollant plus d une fois Apposer les autocollants comme indiqué dans les illustrations eLABEL DECORATION fPOSE DES AUTOCOLLANTS SDECORACIÓN DE LAS ETIQUETAS 3 2 1 5 S Lavarse las manos antes de pegar las etiquetas Asegurarse de que las áreas donde van a ir pegadas las etiquetas estén limpias y secas Pasarle a este vehículo un paño limpio y seco para eliminar polvo o aceite Para obtener mejores res...

Page 5: ...iment avec un tournevis cruciforme Retirer le couvercle Insérer 3 piles alcalines AAA LR03 neuves Remettre le couvercle en place et serrer la vis à l aide d un tournevis cruciforme Lorsque les lumières ou les sons du jouet s affaiblissent ou cessent un adulte doit remplacer les piles S Localizar la tapa del compartimento de pilas en la parte de abajo del helicóptero Destornillar el tornillo de la ...

Page 6: ...ak Never short circuit the battery terminals Use only batteries of the same or equivalent type as recommended Do not charge non rechargeable batteries Remove rechargeable batteries from the product before charging If removeable rechargeable batteries are used they are only to be charged under adult supervision eBATTERY SAFETY INFORMATION fCONSIGNES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LES PILES SINFORMACIÓN DE ...

Page 7: ...carga de las pilas recargables sólo debe realizarse con la supervisión de un adulto f Dans des circonstances exceptionnelles les piles pourraient couler et causer des brûlures chimiques ou endommager irrémédiablement le jouet Pour éviter que les piles coulent Ne pas combiner des piles usées avec des piles neuves ou différents types de piles alcalines standard carbone zinc ou rechargeables nickel c...

Page 8: ...OR DE AGUA e Push the water missiles into the water blasters until they click in place Push the button at the back of the water blaster to launch a missile f Pousser les missiles d eau dans les réservoirs il faut entendre un clic Appuyer sur le bouton à l arrière du réservoir à eau pour lancer un missile S Introduce los misiles de agua en los propulsores de agua hasta que hagan clic en su lugar Pr...

Page 9: ...izar únicamente el los proyectil es incluido s en este juguete No disparar a personas ni animales No disparar a quemarropa e Slide any Rescue Heroes figure into the connector in the cockpit f Glisser une figurine Les Vrais Héros sur le connecteur dans la cabine de pilotage S Ajusta a cualquier figura de Rescue Heroes en el conector de la cabina e Press this button for lights and siren sounds f App...

Page 10: ...e l eau savonneuse Ne pas le plonger dans l eau S Pasarle al juguete un paño limpio humedecido en una solución de agua y jabón neutro No sumergir el juguete eCARE fENTRETIEN SMANTENIMIENTO e This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 f Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada eICES 003 fNMB 003 ...

Page 11: ...20 México D F MME 920701 NB3 59 05 51 00 Ext 5206 ó 01 800 463 59 89 CHILE Mattel Chile S A Avenida Américo Vespucio 501 B Quilicura Santiago Chile VENEZUELA Mattel de Venezuela C A Ave Mara C C Macaracuay Plaza Torre B Piso 8 Colinas de la California Caracas 1071 ARGENTINA Mattel Argentina S A Curupaytí 1186 1607 Villa Adelina Buenos Aires COLOMBIA Mattel Colombia S A calle 123 7 07 P 5 Bogotá BR...

Page 12: ... York 14052 U S A 2005 Mattel Inc All Rights Reserved and designate U S trademarks of Mattel Inc Fisher Price Inc une filiale de Mattel Inc East Aurora New York 14052 É U 2005 Mattel Inc Tous droits réservés et désignent des marques déposées de Mattel Inc aux É U ...

Reviews:

No comments

Related manuals for RESCUE HEROES

Brand: Laser Pegs Pages: 2

Brand: Baby Einstein Pages: 6

Brand: REVELL Pages: 11

Lego 123 Sesame Street 21324

Brand: Glow Bricks Pages: 13

Brand: iKarus Pages: 15

Play & Move Puppy Tunes

Brand: VTech Pages: 11

Spitfire F.Mk.22/24 landing flaps

Brand: Eduard Pages: 2

Baby Annabell 916236

Brand: Zapf Creation Pages: 2

Brand: Stevens Aero Model Pages: 31

Brand: WM aerobatics Pages: 8

C-130J-30 interior

Brand: Eduard Pages: 4

Kiga-Konstruktion 761416

Brand: Betzold Pages: 40

Newborn Necessities Gift Set

Brand: VTech Pages: 10

Skippity Doo da

Brand: B.toys Pages: 2

HO 2-8-8-4 Yellowstone

Brand: M.T.H. Pages: 47

Brand: X-PLUS Pages: 2

Brand: Associated Electrics Pages: 42

Brand: Sierra Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands