Για καλύτερη απόδοση, συνιστούμε
να αντικαταστήσετε τις μπαταρίες που
περιλαμβάνονται στο παιχνίδι με τρεις,
καινούριες αλκαλικές μπαταρίες μεγέθους
“AΑ” (LR6).
• Βρείτε το πορτάκι της θήκης των μπαταριών στο
πλαϊνό μέρος του εκτοξευτή.
• Χαλαρώστε τη βίδα στο πορτάκι της θήκης
των μπαταριών με ένα σταυροκατσάβιδο.
Αφαιρέστε το πορτάκι.
• Αφαιρέστε τις μπαταρίες και πετάξτε τις.
• Τοποθετήστε τρεις
αλκαλικές
μπαταρίες μεγέθους
«AA» (LR6).
Συμβουλή:
Για μεγαλύτερη διάρκεια λειτουργίας
χρησιμοποιείτε
αλκαλικές
μπαταρίες.
• Επανατοποθετήστε το πορτάκι της θήκης
των μπαταριών και σφίξτε τη βίδα με ένα
σταυροκατσάβιδο. Μην σφίξετε υπερβολικά.
• Όταν οι ήχοι ή οι κινήσεις από το παιχνίδι αρχίσουν
να εξασθενούν ή σταματήσουν να λειτουργούν,
τότε αλλάξτε την μπαταρία. Η αντικατάσταση των
μπαταριών να γίνεται μόνο από ενήλικες.
W celu zapewnienia jak najlepszego
działania zabawki, zalecamy wymianę baterii
dostarczonych wraz z zabawką na trzy nowe
baterie alkaliczne “AA” (LR6).
• Schowek na baterie znajduje się na boku wyrzutni.
• Odkręć śrubę pokrywy schowka za pomocą
śrubokręta krzyżakowego. Zdejmij pokrywę
schowka na baterie.
• Wyjmij zużyte baterie i wyrzuć je.
• Włóż trzy nowe baterie
alkali
czne typu “AA” (LR6).
Wskazówka:
Zalecamy korzystanie z baterii
alkali
cznych, zapewniających długi okres działania.
• Załóż pokrywę schowka i mocno dokręć śrubę za
pomocą śrubokręta krzyżakowego. Nie przykręcaj
zbyt mocno.
• Kiedy dźwięk lub ruchy zabawki stają się słabe
lub zupełnie zanikają, osoba dorosła powinna
wymienić baterie!
A játék tökéletes működéséhez javasolt
a mellékelt elemeket három új „AA” (LR6)
típusú alkáli elemre cserélni.
• Keresse meg az elemrekesz ajtaját a kilövő oldalán.
• Csillagcsavarhúzó segítségével lazítsa meg
a csavart az elemrekesz ajtón. Távolítsa el az
elemrekesz ajtaját.
• Vegye ki és dobja el a lemerült elemeket.
• Helyezzen be három darab „AA” (LR6) típusú
alkáli
elemet.
Tanács:
a hosszabb élettartam érdekében
alkáli
elemek használatát ajánljuk.
• Helyezze vissza az elemrekesz ajtaját,
és csillagcsavarhúzóval szorítsa meg a csavart.
Ne húzza meg túlságosan.
• Ha a hangok vagy a mozgás intenzitása csökken
vagy megszűnik, ideje, hogy egy felnőtt
elemet cseréljen!
Aby hračka fungovala nejlépe, doporučujeme
vyměnit baterie přibalené k této hračce za tři
nové alkalické baterie „AA“ (LR6).
• Najděte prostor pro baterie na boku
startovacího zařízení.
• Křížovým šroubovákem uvolněte šroub na krytu
prostoru pro baterie . Odstraňte kryt prostoru
pro baterie.
• Vyjměte vybité baterie a vyhoďte je.
• Vložte tři nové
alkalické
baterie „AA“ (LR6).
Tip:
Doporučujeme použít
alkalické
baterie, které
vydrží déle.
• Vraťte zpět kryt prostoru pro baterie a utáhněte
šroub křížovým šroubovákem. Šroub neutahujte
víc, než je nutné.
• Jakmile zvuky nebo pohyby zeslábnou nebo
přestanou, dospělá osoba musí vyměnit baterie!
Najlepší výkon dosiahnete, ak batérie dodané
s touto hračkou vymeníte za tri nové alkalické
batérie AA LR6.
• Na spodnej strane spúšťacieho zariadenia nájdete
kryt priestoru na batérie.
• Pomocou krížového skrutkovača uvoľnite skrutku
v kryte batériového priestoru. Odstráňte kryt
batériového priestoru.
• Vybité batérie vyberte a zlikvidujte.
• Vložte tri nové
alkalické
batérie „AA“ (LR6).
Tip:
Pre dlhšiu životnosť batérií odporúčame
používať
alkalické
batérie.
• Vráťte kryt batériového priestoru na miesto
a skrutku utiahnite krížovým skrutkovačom.
Neutiahnite ju príliš.
• Keď začnú zvuky alebo pohyby slabnúť alebo
ustanú celkom, je čas na výmenu batérií
dospelou osobou.
Для того чтобы обеспечить безупречные
условия игры, мы рекомендуем заменить
батареи, продающиеся с этой игрушкой,
тремя новыми щелочными батареями
«AA» (LR6).
• Найдите крышку батарейного отсека на боковой
части пускового устройства.
• Ослабьте болт крышки батарейного отсека
с помощью крестообразной отвертки.
Снимите крышку батарейного отсека.
• Выньте отработанные батареи и выбросьте их.
• Вставьте три новые
щелочные
батареи
«AA» (LR6).
Подсказка:
для продления работы батарей мы
рекомендуем использовать
щелочные
батареи.
• Верните на место крышку батарейного отсека
и закрутите болт с помощью крестообразной
отвертки. Не закручивайте слишком сильно.
• Взрослым необходимо заменить батареи,
как только звуки игрушки станут звучать
приглушенно, звук перестанет быть слышен или
же потускнеют или перестанут загораться огни!
6
Summary of Contents for Shake 'n Go Flyers
Page 1: ...www fisher price com ...