Fisher-Price Shake 'n Go Flyers, Instruction Sheet

7

En iyi performans için, bu oyuncakla verilen 
pilleri üç adet yeni alkalin “AA” (LR6) pille 
değiştirmenizi öneririz.

•  Oyuncağın alt kısmındaki pil bölümü 

kapağını bulun.

•  Pil bölümü kapağındaki vidayı yıldız tornavidayla 

açın. Pil bölümü kapağını çıkartın.

•  Bitmiş pilleri çıkartın ve atın.
•  Üç adet yeni “AA” (LR6) 

alkalin

 pil takın.

İpucu:

 Daha uzun pil ömrü için 

alkalin

 pil 

kullanmanızı tavsiye ederiz.
•  Pil bölümünün kapağını kapatın ve yıldız 

tornavidayla vidaları sıkın. Çok fazla sıkmayın.

•  Oyuncağın sesi veya hareketleri zayıflamaya 

veya hiç çıkmamaya başlarsa, pillerin bir yetişkin 
tarafından değiştirilme zamanı gelmiş demektir!

Pentru cea mai buna performanta va sugeram 
sa inlocuiti bateriile care au insotit produsul cu 
doua baterii alcaline AA (LR6).

•  Localizati clapeta compartimentului pentru baterii 

in laterala jucariei.

•  Slabiti suruburile clapetei de la compartimentul 

pentru baterii cu o surubelnita tip ‘’stea’’. 
Inlaturati clapeta compartimentului pentru baterii.

•  Inlaturati bateriile uzate.
•  Introduceti trei “AA” (LR6) baterii 

alcaline

.

Sugestie:

 Va recomandam folosirea bateriilor 

alkaline

 pentru o perioada mai indelungata 

de utilizare.
•  Reatasati clapeta compartimentului pentru baterii 

si strangeti suruburile cu o surubelnita in forma de 
stea. Nu strangeti excesiv.

•  Cand sunetele vor deveni mai slabe sau se vor opri, 

este timpul ca un adult sa schimbe bateriile.

Za boljši učinek priporočamo, da baterije, ki jih 
dobite ob nakupu igrače, zamenjate s tremi 
novimi, alkalnimi baterijami tipa “AA” (LR6).

•  Pokrovček predelka za baterije boste našli ob strani 

startne pištole.

•  S pomočjo Phillipsovega križnega izvijača 

odvijte vijak na pokrovčku predelka za baterije in 
pokrovček odstranite.

•  Odstranite izrabljene baterije in jih odvrzite 

v skladu z okolje-varstvenimi predpisi.

•  Vstavite tri nove, 

alkalne

 baterije tipa “AA” (LR6).

Nasvet: 

Priporočamo uporabo 

alkalnih

 baterij, ki 

imajo daljšo življenjsko dobo in boljši učinek.
•  Ponovno namestite pokrovček na predelek in 

privijte vijak. Pazite, da ga ne zategnete preveč.

•  Ko zvoki oslabijo oziroma ko igrača deluje 

počasneje ali se povsem ustavi, je čas, da nekdo od 
odraslih zamenja baterije!

Labākai darbībai, mēs iesakām nomainīt 
baterijas, kas nāk līdzi šai rotaļlietai, ar trīs 
jaunām alkalaina “AA” (LR6) baterijām.

•  Atrodiet bateriju nodalījuma vāciņu izmetēja sānos.
•  Atskrūvējiet skrūves bateriju nodalījuma vāciņā 

ar krusta skrūvgriezi. Noņemiet bateriju 
nodalījuma vāciņu.

•  Izņemiet un izmetiet vecās baterijas.
•  Ievietojiet trīs jaunas “AA” (LR6) 

alkalaina

 baterijas.

Padoms:

 Mēs iesakām lietot 

alkalaina

 baterijas, 

jo tās kalpos ilgāk.
•  Uzlieciet atpakaļ bateriju nodalījuma vāciņu 

un pieskrūvējiet skrūves ar krusta skrūvgriezi. 
Nepievelciet par ciešu.

•  Kad gaismas un skaņas kļūst vājas vai apstājas, 

pieaugušajam ir laiks nomainīt baterijas.

Mes rekomenduojame pakeisti žaisle esančias 
baterijas trimis naujomis šarminėmis “AA” (LR6) 
dydžio baterijomis, kad žaislas veiktų geriau. 

•  Suraskite baterijų skyriaus dangtelį ant 

paleidimo mechanizmo. 

•  Atsukite baterijų skyriaus dangtelio varžtą 

su kryžminiu atsuktuvu. Nuimkite baterijų 
skyriaus dangtelį.

•  Išimkite išsikrovusias baterijas ir išmeskite jas.
•  Įdėkite tris naujas “AA” (LR6) dydžio 

šarmines

 baterijas.

Pastaba:

 mes rekomenduojame naudoti 

šarmines

baterijas dėl ilgesnio jų naudojimo laiko.
•  Uždėkite baterijų skyriaus dangtelį. Prisukite varžtą 

su kryžminiu atsuktuvu. Nepersukite.

•  Kai garsai ar judesiai nusilpsta ar visai sustoja, 

suaugęs asmuo turi pakeisti baterijas!

Et lelu paremini töötaks, soovitame vahetada 
sellega kaasas olnud patareid kolme uue LR6 
(AA) leelispatarei vastu.

•  Patareikambri luuk on katapuldi küljel.
•  Keerake patareikambri luugi kruvi ristkruvikeerajaga 

lahti. Võtke patareikambri luuk ära.

•  Võtke tühjad patareid seadmest välja ning viige 

patareide kogumise kohta.

•  Pange kambrisse kolm uut LR6 (AA) 

leelis

patareid.

Nõuanne

. Soovitame kasutada pikema kasutuseaga 

leelis

patareisid.

•  Pange patareikambri luuk tagasi ja keerake 

kruvi ristkruvikeerajaga kinni. Ärge pingutage 
kruvisid üle.

•  Kui lelu liikumine või helid jäävad nõrgaks 

või kaovad, tuleb täiskasvanul patareid uute 
vastu vahetada!