11
• “Drive” your car to the race.
• Conduire » le véhicule jusqu'à la course.
• Das Fahrzeug zum Rennen transportieren.
• "Rijd" je auto naar de race.
• "Guida" l'auto veros la gara.
• ¡Transporta el coche hasta la pista de carreras!
• “Kør” bilen til løbet.
• "Conduzir" o carro até ao local da corrida.
• Aja autosi kilpapaikalle.
• "Kjør" bilen til billøpet.
• "Kör" din bil till racet.
•
«Οδηγήστε» το αυτοκίνητο στον αγώνα.
• Lift and lower the trailer and it becomes a
starting gate.
• Soulever et abaisser le dessus de la remorque :
elle se transforme en plateforme de départ.
• Die Transporterabdeckung anheben
und umklappen, sodass diese zur Startrampe wird.
• Beweeg de bovenkant van de aanhang-wagen
op en neer om deze in een starthek te
laten veranderen.
• Solleva e abbassa il rimorchio e trasformalo in una
sbarra di partenza.
• Sube y baja el remolque... ¡se transforma en
barrera de salida!
• Løft og sænk anhængeren, så den omdannes
til startboks.
• Levantar e baixar o trailer para ele se transformar
numa grelha de partida.
• Nosta ja laske kuomu, niin siitä tulee lähetysalusta.
• Løft og senk taket på traileren, så blir den et startfelt.
• Lyft upp och sänk ned lastbilen så förvandlas den
till startbana.
•
Σηκώστε και κατεβάστε το τρέιλερ για να
μετατραπεί σε πύλη εκκίνησης.
2
3
Summary of Contents for Shake 'n GO
Page 1: ...www fisher price com ...
