7
Musical Fun! ¡Diversión musical!
Jeu en musique! Diversão Musical!
• Slide the power/volume switch to ON with low
volume
, ON with high volume
or OFF
.
• Press the keys on the piano; press the
saxophone; or slide the guitar switch for tunes
and musical scats.
• Push the walker for fun music.
• Pon el interruptor de encendido/volumen en
ENCENDIDO con volumen bajo
, ENCENDIDO
con volumen alto
o APAGADO
.
• Presiona las teclas del piano, presiona el
saxofón o mueve el interruptor de la guitarra
para activar melodías y sonidos musicales.
• Empuja la andadera para oír música divertida.
• Mettre le bouton marche/volume à MARCHE
à volume faible
, MARCHE à volume fort
ou ARRÊT
.
• Appuyer sur les touches du piano, appuyer sur
le saxophone ou faire glisser le bouton de la
guitare pour activer de la musique et
des mélodies.
• Pousser le trotteur pour déclencher une
musique amusante.
• Coloque a chave de liga/desliga e volume na
posição ON com volume baixo
, ON com
volume alto
ou OFF
.
• Aperte as teclas do piano, pressione o saxofone
ou deslize a chave da guitarra para ouvir
músicas e sons.
• Empurre o andador para ouvir música divertida.
