Flair 10358747 Mounting Instructions Download

Page: 1 / 11

10358747

LED - Außenwandleuchte - Montageanleitung

Luminaire mural d’extérieur LED - Instructions de montage

Apparecchio LED da parete per esterni - Istruzioni per il montaggio

LED-wandlamp voor buiten - Montage-instructies

LED väggarmatur utomhus - Monteringsanvisningar

Venkovní nástěnné LED svítidlo - Návod k montáži

LED vonkajšie nástenné svietidlo - Návod na montáž

Corp de iluminat cu LED pentru perete exterior - Instrucţiuni de montaj

LED Outdoor Wall Luminaire - Mounting instructions

10358747_2021/01_V1.0

Manufactured for

HORNBACH Baumarkt AG

Hornbachstraße 11

76879 Bornheim / Germany

www.hornbach.com

Ausklappseiten beachten!

Observer les pages à déplier !

Badare alle pagine pieghevoli!

Let op de uitvouwpagina‘s!

Observera utviksbladen!

Viz rozkládací stránky!

Všimnite si rozkladacie stránky!

Atenţie la pagina pliată!

Observe the foldout pages!

Ausklappseiten beachten!

Observer les pages à déplier !

Badare alle pagine pieghevoli!

Let op de uitvouwpagina‘s!

Observera utviksbladen!

Viz rozkládací stránky!

Všimnite si rozkladacie stránky!

Atenţie la pagina pliată!

Observe the foldout pages!

RO
GB

Summary of Contents for 10358747

Page 1: ...Montage instructies LED väggarmatur utomhus Monteringsanvisningar Venkovní nástěnné LED svítidlo Návod k montáži LED vonkajšie nástenné svietidlo Návod na montáž Corp de iluminat cu LED pentru perete exterior Instrucţiuni de montaj LED Outdoor Wall Luminaire Mounting instructions D S F CZ I SK NL RO GB Deutsch3 Français7 Italiano11 Nederlands15 Svenska19 Česky23 Slovenčina27 Română31 English35 ...

Page 2: ...ät Muss an einen Schutzleiter angeschlossen werden Vorsicht Risiko eines Strom schlages Vorsicht Trennen Sie zuerst die Netz stromversorgung für diesen Anschluss Bitte lesen Sie diese Anleitung gründlich durch und bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf DEUTSCH D 3 Anschluss III Entsorgung Das Symbol durchgestrichene Mülltonne erfordert die separate Entsorgung von Elektro und Elektronik Altgerä...

Page 3: ...necté à une terre de protection Attention risque de choc électrique Attention débrancher en premier l alimentation secteur pour ce raccordement Lire attentivement les présentes instructions de montage et les conserver à un endroit sûr pour une utilisation ultérieure 5 FRANÇAIS F Raccordement III Élimination des déchets Le pictogramme avec la pou belle rayée indique l obligation d élimination sépar...

Page 4: ...vo di classe I Deve essere collegato al conduttore di terra Attenzione rischio di scossa elettrica Attenzione prima separare questo collegamento dall alimentazione di corrente Si prega di attentamente leggere queste istruzioni e di conservarle in un posto sicuro per eventuali futuri riferimenti 7 ITALIANO I Collegamento III Smaltimento Il pittogramma con il bidone della spazzatura barrato indica l...

Page 5: ...or gezondheid en het product Klasse I apparaat Moet worden geaard Voorzichtig Risico op elektrische schokken Voorzichtig koppel voor aanslui ting eerst de netstroomvoorzie ning los Lees deze instructies zorgvuldig en bewaar ze goed om ze later te kunnen raadplegen 9 NEDERLANDS NL Aansluiting III Afvalverwijdering Het symbool van de doorge streepte vuilnisbak wijst op de noodzaak van afzonderlijke ...

Page 6: ...ste anslutas till en skyddsjord Observera Risk för elektrisk stöt Observera Koppla först ifrån strömförsörjningen för denna anslutning Läs instruktionerna noga och förvara dem på en säker plats för senare användning 11 SVENSKA S Anslutning III Avfallshantering Symbolen med den överstrukna soptunnan innebär att produk ten ska lämnas in för separat insamling av el och elektronikavfall WEEE Elektrisk...

Page 7: ...í Riziko ohrožující zdraví a výrobek Zařízení třídy I Musí být připojeno k ochrannému uzemnění Upozornění Riziko úrazu elektrickým proudem Upozornění Toto připojení nejdříve odpojte od el sítě Přečtěte si pečlivě tento návod a uschovejte ho pro pozdější použití 13 ČESKY CZ Připojení III Likvidace odpadů Symbol přeškrtnuté popelnice vyžaduje samostatnou likvidaci použitých elektrických a elektro ni...

Page 8: ...í byť pripojené k ochrannému uzemneniu Upozornenie Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom Upozornenie Pre toto pripojenie odpojte najprv napájanie sieťovým prúdom Pred montážou si pozorne prečítajte tento návod a odložte ho na bezpečné miesto na budúce použitie 15 SLOVENSKÝ SK Pripojenie III Likvidácia odpadu Piktogram s prečiarknutým od padovým košom označuje po žiadavku separovanej likvidácie ...

Page 9: ...buie legat la pământarea de protecţie Atentie Pericol de electrocutare Atentie Prima dată întrerupeţi alimentarea cu tensiune pentru acest racord Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni şi păstraţi le într un loc sigur pentru o eventuală utilizare ulterioară 17 ROMÂNĂ RO Conectare III Dispunerea Simbolul pubelei cu roți barate cu două linii în X indică faptul că echipamentele electrice ș...

Page 10: ... Must be connected to a protective ground Caution Risk of electric shock Caution First disconnect the power supply for this connection Please read these instructions carefully and keep them safe for later use 19 ENGLISH GB Connection III Waste disposal The pictogram with the crossed out dustbin points to the re quirement for separate disposal of electrical and electronic appliances WEEE Electrical...

Page 11: ...10358747_2021 01_V1 0 Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim Germany www hornbach com ...

Search results

Summary of Contents for 10358747

Reviews:

Related manuals for 10358747

Brands by name

Popular brands

Flair 10358747, Mounting Instructions

Search results

Summary of Contents for 10358747

Reviews:

Related manuals for 10358747

Brands by name

Popular brands