Flextherm GreenCable Concrete, Installation Manual

Page 1: ...INSTALLATION GUIDE GUIDE D INSTALLATION GU A DE INSTALACI N SPREADTHEWARMTH LA CHALEUR HUMAINE EL CALOR HUMANO...

Page 2: ...pipe for the dispenser box spray paint or equivalent to mark wall location permanent fixtures etc on the thermal insulation Optional kit including a cable conduit and a probe specifically designed fo...

Page 3: ...on the warranty card in order to preserve the system s limited warranty Should the results obtained not comply with cable specifications do not break the cable seal and contact FLEXTHERM customer serv...

Page 4: ...any other method will automatically void the limited warranty The system must be Installed at an ambient temperature above 10 C 14 F The installer must make sure that the soles of his shoes are free o...

Page 5: ...can be installed to the closest spacing allowed from walls and fixed furniture Bathroom example 1 Buffer zones 2 Change direction because the cable is too close to the podium Securing the cable to the...

Page 6: ...ier should it become necessary The cable conduit will need to go from the slab up to the connection box Attach this cable conduit to the one that already holds the cold lead Place the cable conduit in...

Page 7: ...tion guide provided with those items Identify the circuits on the electrical panel Keep Installation and User Guides Please keep the thermostat instructions in a safe place for future reference Floor...

Page 8: ...fixes ou autres sur l isolant thermique 10 Carton ou autre mat riau l ger similaire pour y d poser les outils Ensemble optionnel de sonde et tuyau pour b ton disponible No de produit FLS1250 C BLE CHA...

Page 9: ...tests ne sont pas conformes ne pas retirer le sceau autour de la bobine et contacter le service la client le de FLEXTHERM au 1 800 353 9843 Installation lectrique pr liminaire Circuit Les syst mes de...

Page 10: ...L utilisation de toute autre m thode de fixation entra nera l annulation imm diate de la garantie limit e L installation du syst me doit se faire une temp rature ambiante sup rieure 10 C 14 F L instal...

Page 11: ...tion pour pouvoir installer le c ble l espacement minimum requis des murs et objets fixes Exemple de salle de bain 1 Zones tampons 2 Changer de direction car le c ble est trop pr s du bain Fixation du...

Page 12: ...e en direction de la bo te de raccordement Maintenir la position du tuyau en le fixant la canalisation qui abritera le c ble non chauffant Placer le tuyau de fa on ce que le capillaire de la sonde soi...

Page 13: ...i s au panneau lectrique Conserver le guide d utilisation et d installation du thermostat Conserver les instructions relatives au thermostat dans un endroit s r afin de pouvoir vous y r f rer dans le...

Page 14: ...ulgada de di metro al menos de unos 30 cm 1 pie de largo para la caja devanadora pintura en aerosol o equivalente para marcar los obst culos en el aislante t rmico 10 Cart n u otro material liviano pa...

Page 15: ...stalar el cable y despu s de colocar el revestimiento de piso Es esencial apuntar esos resultados para validar la garant a limitada del sistema Si los resultados de las pruebas no son adecuados no ret...

Page 16: ...sobre la porci n de malla que va a quedar debajo de placares muebles fijos de cocina o de cuarto de ba o o en un lugar donde el aire no circula libremente por el piso En ning n caso el cable calefacto...

Page 17: ...ies 1 Desviarse levemente para interrupir el pase o pasada del cable 2 Respectar la separaci n o espaciamiemto en toda la habitaci n 3 Cambiar de direcci n si se necesita m s flexibilidad cerca de una...

Page 18: ...y o nacional Instalaci n del sensor En primer lugar instalar el tubo previsto a ese efecto en el juego FLS1250 Este tubo protege completamente el sensor de temperatura capilar incluido y facilita el r...

Page 19: ...e unidades de expansi n A continuaci n identificar el circuito correspondiente en el tablero o caja el ctricos Conservar la gu a de utilizaci n y de instalaci n del termostato Conservar la gu a de uti...

Page 20: ...ovince Longueuil Qu bec J4G 1G1 Canada Tel 1 800 FLEXTHERM 353 9843 450 442 9990 Fax 1 877 FLEXTHERM 353 9843 450 442 1099 info flextherm com www flextherm com 57010004 102010 Printed in Canada Imprim...