12
GB
O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S
PRODUCT CHARACTERISTICS
The electric tiller is designed for scarifying and cultivating small patches of soil. It makes cultivating land in gardens and plots sig-
ni
fi
cantly easier. Soil cultivation is carried out using rotating blades. It is unacceptable to use the tiller for cultivating larger patches
of land. Proper, reliable and safe operation of the device depends on appropriate use, that is why you should
Read this entire instructions manual before the
fi
rst use of the tool and keep it for future reference.
The supplier shall not be held liable for any damage or injury resulting from improper use of the tool, failure to observe the safety
regulations and recommendations of this manual. Use of the tool for purposes other than those for which it was intended shall
cause the loss of the user’s rights to a warranty and statutory warranty.
The machine is designed for household use only and must not be used professionally, i.e. in workplaces or for paid work.
ACCESSORIES
The tiller is supplied complete but requires assembly before
fi
rst use.
TECHNICAL DATA
Parameter
Unit
Value
Catalogue No.
79725
Rated voltage
[V~]
230-240
Rated frequency
[Hz]
50
Rated power
[W]
750
Max. operating depth
[mm]
205
Groove width
[mm]
320
Weight
[kg]
8,0
Noise level
- power L
pA
[dB(A)]
79,0 ± 3,0
- power L
wA
[dB(A)]
91,87 ± 0,48
Vibration level (left / right handle)
[m/s
2
]
1,153 ± 1,5 / 1,158 ± 1,5
Insulation class
II
Protection rating
IPX4
SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT!
READ CAREFULLY BEFORE USE
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Manual
Read the instructions carefully. Familiarise yourself with the controls and proper use of the tool. If you are going to pass the tool
on to another person, always attach the manual to the tool. Always use the tool in accordance with the guidelines in the manual.
Never allow children or persons who have not read the manual to operate the tool. National regulations may specify the exact
age of the operator.
Never work when anyone else, especially children or pets, is around. Before starting work, designate a safety zone within which
bystanders and pets will not be allowed.
Remember that it is the operator or the user who is responsible for accidents or hazards to other people or the environment.
Preparation
Always wear sturdy shoes and long trousers when working. Do not operate the tool barefoot or when wearing open toe sandals.
Avoid wearing damaged clothing which is too loose or has hanging straps or ribbons. Loose clothing parts can be caught by the
tool’s moving parts which can lead to injuries.
Carefully check the area where the tool will be operated and remove any objects which could get into the tool. Caught objects can
cause damage to the tool, or can be ejected at high speed, which poses a threat to the operator and the environment.
Always check the blades, bolts and the blades’ assembly equipment for wear or damage before use. Replace worn-out or dam-
aged parts in sets to maintain balance. Replace damaged or illegible plates.
Inspect the power supply cord and extension cord for damage or wear before use. If the cord is damaged during use, disconnect
it from the direct power supply. DO NOT TOUCH THE CORD BEFORE DISCONNECTING THE POWER SUPPLY. Do not use
the tool if the cord is defective or damaged.
Summary of Contents for 79725
Page 22: ...22 RUS II 30...
Page 23: ...23 RUS I II III III VII...
Page 24: ...24 RUS 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100 V 3 4 VII...
Page 25: ...25 RUS 0 3 50 10 30...
Page 27: ...27 UA II 30...
Page 28: ...28 UA I II III III VII 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100...
Page 29: ...29 UA V 3 4 VII 0 3...
Page 30: ...30 UA 50 10 30 C...
Page 78: ...78 GR RCD 30 mA...
Page 79: ...79 GR I II III III VII 1 0 mm2 40 m 1 5 mm2 60 m...
Page 80: ...80 GR 2 5 mm2 100 m V 3 4 VII 0 3 Mpa...
Page 81: ...81 GR 50 10 30 C...
