46
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
Spúš
ť
anie zariadenia
Kultivátor umiestnite na miesto, v ktorom chcete za
č
a
ť
prácu. Kultivátor spustite len vtedy, ke
ď
je v zvislej polohe.
Ak má kultivátor pomocné kolieska, zariadenie položte na kolieskach a zdvihnite nože tak, aby sa nedotýkali podkladu. V prípade
kultivátora bez pomocných koliesok nože oprite o podklad. Pevne a silno uchopte obe rukoväte.
Zapína
č
má ochranu, ktorá chráni pred náhodným spustením zariadenia. Ke
ď
chcete zariadenie spusti
ť
, palcom stla
č
te a podržte
tla
č
idlo blokády, potom stla
č
te a podržte zapína
č
, zariadenie sa spustí a nože za
č
nú rotova
ť
. Potom už nemusíte drža
ť
tla
č
idlo
blokády, ale celý
č
as musíte drža
ť
stla
č
ený zapína
č
. Zapína
č
sa nedá zablokova
ť
v zapnutej polohe.
Zariadenie sa zastaví, ke
ď
zapína
č
pustíte.
Nože môžu po pustení zapína
č
a ešte istú chví
ľ
u rotova
ť
.
Zariadenie po skon
č
ení práce vypnite, po
č
kajte, kým sa
č
epele úplne nezastavia, odpojte od napájania vytiahnutím zástr
č
ky z el.
zásuvky, a vykonajte potrebnú údržbu.
Používanie kultivátora
Pri práci musíte by
ť
pripravený na neo
č
akávané situácie.
Č
epele môžu zasiahnu
ť
predtým nevidite
ľ
ný kame
ň
, kore
ň
alebo inú
prekážku. Zariadenie v takom prípade okamžite vypnite, vytiahnite zástr
č
ku napájacieho kábla z el. zásuvky, a vykonajte vizuálnu
kontrolu.. V prípade, ak objavíte akéko
ľ
vek poškodenie, zariadenie
ď
alej nepoužívajte.
Kultivátor príliš silno netla
č
te. Nože sa nesmú zah
ĺ
bi
ť
do pôdy viac než na 3 až 4 centimetre.
Po
č
as práce robte pravidelné prestávky, aby ste sa príliš neunavili, alebo neprepracovali. V
ď
aka tomu budete výrobok lepšie
kontrolova
ť
a zárove
ň
znížite riziko nehody.
Pozor! Kultivátor po
č
as práce vždy tla
č
te, nikdy ho ne
ť
ahajte smerom k sebe.
Operátor pri
ť
ahaní kultivátora cúva (pohybuje
sa dozadu), a pritom dostato
č
ne nekontrolujte priestor za sebou. Okrem toho pri
ť
ahaní (cúvaní) kultivátora dozadu,
č
epe
ľ
môže
uchopi
ť
napájací kábel.
Kultivátor pchajte pomaly, vždy krá
č
ajte, nikdy nebehajte. Takým spôsobom kultivátor lepšie kontrolujete a rýchlejšie zareagujete
na neo
č
akávané situácie.
Po
č
as práce sa pohybujte v radoch (VII). Udržiavajte stálu šírku radov, pri
č
om rady musia na seba trochu zachádza
ť
, aby zaria-
denie nevynechalo žiadne miesto. Pri zmene smeru zachovávajte náležitú opatrnos
ť
a obozretnos
ť
.
Postarajte sa, aby ste prácu za
č
ali na strane elektrického pripojenia. Znížite tak riziko prechodu a prerezania napájacieho kábla.
Pozor! Ak kultivátor po
č
as práce udrie do cudzieho predmetu. Kultivátor okamžite vypnite, po
č
kajte, kým sa
č
epe
ľ
úplne neza-
staví, potom odpojte napájací kábel a po
č
kajte, kým zariadenie dostato
č
ne nevychladne. Potom skontrolujte,
č
i sa kultivátor
nepoškodil. V prípade, ak objavíte nejaké poškodenie, zariadenie nepoužívajte, kým nebude opravené. Nadmerné vibrácie po
č
as
práce môžu by
ť
príznakom poškodenia zariadenia. V takom prípade presta
ň
te zariadenie používa
ť
, vytiahnite napájací kábel, a
potom dôkladne skontrolujte.
ÚDRŽBA VÝROBKU
Pozor! Vždy pred za
č
atím vykonávania údržby skontrolujte,
č
i je výrobok odpojený od el. napätia. Zástr
č
ka napájacieho
kábla musí by
ť
úplne vytiahnutá z el. zásuvky.
Pri údržbe, pri vykonávaní všetkých
č
inností, vždy používajte vhodné ochranné rukavice.
Ak nejaká
č
innos
ť
nie je opísaná v príru
č
ke, znamená to, že ju môže vykonáva
ť
iba autorizovaný servis výrobcu.
Výrobok
č
istite okamžite po každom použití. Zem, ktorá je usadená na
č
epeliach, sa naj
ľ
ahšie odstra
ň
uje, ke
ď
ešte nie je vysuše-
ná. Zvyšky zeme usadené na
č
epeliach odstra
ň
ujte kefou alebo štetcom z plastovými štetinami alebo handrou.
Č
istite ventila
č
né
otvory, nesmú by
ť
nikdy upchaté.
Náro
č
nejšie ne
č
istoty môžete odstráni
ť
prúdom stla
č
eného vzduchu s maximálnym tlakom 0,3 MPa.
Na
č
istenie výrobku nikdy nepoužívajte chemické látky, alkaloidy, drsné alebo agresívne
č
istiace prostriedky. Výrobok ne
č
istite
prúdom vody ani ponorením do vody.
Skontrolujte úrove
ň
opotrebovania a prípadné poškodenia
č
epelí. Ak je
č
epe
ľ
nadmerne opotrebovaná alebo poškodená, vyme
ň
-
te ju na novú.
Č
epe
ľ
po
č
as používania stratí lak (
č
epele sa ošúchajú),
č
o je normálny jav a nesved
č
í o poškodení
č
epelí. Avšak
chýbajúci lakový náter zvyšuje náchylnos
ť
č
epelí vo
č
i korózii. Preto zakaždým po vy
č
istení
č
epelí,
č
epele natrite vrstvou anti-
korózneho prípravku alebo tenkou vrstvou
ľ
ahkého strojového oleja. Pred za
č
atím práce musíte
č
epe
ľ
o
č
isti
ť
, odstrá
ň
te zvyšky
prípravku, aby ste zabránili kontaminovaniu pôdy.
Č
epele vymie
ň
ajte vždy na originálne, rovnaké, ako originálne namontované
č
epele kultivátora. Iba používaním originálnych
dielov môžete zachova
ť
bezpe
č
nos
ť
výrobku.
Č
epe
ľ
môže vymie
ň
a
ť
iba dostato
č
ne skúsený používate
ľ
. Ak máte pochybností,
obrá
ť
te sa na autorizovaný servis výrobcu.
Č
epele vymie
ň
ajte raz za dva roky alebo po 50 hodinách práce.
Ak sa poškodí vnútorný kábel spájajúci zapína
č
výrobku a motor, tento kábel môže vymeni
ť
iba autorizovaný servis výrobcu. Ká-
bel sa nesmie opravova
ť
, musí sa vymeni
ť
vcelku. Zariadenie v žiadnom prípade nepoužívajte, ak je poškodený ktorýko
ľ
vek kábel.
UCHOVÁVANIE A PREPRAVA VÝROBKU
Pozor! Výrobok vždy pred uchovávaním alebo prepravou úplne odpojte od napájania. Vy
č
istite pod
ľ
a pokynov, ktoré sú
uvedené v príru
č
ke.
Summary of Contents for 79725
Page 22: ...22 RUS II 30...
Page 23: ...23 RUS I II III III VII...
Page 24: ...24 RUS 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100 V 3 4 VII...
Page 25: ...25 RUS 0 3 50 10 30...
Page 27: ...27 UA II 30...
Page 28: ...28 UA I II III III VII 1 0 2 40 1 5 2 60 2 5 2 100...
Page 29: ...29 UA V 3 4 VII 0 3...
Page 30: ...30 UA 50 10 30 C...
Page 78: ...78 GR RCD 30 mA...
Page 79: ...79 GR I II III III VII 1 0 mm2 40 m 1 5 mm2 60 m...
Page 80: ...80 GR 2 5 mm2 100 m V 3 4 VII 0 3 Mpa...
Page 81: ...81 GR 50 10 30 C...