background image

®

19 

DE/AT/CH

Einleitung / Sicherheitshinweise

Hängematte mit Gestell

Q     

Einleitung

    Machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch 

mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu 
aufmerksam die nachfolgende Bedienungs-

anleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie 
das Produkt nur wie beschrieben und für die ange-
gebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese  
Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen 
bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls  
mit aus.

Q     

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Diese Hängeliege ist als Liegefläche für Erwachsene 
und Jugendliche ab 12 Jahren geeignet. Sie hält 
eine Belastung von maximal 100 kg. Eine andere 
Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Ver-
änderung des Produktes ist nicht zulässig und führt 
zur Beschädigung. Darüber hinaus können weitere 
lebensgefährliche Gefahren und Verletzungen die 
Folge sein. Das Produkt ist nur zur Eigenanwendung, 
nicht für den kommerziellen Gebrauch vorgesehen.

Q     

Teilebeschreibung

Gestänge:

1

 Stangen-Endelement 

2

  Stangenelement (gerade)

3

  Stangenelement (Knick links)

4

  Stangenelement (Knick rechts)

5

  Haken für Stangen-Endelement 

1

6

 Kette

7

  Haken für Stange 

8

Hängeliege:

8

  Stange für Hängeliege

9

 Hängeliege

10

 Kissen

11

  Stopper

Q     

Technische Daten

Maße:   

ca.  219 x 60 x 83 cm  (B x H x T)

Max.  Tragfähigkeit:  100 kg
Farbe: blau

Q     

Lieferumfang

1 x   Hängeliege
1 x   Kissen
2 x   Stangen-Endelement
4 x  Stangenelement (gerade)
2 x  Stangenelement (Knick links)
2 x  Stangenelement (Knick rechts)
4 x  Haken für Stangen-Endelement 

1

4 x  Haken für Stange 

8

2 x  Stange für Hängeliege
2 x   Kette
4 x  Stopper
1 x   Montageanleitung

Sicherheitshinweise

VOR GEBRAUCH BITTE DIE BEDIENUNGS­
ANLEITUNG LESEN! BEDIENUNGSANLEITUNG 
BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN!

J

   Verwenden Sie die Hängeliege nur mit den in 

dieser Anleitung beschriebenen Bauteilen und 
führen Sie sie allein ihrem bestimmungsgemäßen 
Gebrauch zu.

   VORSICHT!  VERLETZUNGSGEFAHR!

 

 NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN 
KOMMEN LASSEN.

 

DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG!

J

  

  

LEBENS- UND UNFALLGE-
FAHREN FÜR KLEINKINDER 
UND KINDER!

 Lassen Sie Kinder 

 

 niemals unbeaufsichtigt mit Verpackungsmaterial 
und Produkt. Andernfalls besteht Lebensgefahr 
durch Erstickung. Halten Sie Kinder stets vom 
Produkt fern.

Summary of Contents for Z30700

Page 1: ...v sn matrace se stojanem Pokyny k mont i a bezpe nostn pokyny H ngematte mit Gestell Montage und Sicherheitshinweise Hamak z ram Wskaz wki dotycz ce monta u oraz bezpiecze stwa Vise a mre a s stojalo...

Page 2: ...ta u oraz bezpiecze stwa Strona 5 HU Haszn lati s biztons gi utas t sok Oldal 8 SI Navodila za monta o in varnost Stran 11 CZ Pokyny k mont i a bezpe nostn pokyny Strana 14 SK Pokyny pre mont a bezpe...

Page 3: ...or rod end element 1 6 Chain 7 Hook for rod 8 Hammock 8 Rod for hammock 9 Hammock 10 Cushion 11 Stoppers Q Technical specifications Dimensions approx 219x60x83cm wxhxd Max weight capacity 100kg Colour...

Page 4: ...hammock 8 into the channels of the hammock 9 and into the hooks for the hammock rods 7 see Fig C j Now insert the hooks for the rod end elements 5 into the holes provided for this purpose in the rod e...

Page 5: ...olanko lewe 4 Element dr ka kolanko prawe 5 Hak do elementu ko cowego dr ka 1 6 a cuch 7 Hak dr ka 8 Le anka hamak 8 Dr ek le anka hamak 9 Mata le anka hamak 10 Poduszka 11 Ogranicznik Q Dane technicz...

Page 6: ...nale y w o y jeden w drugiego oraz po czy je elementa mi dr k w z zgi ciem 3 oraz 4 Zatyczk 11 nale y umie ci w dolnym otworze elemen tu dr ka z zgi ciem 3 oraz 4 zobacz rys A j Zamocowa ko ce a cuch...

Page 7: ...jscu Q Utylizacja Opakowanie sk ada si z materia w nieszkodliwych dla rodowiska kt re mo na usuwa w miejscowych firmach recyklingowych Informacje dotycz ce mo liwo ci usuni cia zu ytego produktu otrzy...

Page 8: ...y k 4 r delem jobboldali k ny k 5 akaszt kamp a r d v gelem sz m ra 1 6 l nc 7 horog a r d sz m ra 8 Napoz gy 8 napoz gy r dja 9 napoz gy 10 p rna 11 tk z Q M szaki adatok M retek kb 219x60x83cm szxma...

Page 9: ...azokat ssze a 3 s 4 meghajl tott r delemekkel Ut na helyezze az tk z t 11 a 3 s 4 meghajl tott r delemek als lyuk ba l sd az A br t j Akassza a k t l nc 6 egyik v g t k t napoz gy r d sz m ra val hor...

Page 10: ...10 HU Mentes t s A kiszolg lt term k megsemmis t si lehet s geir l t j koz djon a k zs gi vagy v rosi nkorm nyzatn l Term kmegnevez s F gg gy Modellsz m Z30700 Verzi 02 2011...

Page 11: ...m 8 palica za vise o mre o s stojalom 9 vise a mre a s stojalom s stojalom 10 blazina 11 blokada Q Tehni ni podatki Dimenzije pribl 219x60x83cm xVxG Najve ja nosilnost 100kg Barva modra Q Obseg dobave...

Page 12: ...nite na dva od kavljev za palice vise e mre e 7 glejte sl B j Palici za vise o mre o s stojalom 8 potisnite v kanale vise e mre e 9 in kavlje za palice vi se e mre e 7 glejte sl C j Zdaj kavlje za kon...

Page 13: ...13 SI Oznaka izdelka Vise a mre a s stojalom t modela Z30700 Verzija 02 2011...

Page 14: ...pro koncov prvek ty e 1 6 et z 7 H ky pro ty 8 Leh tko 8 Ty pro leh tko 9 Leh tko 10 Pol t 11 Zar ka Q Technick daje Rozm ry cca 219x60x83 cm xVxH Max nosnost 100kg Barva modr Q Rozsah dod vky 1x leh...

Page 15: ...s t 7 viz obr B j Zasu te ty e pro leh tko 8 do kan l z v s n s t 9 a do h k pro ty e z v sn s t 7 viz obr C j Nyn zastr te h ky pro koncov prvky ty e 5 do k tomu pl novan ch d r v koncov ch prv c ch...

Page 16: ...v prvok 1 6 re az 7 h ik na ty 8 Hojdacia sie 8 ty na hojdaciu sie 9 hojdacia sie 10 vank 11 zar adlo Q Technick daje Rozmery ca 219x60x83cm x vxh Max nosnos 100kg Farba modr Q Obsah z sielky 1x hojda...

Page 17: ...hybmi 3 a 4 pozri obr A j Konce re az 6 zakva te do dvoch z h ikov na ty e hojdacej siete 7 pozri obr B j Ty e na hojdaciu sie 8 zasu te do kan likov hojdacej siete 9 a do h ikov na ty e hojdacej sie...

Page 18: ...18 SK Ozna enie produktu Le adlo so stojanom Model Z30700 Verzia 02 2011...

Page 19: ...2 Stangenelement gerade 3 Stangenelement Knick links 4 Stangenelement Knick rechts 5 Haken f r Stangen Endelement 1 6 Kette 7 Haken f r Stange 8 H ngeliege 8 Stange f r H ngeliege 9 H ngeliege 10 Kiss...

Page 20: ...eren Sie die H ngeliege gem den Abbildungen A bis F j Stecken Sie die Stangenelemente 1 und 2 ineinander und verbinden Sie diese mit den Stangenelementen mit den Knicken 3 und 4 Platzieren Sie dann de...

Page 21: ...ge unbedingt vor dem Verstauen trocknen j Bewahren Sie die H ngeliege an einem luftigen trockenen und k hlen Ort auf Q Entsorgung Die Verpackung besteht aus umwelt freundlichen Materialien die Sie ber...

Page 22: ...22 You need Potrzebujecie Sz ks ge van Potrebujete Pot ebujete Budete potrebova Sie ben tigen 1 A 1 2 3 4 2 3 2 4 2 1 1 2x 2 4x 3 2x 8 2x 9 1x 6 2x 7 4x 5 4x 4 2x 1 1 10 1x 11 4x...

Page 23: ...23 F D 5 5 B 7 6 C 9 10 6 8 6 8 E 5 5 6 6 7 7 7...

Page 24: ...lltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP UK by ORFGEN Marketing Last Information Update Stan informacji Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Inf...

Reviews:

Related manuals for Z30700