background image

Entretien / Pièces de rechange

5

Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 

1 (800) 365-6832

4. Utiliser le tuyau d'arrosage, et non pas le cordon élec-

trique de la pompe, pour positionner la pompe sur la toile
de la piscine et pour sortir la pompe lorsque toute l'eau
aura été enlevée. S'assurer que la pompe repose sur ses
pattes pendant qu'elle fonctionne et qu'elle repose dans
moins 2 1/2 pouces d'eau (la pompe se désamorce
lorsqu'il ne reste plus que 2 1/4 pouce d'eau).

5. La pompe étant immergée dans l'eau, la brancher dans

une prise de courant protégée par un disjoncteur de fuite
à la terre. 

6. Surveiller le niveau de l'eau restant dans la toile de la

piscine pour être prêt à débrancher la pompe dès qu'elle
n'aspire plus d'eau.

7. Le moteur est thermo protégé. Autrement dit, elle s'ar-

rêtera avant que le moteur soit endommagé suite à une
surcharge. Une basse tension, des cordons prolongateurs
trop longs, un impulseur bouché, une très faible hauteur
de refoulement, etc., risquent de causer des marches-
arrêts fréquents. 

8. Cette pompe ne pompera l'eau que jusqu'à 2 1/4 pouces,

c'est-à-dire qu'elle n'enlèvera pas toute l'eau de la toile.
Si la pompe fonctionne et que le tuyau de refoulement ne
débite plus d'eau, arrêter immédiatement la pompe. Le
niveau de l'eau est probablement trop bas et la pompe est
désamorcée. Enlever ce qu'il reste d'eau dans la toile
avec un balai à franges ou un balai racloir en
caoutchouc.

9. La pompe est lubrifiée par l'eau qu'elle pompe. Ne pas

faire fonctionner la pompe si elle ne repose pas dans au
moins 2 1/4 pouces d'eau, étant donné qu'elle sera
endommagée si elle fonctionne à sec.

Risque de secousses élec-

triques. Avant de vérifier pourquoi cette pompe a cessé
de fonctionner, couper le courant alimentant la pompe.
Ne pas manipuler une pompe si on a les mains humides
ou si on se tient debout sur une surface humide, mouil-
lée ou dans l'eau. Ne pas respecter toutes les mesures
de précaution stipulées risque de causer des blessures
corporelles, voire la mort, et/ou des dommages
matériels.

ENTRETIEN

Risque de secousses électriques.

S'assurer que la pompe est débranchée avant d'intervenir
sur la pompe ou sur un de ses composants.

Pour nettoyer la crépine et le filtre :

1. Débrancher la pompe et la sortir de la toile de la piscine.
2. Débrancher le tuyau d'arrosage.
3. Sécher la pompe et son cordon électrique.
4. Appuyer sur les côtés de la crépine (Réf. 4) et tirer dessus.

Elle se détachera de la pompe.

5. Déposer le filtre en mousse (Réf. 3) et le laver dans de

l'eau savonneuse.

6. Rincer le filtre et le remonter.

Pour nettoyer l'impulseur :

1. Déposer la crépine (Réf. 4) comme il est indiqué 

ci-dessus.

2. Saisir l'extrémité de la pompe (Réf. 2) et la tourner à

gauche. La plaque avant se détachera et l'impulseur sor-
tira.

3. Nettoyer l'impulseur, puis reposer la plaque frontale sur

la pompe. La tourner à droite pour la verrouiller en place.

4. Reposer la crépine et le filtre. La pompe est maintenant

prête pour être remise en service.

TABLEAU DE RECHERCHE DES

PANNES

La pompe ne démarre pas ou ne fonctionne pas.

1.

Fusible sauté : Le remplacer par un fusible de calibre
adéquat.

2.

Tension de ligne basse : Si la tension est inférieure à la
tension minimum recommandée, vérifier le calibre des
conducteurs côté sectionneur principal de la propriété. Si
le calibre des conducteurs est bon, s'adresser à la com-
pagnie d'électricité.

3.

Impulseur obstrué : Débrancher la pompe et nettoyer 
l'impulseur (Réf. 2).

4.

La pompe est débranchée : La rebrancher.

5.

Moteur défectueux : Remplacer la pompe.

La pompe fonctionne mais ne débite pas d'eau ou
débite très peu d'eau.

1.

Bouchon d'air dans le tuyau d'arrosage : Débrancher le
tuyau d'arrosage de la pompe, le lever en l'air et marcher
avec le tuyau d'arrosage en l'air pour le vider de toute
l'eau. Vider le tuyau d'arrosage permettra de rétablir le
débit.

2.

Tension de ligne basse : Si la tension est inférieure à la
tension minimum recommandée, vérifier le calibre des
conducteurs côté sectionneur principal de la propriété. Si
le calibre des conducteurs est bon, s'adresser à la com-
pagnie d'électricité.

3.

Corps étrangers coincés dans l'impulseur : Suivre les
instructions figurant sous «Pour nettoyer l'impulseur» de
la section «Entretien»

4.

Le filtre ou la crépine sont bouchés : Démonter les pièces
et les nettoyer; les remplacer au besoin. 

5.

Pièces usées ou défectueuses ou bien impulseur bouché :
Nettoyer les pièces au besoin; remplacer les pièces ou la
pompe.

Désignation

Numéros

Réf.

des pièces

Qté

de pièce

1

Impulseur

1

57R101

2

Filtre en mousse

1

500S66

PIÈCES DE RECHANGE

1

2

Summary of Contents for FP0S400X

Page 1: ...e piscinas Installation Operation Parts For further operating installation or maintenance assistance Call 1 800 365 6832 English Pages 2 3 Installation Fonctionnement Pi ces Pour plus de renseignement...

Page 2: ...work ing with pumps b Keep work area clean uncluttered and prop erly lighted replace all unused tools and equipment c Keep visitors at a safe distance from the work area d Make workshop child proof w...

Page 3: ...to service or remove any component To clean the screen and filter 1 Unplug the pump and remove it from the pool cover 2 Remove the hose 3 Dry the pump and cord 4 Squeeze the sides of the screen togeth...

Page 4: ...s c Les visiteurs doivent se tenir une distance s curi taire de la zone de travail d Poser des cadenas pour s assurer que les enfants ne pourront pas p n trer dans l atelier de travail Poser aussi un...

Page 5: ...r la pompe ou sur un de ses composants Pour nettoyer la cr pine et le filtre 1 D brancher la pompe et la sortir de la toile de la piscine 2 D brancher le tuyau d arrosage 3 S cher la pompe et son cord...

Page 6: ...regrese toda herramienta o equipo que no est en uso a su lugar correspondi ente c Mantenga a toda persona que est visitando a una distancia segura de la zona de trabajo d Aseg rese de que el taller s...

Page 7: ...a y ret rela de la cubierta de la piscina 2 Retire la manguera 3 Seque la bomba y el cord n 4 Junte y apriete los costados de la criba Ref No 4 y s quela de la bomba La criba se soltar y saldr 5 Saque...

Page 8: ...produits ayant fonctionn des pressions d passant la limi te maximale recommand e Les demandes de service en vertu de la pr sente garantie seront faites en retournant le produit d fectueux au d taillan...

Reviews: