17
16
INSTALLATION DU SYSTÈME DE SORTIE D’EAU
1. Dévisser manuellement le bouchon (P) et retirer le bouchon (Q) de l’ouverture (O) (Fig. 1).
IMPORTANT : Conserver les bouchons (P) et (Q) pour l’usage ultérieur.
2. Glisser l’un des tubes de raccordement (A) entièrement dans l’ouverture (O) jusqu’à ce
qu’il s’arrête (Fig. 2).
3. Ouvrir le meuble. Visser et serrer l’écrou à œillet (R) à la partie inférieure du tube de
raccordement (A) (Fig. 3).
4. Insérer le bec de sortie d’eau (N) dans l’une des extrémités du tube de sortie d’eau (B).
5. Insérer le tube de sortie d’eau (B) dans le tube de raccordement (A) (Fig. 4).
6. Régler la hauteur du bec de sortie d’eau comme désiré en glissant le tube de sortie d’eau
(B) le long du tube de raccordement (A).
7. Les becs de sortie d’eau (N) se tournent aisément afin de diriger le débit d’eau dans la
direction souhaitée.
Diriger les jets d’eau de sorte que l’eau ne déborde pas de l’aquarium.
Éviter de diriger les jets vers les rampes d’éclairage à DEL.
INSTALLATION DU SYSTÈME D’ENTRÉE D’EAU
1. Dévisser manuellement le bouchon (P) et retirer le bouchon (Q) de l’ouverture (I) (Fig. 1).
IMPORTANT : Conserver les bouchons (P) et (Q) pour l’usage ultérieur.
2. Glisser le second tube de raccordement (A) entièrement dans l’ouverture (I) jusqu’à ce qu’il s’arrête (Fig. 2).
3. Ouvrir le meuble. Visser et serrer l’écrou à œillet (R) à la partie inférieure du second tube de raccordement (A) (Fig. 3).
4. Insérer la crépine d’admission (S) dans le tube de raccordement (A) (Fig. 5). Le résultat de l’assemblage final est affiché aux Fig. 6 et Fig. 7.
La hauteur de la crépine d’admission est assez élevée pour convenir à la plupart des décorations standards pour aquariums.
Lors de l’aménagement de l’aquarium, s’assurer de toujours laisser un espace d’au moins 5 cm (2 po) entre le lit de gravier et la crépine d’admission pour
empêcher que cette dernière n’aspire du gravier ou du sable, et qu’aucune décoration ne bloque le passage de l’eau. Les décorations et les pierres doivent être
placées lorsque l’aquarium est encore sec.
ATTENTION! :
Ne jamais forcer les tubes de raccordement (A) de travers, car cela peut endommager les systèmes d’entrée et de sortie d’eau ainsi que le bac
en verre. Si un système de filtration différent qui ne requiert pas les systèmes d’entrée et de sortie d’eau fournis avec l’aquarium (p. ex. un filtre submersible)
est utilisé, rétablir les conditions initiales en retirant les deux tubes de raccordement (A) et en fermant les ouvertures (O) et (I) avec les bouchons (P) et (Q). Le
bouchon (Q) assure l’étanchéité et doit être inséré dans son siège à l’aide d’une pression. Le bouchon (P) est conçu pour protéger le bouchon (Q) et assurer que ce
dernier demeure bien en place. Visser le bouchon (P) à la main seulement, jusqu’à ce qu’il ne tourne plus, en prenant soin de ne pas le forcer.
NE PAS UTILISER
D’OUTILS, CAR CEUX-CI PEUVENT ENDOMMAGER L’APPAREIL.
Fig. 3
Fig. 4
Tubes de
raccordement
(A)
Fig. 2
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN DU FILTRE ET DU CHAUFFE-EAU FLUVAL
Consulter le mode d’emploi du filtre et du chauffe-eau Fluval. Ne pas essayer d’installer le filtre ni le chauffe-eau Fluval sans lire et suivre
les directives du mode d’emploi. Si ce dernier est manquant ou inutilisable, contacter un détaillant en aquariophilie ou le Service à la
clientèle de Hagen.
INSTALLATION DES RAMPES D’ÉCLAIRAGE À DEL
AVERTISSEMENT :
Débrancher tous les appareils électriques de la prise de courant avant de se mettre les mains
dans l’eau ou avant d’effectuer tout entretien de l’aquarium.
DÉMARRAGE INITIAL
1. Placer soigneusement les rampes d’éclairage à DEL (C) dans leur position finale sur les glissières du rebord supérieur.
2. Pull the LED Strip cables out of the tank (Fig. 8).
3. Raccorder les appareils d’éclairage aux pilotes pour DEL avec leur raccords (Fig. 9).
AVERTISSEMENT :
Ne pas brancher les rampes d’éclairage à DEL s’il y a de l’eau sur des
pièces qui ne doivent pas être mouillées.
GUIDE-CÂBLE POUR REBORD
Les câbles d’alimentation du chauffe-eau et des rampes d’éclairage à DEL
passent à l’arrière de l’aquarium grâce au guide-câble pour rebord inclus,
lequel peut être placé du côté droit ou gauche. (CONSEIL : Les chauffe-eau
sont plus efficaces lorsque placés près du tube de sortie d’eau du filtre).
1. Placer les crochets pour câble électrique (D) aux endroits les plus
appropriés en les insérant dans la glissière inférieure de chaque
barre (Fig. 10), puis sortir les câbles de l’aquarium.
2. Apposer le guide-câble (E) pour rebord le long du verre de l’aquarium.
PLACER LES COUVERCLES COULISSANTS SUR LE BAC
Retirer la pellicule protectrice des deux couvercles pour aquarium.
1. Déposer le couvercle étroit sur la glissière coulissante inférieure (rails de support).
2. Déposer le couvercle plus large sur la glissière coulissante supérieure (rails de support).
3. Si un distributeur d’aliments PF2 Fluval pour poissons est utilisé, enlever l’une des grilles
d’aération pour y intégrer le distributeur.
MISE EN FONCTION DES RAMPES D’ÉCLAIRAGE À DEL
Brancher les rampes d’éclairage. Utiliser un appareil mobile ou une tablette
comprenant l’application FluvalSmart pour se connecter aux rampes d’éclairage.
L’application FluvalSmart peut être téléchargée sur les boutiques d’applications d’iOS
ou d’Android, ou en scannant le code QR. Utiliser seulement les pilotes pour DEL
fournis avec les rampes d’éclairage à DEL. Toujours s’assurer que les spécifications
des pilotes pour DEL sont conformes aux spécifications indiquées dans le tableau
des codes d’identification des rampes d’éclairage à DEL ci-inclus.
Écrous à œillet (R)
Becs de sortie
d’eau (N)
Tube de sortie
d’eau (B)
Crépine
d’admission (S)
Fig. 10
D
D
E
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 1
P
Q
C
