44/68
Notice d’instructions originale Pompe à vis hélico
ïdale excentrée F 550 et Pompe sanitaire F 560
FRANÇA
IS
2.
Sécurité
2.1
Utilisation prévue
Les pompes à vis hélicoïdale excentrée sont utilisées pour le transport de produits de
basse à haute viscosité, pâteuses fluides. Elles peuvent être utilisées pour les aliments, les
produits pharmaceutiques, cosmétiques et chimiques ainsi que pour les produits minéraux.
En fonction du débit et de la puissance nécessaire, différents matériaux et moteurs
d’entraînement sont utilisés.
Chaque pompe à vis hélicoïdale excentrée peut être utilisée avec différents moteurs.
L'entraînement de la pompe peut être réalisé par un moteur électrique universel ou triphasé
ou par un moteur pneumatique.
En zone explosible, les pompes et moteurs de la categorie II sont utilisés qui sont appro-
priés pour l’utilisation en zone 1.
Pour le transfert des denrées alimentaires dans le CE des pompes (et accessoires) sont
utilisés qui répondent aux exigences générales du Règlement (CE) No. 1935/2004 du 27
Octobre 2004 concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des
denrées alimentaires. Dans tout autre pays il faut respecter les directives nationales.
Aux Etats-Unis des pompes (et accessoires) sont utilisés qui sont conformes à FDA ( CFR
21 Part
–
Food and Drugs ) ou agrées selon la norme 3A.
Selon leurs versions, les pompes à vis hélicoïdale excentrées peuvent être utilisées en
mode transportable ou être intégrées dans des installations.
En plus de la commande ma-
nuelle, une commande à distance est possible.
Dans le cas d’une utilisation fixe, il convient
de surveiller en permanence la pompe. La version horizontale peut être utilisée seulement
avec des moteurs triphasés ce qui font une inversion de sens de rotation possible.
La version GS6 doit être utilisée uniquement avec le moteur F 403.
La pompe doit toujours être protégée des intemperies.
2.1.1 Contre-
indications d’utilisation
La pompe et les équipements complémentaires doivent toujours être adaptés au debit
( voir la liste de compatibilité ). La viscosité maximale autorisée du produit transporté doit
être respectée.
Observer les températures minimales et maximales.
Lors du changement des liquides, respecter les consignes d’utilisation internes. Tenir
compte des éventuelles réactions chimiques et des risques pour la santé et dommages
matériels qui pourraient en découler.
Utiliser des moteurs compatibles avec la pompe et le produit transporté.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner une détérioration de la pompe et du
moteur ainsi que des lésions pour les opérateurs.
Les pompes (et accessoires) pour le transfert de denrées alimentaires conviennent au
contac
t répété avec des denrées alimentaires de toutes catégories, pourvu qu’une durée
de contact de 24 h et une température de 40°C ( y compris un réchauffement à courte
terme à 85°C maxi ) ne soient pas excédées.
Les pompes à vis hélicoïdale excentrée et les accessoires ne sont pas conçus pour être
utilisés par des personnes non formées ou par des personnes disposant de capacités phy-
siques, sensorielles ou intellectuelles limitées, à moins qu’elles agissent sous la survei
l-
lance d’une personne en charge de leur sécurité et qu’elles aient reçu de sa part les co
n-
signes d’utilisation de cet appareil.
Il convient de s’assurer que les enfants ne jouent pas avec l’appareil.
