78
79
3. Выполните 5 (пять) возвратно-поступательных движений тампоном на стержне по всем
поверхностям, особое внимание уделяя кнопкам, винтам на задней панели и шву по боковым
сторонам.
4. Убедитесь в отсутствии следов загрязнений и удалите их, если требуется.
5. Повторно замочите инструмент в pH-нейтральном моющем средстве, например CIDEXPLUS,
минимум на 15 минут, с использованием частоты ультразвуковой ванны 50–60 Гц, (или в
эквивалентном очищающем растворе) и см. инструкции изготовителя раствора чистящего
средства для получения сведений по времени замачивания и температуре ванны.
6. Промойте деионизированной водой в течение 30 секунд при комнатной температуре.
7. Просушите инструмент медицинским воздухом с температурой не более 100 °C в течение
30 секунд.
Осмотр после очистки
1. Перед стерилизацией и помещением на хранение проверьте инструмент и убедитесь, что
загрязнения полностью удалены с поверхностей и отверстий.
2. Если визуальная проверка каких-либо участков затруднена, проверьте наличие крови
погружением или промывкой в 3 %-ом растворе перекиси водорода. Наличие пузырьков
означает присутствие крови. После применения раствора перекиси водорода тщательно
промойте инструмент.
3. Если загрязнения остались, выполните повторную очистку.
СТЕРИЛИЗАЦИЯ
•
Пульт дистанционного ручного управления герметизирован на заводе и может целиком
проходить стерилизацию в паровом автоклаве.
•
Используйте утвержденный, поддерживаемый в рабочем состоянии и откалиброванный
паровой стерилизатор.
•
Эффективная стерилизация паром выполняется при использовании форвакуумного цикла
132 °C в течение 4 минут.
Summary of Contents for 109753-KIM
Page 50: ...50 FMS FMS FMS VUE NEXTRA FMS FMS VUE NEXTRA FMS FMS VUE NEXTRA FMS VUE NEXTRA FMS VUE NEXTRA...
Page 51: ...51 IEC 60601 1 2 DePuy 1 800 382 4682 FMS VUE FMS VUE FMS VUE 110665 FMS NEXTRA 109652...
Page 52: ...52 1 2 pH CIDEXPLUS 15 3 5 4 5 pH CIDEXPLUS 15 50 60 Hz 6 30 7 8 INSTRUMENTS pH 4...
Page 54: ...54 2 3 3 132 C 4 10 C 50 C 30 70 500 hPa 1060 hPa 0 7 kg 2 99 m...
Page 75: ...75 FMS VUE NEXTRA 60601 1 2 DePuy 1 800 382 4682 FMS VUE...
Page 76: ...76 FMS VUE FMS VUE 110665 FMS NEXTRA 109652 1 2 pH CIDEXPLUS 15 3 5 4...
Page 77: ...77 5 pH CIDEXPLUS 15 50 60 6 30 7 8 pH 4 4 60 C pH 3 20 95 C 5 9 1 2 pH CIDEXPLUS 15...
Page 78: ...78 3 5 4 5 pH CIDEXPLUS 15 50 60 6 30 7 100 C 30 1 2 3 3 132 C 4...
Page 79: ...79 10 C 50 C 30 70 500 1060 0 7 2 99 FMS 10 C 40 C...
Page 96: ...96 1 2 CIDEXPLUS 15 3 5 4 5 CIDEXPLUS 15 50 60Hz 6 30 7 100 C 212 F 30 1 2 3 3 132 C 4...
Page 99: ...99 1 2 CIDEXPLUS 15 3 5 4 5 50 60Hz CIDEXPLUS 15 2 6 30 7 8 pH 4 4 60 C 3 20 95 C 5 9...
Page 100: ...100 1 2 CIDEXPLUS 15 3 5 4 5 50 60Hz CIDEXPLUS 15 2 6 30 7 100 C 212 F 30 1 2 3 3 132 C 4...
Page 101: ...101 10 C 14 F 50 C 122 F 30 70 500hPa 1060hPa 0 7kg 2 99m FMS 10 C 50 F 40 C 104 F...
Page 102: ...102...
Page 103: ...103...
