444 9160 / 444 9180 / 442 9020
E 219 GB - Issue 1
2 8
Electrical connections:
Electrical installations may only be carried out by trained specialists.
Lead the network cable towards the main switch of the control
column inside of the cable channel and clip on.
Screw on the protective cap for the operating unit and the main
switch again.
After the columns have been adjusted and doweled, fasten the vertical
rods for cross connection (15.81.420) with the socket head cap screw
M5x10 at the flange of the fastening sheet, and after that put the U-
profile (15.81.430) for cross connection upward open on the vertical
rods for cross connection. The sparing of the vertical rod on control side
must be ahead and on opposite side to the rear.
Connect the cables in the switch cabinet in accordance with the switch
plan or insert the plugs into appropriate socket.
Damages which occur due to non-observance of the rotational
direction will not be covered by our guarantee.
Check the rotational direction of the three-phase alternating motors. If the directional movement of the load
bearing platform does not correspond to the symbols on the operating panel, then the rotational direction
must be corrected through exchange of the feeder cable.
Earthing control column opposite side for Types 444 9180 / 442 9020:
The 444 9180 and 442 9020 are equipped with a metal alloy channel to which a second operating
element with one or two sockets and an air plug is attached.
The metal alloy channel always accompanies the delivery separately so that it does not get damaged
during transport. When the lift is installed, the metal channel is mounted as follows:
- After unscrewing two cross head screws from the metal alloy channel, remove the trapezoid lid and let it
hang freely. Unscrew the 4 hexagon nuts DIN934 M6 with their washers, which have already been
screwed on the bolts of the opposite column in order to fix the metal alloyed channel.
- Attach the metal channel to the opposite column and fix with the same 4 hexagon nuts DIN934 M6.
- Insert the electrical cables into the opening of the head plate and push further down in the metal channel.
Connect conduit no. 1 of the triple conduit cable to the free clip of the fuse. Connect conduit no. 2 to clip N
of the socket. Screw the green-yellow conduit to the respective clip of the same socket.
- Connect the multi-pole plug on the flat cable to its respective counterpart on the key pad.
- Create connection for air pressure.
- Relocate lid with key pad, socket and hose connection for air pressure on the metal channel and fix it with
two cross head screws.
Attention
Information
Summary of Contents for 442 9020
Page 13: ...444 9160 444 9180 442 9020 13 E 219 GB Issue 1 ...
Page 14: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 14 ...
Page 15: ...444 9160 444 9180 442 9020 15 E 219 GB Issue 1 ...
Page 17: ...444 9160 444 9180 442 9020 17 E 219 GB Issue 1 Lifting arms for type 442 9020 ...
Page 21: ...444 9160 444 9180 442 9020 21 E 219 GB Issue 1 ...
Page 23: ...444 9160 444 9180 442 9020 23 E 219 GB Issue 1 ...
Page 42: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 42 13 Electrical diagrams ...
Page 43: ...444 9160 444 9180 442 9020 43 E 219 GB Issue 1 ...
Page 44: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 44 ...
Page 45: ...444 9160 444 9180 442 9020 45 E 219 GB Issue 1 14 Spare parts ...
Page 46: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 46 ...
Page 47: ...444 9160 444 9180 442 9020 47 E 219 GB Issue 1 ...
Page 48: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 48 ...
Page 49: ...444 9160 444 9180 442 9020 49 E 219 GB Issue 1 ...
Page 50: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 50 ...
Page 51: ...444 9160 444 9180 442 9020 51 E 219 GB Issue 1 ...
Page 52: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 52 ...
Page 53: ...444 9160 444 9180 442 9020 53 E 219 GB Issue 1 ...
Page 54: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 54 ...
Page 55: ...444 9160 444 9180 442 9020 55 E 219 GB Issue 1 ...
Page 56: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 56 ...
Page 57: ...444 9160 444 9180 442 9020 57 E 219 GB Issue 1 ...
Page 58: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 58 ...
Page 59: ...444 9160 444 9180 442 9020 59 E 219 GB Issue 1 ...
Page 60: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 60 ...
Page 70: ...444 9160 444 9180 442 9020 E 219 GB Issue 1 70 ...
Page 71: ...444 9160 444 9180 442 9020 71 E 219 GB Issue 1 ...