Fohhn EP-64 Set, User Instructions

Page 1: ...e diversity receiver EP 64 H Handsender Handheld Transmitter EP 64 P Taschensender Pocket Transmitter Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf Please read this manual carefully before operating the equipment and store this manual EP 64 Set Wireless Microphone Systems EP 64 R Funkempfänger eingebaut wireless receiver built in ...

Page 2: ...n AN 4 4 2 7 Headset Mikrofon HS 4 4 3 7 Frequenzliste für EP 64 Set 8 1 9 Gesetzliche Bestimmungen Auszug 8 2 9 EG Konformitätserklärung 8 3 19 Handsender EP 64 H 4 1 7 Umwelt 1 2 3 Dieses Produkt erfüllt nationale Vor schirften von Ländern in und außerhalb der EG Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler Warnhinweis Für den Betrieb dieses Gerätes wird eine Genehmigung ben...

Page 3: ...ung sorgfältig auf damit Sie jederzeit nachschlagen können Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg Das Funkmikrofonsystem Fohhn EP 64 Set ist ein hochwertiges Mikrofonsystem das die vielfältigen Wünsche der Anwender erfüllt Im mobilen wie auch im stationären Betrieb ist der bedien erfreundliche Einsatz mit minimalem Zeitaufwand realisierbar Das professionelle Konzept ist durch seine leichte Bedien...

Page 4: ...R mit 64 umschaltbaren Frequenzen im Bereich von 790 814 MHz Kanal 61 63 Die beiden Empfangsantennen True Diversity sind im Lautsprechergehäuse integriert und von außen nicht sichtbar Sobald das Lautsprechersystem eingeschaltet wird wird der Einbauempfänger automatisch mit eingeschaltet vorausgesetzt der Power Schalter befindet sich in Stellung ON LCD display 1 AF Signal 2 RF Signal 3 Display for ...

Page 5: ... verändern dann drücken Sie die Set Taste 16 so oft bis die x dB Anzeige blinkt Den eingestellten Pegel können Sie im Mikro in 4 Stufen 30dB 20dB 10dB 0 dB mittels den beiden UP und DOWN Tastern 17 18 verändern Drücken Sie nochmals die SET Taste um den gewählten Pegel zu bestätigen Empfehlung 0 dB 3 sperren LOCK Modus Wollen Sie Einstellungen gegen Fehlbedienung sperren dann drücken Sie die Set Ta...

Page 6: ...Anzeige auf dem Display sind die Batterien erschöpft Legen Sie neue Batterien ein Schließen Sie das Batteriefach indem Sie das Innere des Senders in dem Metallmantel wieder nach oben schieben bis die Schnapp verschlüsse wieder einrasten 1 2 3 4 Taschensender Reflexionen des Sendersignals an Metallteilen Wänden Decken etc oder Abschattungen durch menschliche Körper können das direkte Sendersignal s...

Page 7: ...as Mikrofon ist für seitlich einfallenden Schall sehr unempfindlich Besprechungsabstand Gundsätzlich wird Ihre Stimme umso voller und weicher wiedergegeben je kürzer der Abstand zwischen den Lippen und dem Mikrofon ist während bei größerer Mikrofondistanz ein halligeres entfernteres Klangbild zustande kommt da die Akustik des Raumes mehr zur Geltung kommt Sie können daher Ihre Stimme aggressiv neu...

Page 8: ...hafte Elektrogeräte oder installation Antennenposition Entfernung zwischen Sender und Empfänger EasyPort zu groß 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 2 1 2 Mögliche Ursache EasyPort einschalten VOLUME Regler aufdrehen VOLUME Regler aufdrehen Mikrofon bzw Linesignal mit Taschensender verbinden Am Sender und Empfänger gleichen Funkkanal einstellen Ein Ausschalter des Senders auf ON stellen Batterien entsp...

Page 9: ...n EP 64 Set in Kraft Eine Anmeldung bei der Bundesnetzagentur ist dementsprechend nicht mehr notwendig Jeder Nutzer muss lediglich dafür Sorge tragen dass er Frequenzen seiner Nutzergruppe wählt Eine Auflistung der nutzbaren Frequenzen der Allgemeinzuteilung finden Sie unter http www bundesnetzagentur de media archive 4469 pdf Anwender Nutzergruppen Die unterschiedlichen Anwender von drahtlosen Mi...

Page 10: ...mportant Approval Information 8 17 Deutsche Bedienungsanleitung User Instructions 2 AN 4 Lavalier Microphone 4 2 15 HS 4 Head worn Microphone 4 3 15 List of Frequencies EP 64 Set 8 1 17 EC Declaration of Conformity 8 3 19 EP 64 H Handheld Transmitter 4 1 15 Environment 1 2 11 This product complies with national regulations of countries within and outside the EC For details please contact your deal...

Page 11: ...w carefully before operating the equipment Please keep the Maual for future reference Have fun and impress your audience The high quality Fohhn EP 64 Set wireless microphone fulfills the manifold requirements of the user In mobile as well as stationary usage operating convenience makes time exposure realizable The professional concept provides comfortable handling for laymen without any previous k...

Page 12: ... Main display 6 Diversity display A or B antenna 7 Battery display for the transmitter F volume control LCD display set button up down button power ON OFF switch The receiver EP 64 R is developed for permanent installation in the Easy Port and ADESSO systems It has 64 frequency settings in a range between 790 814 MHz channel 61 63 The channels are quick and easy to change from the front The two re...

Page 13: ...s You can adjust the preset level for the microphone in 4 stages 30dB 20dB 10dB 0 dB using the UP and DOWN buttons 17 18 Press the SET button again to confirm the desired sound level Recommended 0 dB 3 LOCK function If you wish to lock the preset carrier frequency to prevent malfunctions press the Set button 16 until LOC flashes You can activate and deactivate the lock function by pressing buttons...

Page 14: ...ter up to the point that they will click shut 1 2 3 4 Bodypack Transmitter Reflections off metal parts walls ceilings etc or the shadow effects of musicians and other people may weaken or cancel the direct transmitter signal For the best result place the receiver as follows The EP 64 P bodypack transmitter has been designed primarily for use with the AN 4 and HS 4 microphones from Fohhn If you wis...

Page 15: ...closer you hold the microphone to your lips Moving away from the microphone will produce a more reverberant more distant sound as the microphone will pick more of the room s reverberation You can use this effect to make your voice sound aggressiv neutral insinuating etc simply by changing your working distance 4 Microphone Technique 4 1 EP 64 H Handheld Transmitter Clamp the microphone AN 4 on you...

Page 16: ...TV radio CB radios or defective electrical appliances or installations Antenna location Distance between Transmitter and receiver EasyPort to long 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 2 1 2 Possible Cause Switch on EasyPort Turn up VOLUME control Turn up VOLUME control Connect microphone or instrument to audio input on bodypack Adjust carrier frequency on transmitter and receiver Set transmitter on off ...

Page 17: ...000 Hz 12 18 V DC BxHxT 211 x 40 x 115 mm 1042 g EP 64 R Frequency list for EP 64 Set Group0 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 790 875 792 625 794 250 795 625 797 125 798 875 801 125 802 250 803 625 805 250 805 750 808 625 809 125 810 000 813 250 813 750 Group1 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 790 750 791 375 793 125 794 000 795 250 796 250 796 875 798 000 798 875 800 250 803 250 80...

Page 18: ...Notes 18 EP 64 Set ...

Page 19: ...itos esenciales y otras disposiciones aplicables de la Directiva 1999 5 CE A Fohhn Audio AG declara o produto EP 64 H EP 64 P EP 64 R cumpre os requisitos essenciais e as outras dispsicöes relevantes da Directiva 1999 5 CE Fohhn Audio AG verklaart hiermee dat het product EP 64 set aan de essentielle eisen en overige desbetreffende bepalingen van de richtlijn 1999 5 EG No 99 5 EC Radio Equipment an...

Page 20: ...110 031 Fohhn Audio AG Hohes Gestade 3 7 D 72622 Nürtingen Germany Tel 49 7022 93323 0 Fax 49 7022 93324 0 www fohhn com info fohhn com German quality engineered and made by Fohhn ...