background image

16

.DAMAGED APPLIANCES

Do not install or connect these appliances if one or more parts appear damaged.

Non-compliance with these instructions may cause injuries or damage the appliances 

and other goods.

Installation of this appliance must be entrusted exclusively to qualified personnel that is 

fully aware of all relevant instructions.

Before working on the appliance, disconnect the power supply from the mains.

Before proceeding with visual inspections, trials or maintenance operations on this 

appliance, disconnect all current and voltage sources.

Proper functioning of this appliance depends on the correct operations of handling, 

installation and use.

Non-compliance with the fundamental installation requirements can cause injuries to 

people and damage electrical appliances and other goods.

Verify that the supply voltage is compatible with the voltage and current necessary for 

the regular functioning of the appliance you are about to install: the primary factor to 

consider is the data on the 

FOLIO

®

 LED panels’ label.

Summary of Contents for GIRO WALL

Page 1: ... GIRO WALL IT MANUALE UTENTE Alimentatore Remoto ...

Page 2: ...onenti 06 Installazione del sistema di fissaggio 07 Collegamento elettrico 08 Installazione FOLIO GIRO 12 Alimentatori 13 AVVERTENZE 14 Movimentazione 15 Pulizia 16 Apparecchiature danneggiate 17 Smantellamento GIRO ...

Page 3: ...05 COMPONENTI All interno della cassa di imballaggio troverete PANNELLO I LUMINOSO I FOLIO GIRO SISTEMA DI FISSAGGIO SISTEMA DI FISSAGGIO GIRO Svitare le viti di fissaggio per aprire la cassa ...

Page 4: ...SSAGGIO Posizionare il SISTEMA DI FISSAGGIO alla parete facendo passare il cavo 24V da voi precedentemente installato attraverso il foro centrale Foro per cavo elettrico 24V Installare con viti idonee il SISTEMA DI FISSAGGIO alla parete ...

Page 5: ... il cavo nero del pannello con il cavo nero del trasformatore Successivamente collega il trasformatore all impianto con il cavo 220 V e inserisci la corrente Utilizzare trasformatori in classe II con adeguato assorbimento in relazione al consumo del pannelo FOLIO con tensione di uscita 24 V e con uscita SELV conformi alla EN 61347 2 13 È consigliato collegare un massimo di 4 5 pannelli Folio ad un...

Page 6: ...er collegato i cavi di alimentazione allineare l indicatore presente sul GIRO WALL con quello presente sul SISTEMA DI FISSAGGIO e spingere il pannello verso la parete fino a fine corsa i perni entreranno nelle rispettive sedi INDICATORI ...

Page 7: ...09 INSTALLAZIONE FOLIO GIRO 5 Ruotare il GIRO WALL in modo da incastrare i perni del sistema di fissaggio nelle relative sedi PERNI ...

Page 8: ...10 INSTALLAZIONE FOLIO GIRO Una volta ruotato il GIRO WALL fino a fine corsa lasciare il pannello affinchè i perni si blocchino negli spazi predisposti 6 PERNI ...

Page 9: ...11 INSTALLAZIONE FOLIO GIRO Fissare il pannello GIRO WALL al SISTEMA DI FISSAGGIO avvitando la vite di sicurezza nell apposito foro 7 VITE DI SICUREZZA ...

Page 10: ...recchio alla rete elettrica di alimentazione NEL CASO SI RISCONTRASSERO MALFUNZIONAMENTI DISALIMENTARE L APPARECCHIATURA Utilizzare trasformatori in classe II con adeguato assorbimento in relazione al consumo del pannello FOLIO con tensione di uscita 24V e con uscita SELV conformi alla EN 61347 2 13 É consigliato collegare un massimo di 4 5 pannelli FOLIO ad un solo alimentatore pannello FOLIO SIN...

Page 11: ...rvare lontano da finti di calore Non esporre ai diretti raggi solari Tenere lontano da sostanze combustibili Evitare il contatto con vapori fumi polveri gas e liquidi Evitare l accumulo di cariche elettrostatiche Evitare movimento d urto e di attrito Per la pulizia utilizzare note indicazioni prodotti come da manuale Prima di provvedere alla pulizia l apparecchio illuminante va spento Il pannello ...

Page 12: ... sempre in costa evitando ogni pos sibile imbarcamento Fare estrema attenzione al fine di non tensionare i cavi della corrente per evitarne eventuali strappi Non usare ventose per la movimentazione o la messa in posa dei pannelli FOLIO In aggiunta alle immagini fate attenzione a non urtare tirare o danneggiare i cavi della corrente evitare il contatto dei pannelli FOLIO con liquidi ...

Page 13: ...ito con panno morbido e pulito Deviare le possibili cariche statiche prima del la pulizia Durante la pulizia fare pochissima pressione ATTENZIONE utilizzare detergenti compatibili con vetri marmi ed onici Deviare le possibili cariche statiche prima del la pulizia Durante la pulizia fare pochissima pressione ATTENZIONE non passare il panno in prossimità della striscia LED illuminante Deviare le pos...

Page 14: ... procedere con ispezioni visuali prove o interventi di manutenzione su questo apparecchio scollegare tutte le fonti di corrente e di tensione Il buon funzionamento di questa apparecchiatura dipende dalla correttezza delle oper azioni di manipolazione installazione e utilizzo Il mancato rispetto delle fondamentali esigenze d installazione può comportare lesioni alle persone oltre che danni alle app...

Page 15: ...LEGISLATIVO 14 marzo 2014 n 49 in materia di rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche vi informiamo che l apparecchiatura a cui il presente manuale d istruzioni fa riferimento non può essere smaltita come rifiuto urbano ma deve essere destinata a raccolta separata presso le sedi preposte Il simbolo posto in targhetta dati sta ad indicare quindi l obbligo di smaltire separatamente il p...

Page 16: ... GIRO WALL USER MANUAL Remote power supply EN ...

Page 17: ...Indice 05 Components 06 Installation of fixing system 07 Electrical connection 08 FOLIO GIRO installation 12 Power supplies 13 WARNING 14 Handling 15 Cleaning 16 Damaged appliances 17 Dismantlement GIRO ...

Page 18: ...05 COMPONENTS All interno della cassa di imballaggio troverete FOLIO LIGHTING PANEL S GIRO FIXING SYSTEM FIXING SYSTEM GIRO Unscrew the fixing screw to open the crate ...

Page 19: ...wall FIXING SYSTEM by passing the 24V cable by you previously installed through the central hole Hole for electric cable 24V Install the FIXING SYSTEM to the wall by using appropriate screws INSTALLATION OF FIXING SYSYEM ...

Page 20: ...of the panel to the black cable of the driver Subsequently connect the driver to the electrical system with the 220 V cable and power the system Use class II transformers with adequate absorption with regards to the consumption of the FOLIO panel with an exit current of 24V and with SELV exits EN 61347 2 13 compliant It is recommended to connect maximum 4 5 Folio panels to one driver Dimmable PWM ...

Page 21: ... the cables connection align the markers on GIRO WALL with the ones on FIXING SYSTEM and push up the panel until the end of the stroke the pins will enter their respective seats MARKERS FOLIO GIRO INSTALLATION ...

Page 22: ...09 5 Rotate the GIRO WALL so that fixing sistem s pins are fastened in the respective seats PINS FOLIO GIRO INSTALLATION ...

Page 23: ...10 Once you have rotate the GIRO WALL until the end of the stroke leave the panel so that the pins are locked in the space provided 6 PINS FOLIO GIRO INSTALLATION ...

Page 24: ...11 Fix the GIRO WALL to the FIXING SYSTEM with the safety screw 7 SAFETY SCREW FOLIO GIRO INSTALLATION ...

Page 25: ...nce to the mains IN CASE OF MALFUNCTION DISCONNECT THE APPLIANCE Use class II drivers with adequate absorption with regards to the consumption of the FOLIO panel with an exit current of 24V and with SELV exits EN 61347 2 13 compliant It is recommended to connect maximum 4 5 FOLIO panels to one driver FOLIO panel SINGLE PANEL FOLIO TWO OR MORE PANELS FOLIO FOLIO panel FOLIO panel 24V power supply 2...

Page 26: ...ano da finti di calore Non esporre ai diretti raggi solari Tenere lontano da sostanze combustibili Evitare il contatto con vapori fumi polveri gas e liquidi Evitare l accumulo di cariche elettrostatiche Evitare movimento d urto e di attrito Per la pulizia utilizzare note indicazioni prodotti come da manuale Prima di provvedere alla pulizia l apparecchio illuminante va spento Il pannello FOLIO deve...

Page 27: ...lly Carry the FOLIO panel vertically to prevent every possibility of bending and curving Pay attention not to pull the power cables Do not use suction cups for the handing or installation of the FOLIO panel In addition to the images pay attention to avoid hitting pulling or damaging the electrical cables avoid contact of the FOLIO panel with liquid ...

Page 28: ...he product a second time using a clean dry soft cloth Avoid possible static before cleaning While cleaning apply light pressure to the parts NOTICE use cleaning agents suitable for glas marble or onyx Avoid possible static before cleaning While cleaning apply light pressure to the parts NOTICE do not use any type of cleaning agents neither liquid nor solid Avoid possible static before cleaning Whi...

Page 29: ...s Before proceeding with visual inspections trials or maintenance operations on this appliance disconnect all current and voltage sources Proper functioning of this appliance depends on the correct operations of handling installation and use Non compliance with the fundamental installation requirements can cause injuries to people and damage electrical appliances and other goods Verify that the su...

Page 30: ...able and some others may be harmful In accordance with Italian LEGISLATIVE DECREE 14 March 2014 no 49 in the field of electric and electronic appliances we inform you that the appliance this instruction manual refers to cannot be disposed of as urban waste but must be destined to waste sorting facilities The symbol pon the data label indicates the product must be recycled once dismantled Non compl...

Reviews: