www.fonestar.com
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO
AS-1515
BLUETOOTH®/USB/FM STEREO AMPLIFIER
AMPLIFICADOR ESTÉREO BLUETOOTH®/USB/FM
AMPLIFICATEUR STÉRÉO BLUETOOTH®/USB/FM
AMPLIFICADOR ESTÉREO BLUETOOTH®/USB/FM
FM MODE
FM
AUX
L
R
R
+
-
L
FUSE
-
+
MIC 1
MIC 2
SPEAKER OUTPUT (4-16 Ω)
15 + 15 W RMS
POWER CONSUMPTION: 90 W
~230 V AC, 50 Hz
CAUTION : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AS-1515
STEREO AMPLIFIER
MODE
NEXT
PREVIOUS
MASTER VOL
FX
MIC FX
MIC VOL
PLAY
PAUSE
ON/OFF
VOL-
VOL+
BASS
TREBLE
L
R
BALANCE
RANDOM
MODE
FM ANT.
EQ
AUTO
RADIO MEMO
2s
CH+
CH-
L
R
MODE
FX
USB MODE
TRACKS
0 - 9
BT MODE
FM MODE
CH+
CH-
FREQ-
FREQ+
2s
A
REPEAT
ALL
REPEAT
ONE
1
A
1
BLUETOOTH ID: FONESTAR
EQ
AUTO
A
1
EQ
FM
AUX
L
R
R
+
-
L
FUSE
-
+
MIC 1
MIC 2
SPEAKER OUTPUT (4-16 Ω)
15 + 15 W RMS
POWER CONSUMPTION: 90 W
~230 V AC, 50 Hz
CAUTION : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AS-1515
STEREO AMPLIFIER
AUX MODE
L
R
15 W@4 Ω
15 W@4 Ω
AUTO
POWER
ECHO
MIC TONE
MIC VOL
BASS
TREBLE
BALANCE
VOL
MODE
POWER
ECHO
MIC TONE
MIC VOL
BASS
TREBLE
BALANCE
L
R
VOL
MODE
POWER
ECHO
MIC TONE
MIC VOL
BASS
TREBLE
BALANCE
L
R
VOL
MODE
POWER
ECHO
MIC TONE
MIC VOL
BASS
TREBLE
BALANCE
L
R
VOL
MODE
POWER
ECHO
MIC TONE
MIC VOL
BASS
TREBLE
BALANCE
L
R
VOL
MODE
AUX MODE
FM
AUX
L
R
R
+
-
L
FUSE
-
+
MIC 1
MIC 2
SPEAKER OUTPUT (4-16 Ω)
15 + 15 W RMS
POWER CONSUMPTION: 90 W
~230 V AC, 50 Hz
CAUTION : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AS-1515
STEREO AMPLIFIER
MODE
NEXT
PREVIOUS
MASTER VOL
FX
MIC FX
MIC VOL
PLAY
PAUSE
ON/OFF
VOL-
VOL+
BASS
TREBLE
L
R
BALANCE
RANDOM
MODE
FM ANT.
EQ
AUTO
RADIO MEMO
2s
CH+
CH-
L
R
MODE
FX
USB MODE
TRACKS
0 - 9
BT MODE
FM MODE
CH+
CH-
FREQ-
FREQ+
2s
A
REPEAT
ALL
REPEAT
ONE
1
A
1
BLUETOOTH ID: FONESTAR
EQ
AUTO
A
1
EQ
FM
AUX
L
R
R
+
-
L
FUSE
-
+
MIC 1
MIC 2
SPEAKER OUTPUT (4-16 Ω)
15 + 15 W RMS
POWER CONSUMPTION: 90 W
~230 V AC, 50 Hz
CAUTION : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AS-1515
STEREO AMPLIFIER
AUX MODE
L
R
15 W@4 Ω
15 W@4 Ω
AUTO
POWER
ECHO
MIC TONE
MIC VOL
BASS
TREBLE
BALANCE
VOL
MODE
POWER
ECHO
MIC TONE
MIC VOL
BASS
TREBLE
BALANCE
L
R
VOL
MODE
POWER
ECHO
MIC TONE
MIC VOL
BASS
TREBLE
BALANCE
L
R
VOL
MODE
POWER
ECHO
MIC TONE
MIC VOL
BASS
TREBLE
BALANCE
L
R
VOL
MODE
POWER
ECHO
MIC TONE
MIC VOL
BASS
TREBLE
BALANCE
L
R
VOL
MODE
EN
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY
FONESTAR SISTEMAS S.A. hereby declares that the stereo amplifier AS-1515 is in compliance with the Directive 2014/53/EU.
The complete text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address:
fonestar.com/ES/AS-1515
ES
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA
Por la presente, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que el amplificador estéreo AS-1515 es conforme con la Directiva 2014/53/EU.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente:
fonestar.com/ES/AS-1515
FR
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE
FONESTAR SISTEMAS S.A. déclare que le amplificateur stéréo AS-1515 est conforme à la Directive 2014/53/EU.
Le texte compler de la déclaration UE de conformité se trouve disponible sur le site Internet suivant:
fonestar.com/ES/AS-1515
PT
DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA
A abaixo assinada, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que o amplificador estéréo AS-1515 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU.
O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet:
fonestar.com/ES/AS-1515
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- New amplifier with exclusive FONESTAR design, highly reliable and accurate reproduction
- An exceptional finish with a brushed aluminium front and a high contrast and visible LCD display
- Elegant and practical design, can be integrated into any setting, be it for home or professional use
- Multiple playback options (Bluetooth
®
, USB/MP3 and FM) and audio inputs make it very versatile and
adaptable
- Two microphone inputs allow it to be used as a karaoke player and for singing along to your favourite
songs
ES
- Nuevo amplificador con diseño exclusivo de FONESTAR, gran fiabilidad y precisión durante la
reproducción
- Un acabado excepcional con un frontal de aluminio cepillado y display LCD de alto contraste y
visibilidad
- Diseño elegante y práctico, integrable en cualquier mobiliario, ya sea para uso doméstico o profesional
- Multitud de opciones de reproducción (Bluetooth
®
, USB/MP3 y FM) y entradas de audio que lo hacen
muy versátil y adaptable
- Dos entradas de micrófonos para usarlo como Karaoke y cantar sobre tus canciones preferidas
FR
- Nouvel amplificateur avec le design exclusif de FONESTAR, grande fiabilité et précision lors de la
reproduction
- Une finition exceptionnelle avec une façade en aluminium brossé et un écran LCD à haut contraste et
visible
- Design élégant et pratique, peut être intégré dans n’importe quel meuble, qu’il soit destiné à un usage
domestique ou professionnel
- Ses multiples options de lecture (Bluetooth
®
, USB/MP3 et FM) et ses entrées audio le rendent très
polyvalent et adaptable
- Deux entrées micro pour l’utiliser comme karaoké et chanter vos chansons préférées
PT
- Novo amplificador com design exclusivo FONESTAR, grande fiabilidade e precisão durante a
reprodução
- Um acabamento excecional com uma parte frontal de alumínio escovado e display LCD de alto
contraste e visibilidade
- Design elegante e prático, combina com qualquer mobília, tanto para uso doméstico como
profissional
- Variedade de opções de reprodução (Bluetooth
®
, USB/MP3 e FM) e entradas de áudio que o tornam
muito versátil e adaptável
- Duas entradas de microfones para usar como Karaoke e cantar as suas músicas preferidas