Fontana Forni MANGIAFUOCO Manual For Use And Maintenance Download

Page: 5 / 16

NOTE GENERALI

ALLA CONSEGNA

Il forno e il carrello

vengono spediti in appositi

imballi di cartone.

ImballI

MODELLO PICCOLO:

FORNO

L90 x P83 x H64 kg 110
CARRELLO

L90 x P70 x H32 kg 20

ImballI

MODELLO MEDIO:

FORNO

L90 x P103 x H64 kg 130
CARRELLO

L90 x P70 x H32 kg 23

ImballI

MODELLO GRANDE:

FORNO

L110 x P103 x H64 kg 160
CARRELLO

L90 x P90 x H32 kg 26

Al ricevimento merci

controllare:
- Integrità degli imballi

- La merce corrisponda

all’ordine

- Il forno o accessori non

siano danneggiati

- In caso di danni o pezzi

mancanti informare

immediatamente il

rivenditore autorizzato.

Eventuali reclami sono

accettati solo per iscritto

entro 8gg da ricevimento

merci come specificato art.

1698 c.c.

INFORMATION SUR

LA LIVRAISON

Le four et le chariot

sont expédiés dans des

emballages spéciaux en

carton.

EMBALLAGE

PETIT MODèLE:

FOUR

L90 x H64 x D83 110 kg

CHARIOT

L90 x H32 x D70 20 kg

EMBALLAGE

MOyEN MODèLE:

FOUR

P103 W90 x H64 x 130 kg

CHARIOTL90 x H32 x D70

23 kg

EMBALLAGE

GRAND MODèLE:

FOUR

P103 L110 x H64 x 160 kg

CHARIOT

L90 x H32 x D90 26 kg

Lors de la réception des

marchandises vérifier:

- L’intégrité de l’emballage

- Les marchandises

correspondent à l’ordre

- Le four ou les

accessoires ne sont pas

endommagés

- En cas de dommages ou

pièces manquantes, s’il

vous plaît aviser votre

revendeur.

Toutes les réclamations

ne sont acceptées que

par écrit dans les 8 jours

à compter de la réception

des marchandises telles

que spécifiées dans l’art.

1698 cc

GENERAL OVERVIEW

ON THE DELIVERy

The oven and the trolley

are shipped in special

cardboard packaging.

PackagIng

SMALL MODEL:

OVEN

L90 x D83 x H64 110 kg
TROLLEy

L90 x D70 x H32 20 kg

PackagIng

MEDIUM MODEL:

OVEN

P103 W90 x H64 x 130 kg
TROLLEy

L90 x D70 x H32 23 kg

Packaging

LARGE MODEL:

OVEN

P103 L110 x H64 x 160 kg
TROLLEy

L90 x D90 x H32 26 kg

Upon receipt of goods

check:
- Integrity of packaging

- The goods correspond to

the order

- The oven or accessories

are not damage

- In case of damage or

missing parts, please

notify your dealer.

Any complaints are only

accepted in writing within 8

days from receipt of goods

as specified in art. 1698 cc

Summary of Contents for MANGIAFUOCO

Page 1: ... MARGHERITA 60x60 MANGIAFUOCO 80x60 MARINARA 80x80 GUIDE FOR USE AND MAINTENANCE MANUALE USO E MANUTENZIONE MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN ...

Page 2: ... ...

Page 3: ...IA P 14 INDEX User Guide 1 CAUTION P 6 2 USING REDPASSION OVEN P 8 3 TIPS FOR YOUR OVEN P 10 4 MAINTENANCE AND CLEANING P 11 5 TROUBLESHOOTING P 12 6 WARRANTY INFORMATION P 14 INDEX Manuel pour l utilisateur 1 AVERTISSEMENTS P 6 2 NOTICE D UTILISATION P 8 3 CONSEILS D UTILISATION P 10 4 NETTOYAGE ET ENTRETIEN P 11 5 RESOLUTION DES PROBLEMES P 12 6 INFORMATIONS DE GARANTIE P 14 ...

Page 4: ... aidera à l installation et à l utilisation correcte du four ainsi que de l entretien et des plus grands résultats de cuisson Pour obtenir les meilleure performances de votre four nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel et de le préserver pour futurs besoins Pour d autres conseils et renseignements nous vous invitons à voir nos nombreux vidéo tutorial sur http www youtube com user Fo...

Page 5: ...2 x D70 23 kg Emballage grand modèle four P103 L110 x H64 x 160 kg chariot L90 x H32 x D90 26 kg Lors de la réception des marchandises vérifier L intégrité de l emballage Les marchandises correspondent à l ordre Le four ou les accessoires ne sont pas endommagés En cas de dommages ou pièces manquantes s il vous plaît aviser votre revendeur Toutes les réclamations ne sont acceptées que par écrit dan...

Page 6: ...change to prevent the risk of developing carbon monoxide WARNING always place the oven on a flat surface and out of strong winds WARNING never move the oven while working WARNING always keep children and pets away from the oven when in use The temperatures could be extremely high and cause serious burns WARNING always use heat resistant tools while cooking Plastic kitchen tools and others similar ...

Page 7: ...allation may cause damages and bodily harm For additional information please contact your local dealer or a professional oven installer DO NOT ESTINGUISH FIRE USING WATER DO NOT throw logs place them carefully instead Throwing logs into the oven will damage the inner components of the oven DO NOT use any flammable liquids in the nearby of the oven DO NOT use any artificial or chemical fire lighter...

Page 8: ...ni di buona qualità anche durante la cottura delle pizze e altre pietanze Alimentare il fuoco per circa 20 minuti aggiungendo legni di medio taglio attendere che la temperatura del termometro raggiunga circa i 400 poi spostare tutte le braci sul lato sinistro con l attizzatoio e contenere le stesse con l apposito accessorio in dotazione facendo attenzione a non spegnere il fuoco utilizzando anche ...

Page 9: ...inguish the fire close the oven with the door supplied holding the valve open and wait until the embers become ash Once the fire has been completely extinguished remove ashes NEVER USE WATER TO ESTINGUISH THE FIRE Pour éteindre le feu fermer le four avec la porte et attendre jusqu à ce que les braises se transforment en cendres Une fois que le feu est complètement éteint procéder à l enlèvement de...

Page 10: ...G YOUR OVEN Always remove the ashes when the oven is cool Do not leave ashes and unburned pieces of embers for long periods as this will tend to collect moisture and may damage your oven Sweep and clean the chimney flue once a year so that soot and ashes will not fall back into the oven You can operate the oven all year long however when using it in the colder season build your fire more slowly in...

Page 11: ...ol remove the ash using a brush and an ash bucket Clean the oven floor with a brush and a wet cloth The external surfaces can be cleaned with warm water and neutral soap When you have finished cooking we recommend you to scatter the remaining embers on the entire cooking surface half close the door and wait until the oven is cool this operation is recommended to keep the cooking surface always cle...

Page 12: ...iving flame in order to avoid incomplete combustion ensure that there is adequate ventilation in the oven area so as to ensure proper evacuation of smoke ensure proper draft of the smoke by acting on the regulating valve THE OVEN DOES NOT HEAT PROPERLY the fire has to be placed laterally within the baking chamber and removed from the oven s mouth holding the control valve of the fumes slightly clo...

Page 13: ...ry intense and this not allows to properly heat the dome check if water or humidity have infiltrated the oven close the smoke control valve FLAMES COME OUT OF THE OVEN MOUTH avoid to make any excessively large fire and contain any fire that comes out of the oven mouth by placing the door near the oven mouth leaving it open with 2 3 cm LE FOUR SE REFROIDISSE TROP RAPIDEMENT le four a été allumé apr...

Page 14: ...ighlighted in the bill of lading at the receiving of the oven the oven has not been assembled installed or used properly the oven is damaged in any way both voluntarily or involuntarily the oven is altered or tampered with Any modifications made by unauthorized personnel will void the factory warranty combustible material other than wood was used to light fires in the oven damage to the oven resul...

Page 15: ...15 NOTES ...

Page 16: ...Fontana srl Via G Di Vittorio 6 61047 San Lorenzo in Campo Pu Italy Tel 0039 0721 776697 Fax 0039 0721 735370 www fontanaforni com fontanaforni fontanaforni com fontanaforni Made in Italy ...

Search results

Summary of Contents for MANGIAFUOCO

Reviews:

Related manuals for MANGIAFUOCO

Brands by name

Popular brands

Fontana Forni MANGIAFUOCO, Manual For Use And Maintenance

Search results

Summary of Contents for MANGIAFUOCO

Reviews:

Related manuals for MANGIAFUOCO

Brands by name

Popular brands