www.foodsavereurope.com
www.foodsavereurope.com
98
99
Caserole FoodSaver
™
Caserolele FoodSaver
™
sunt ușor de folosit și sunt ideale pentru
ambalarea în vid a alimentelor fragile, cum ar fi brioșe și alte
produse de patiserie, lichide și produse uscate.
Pungi cu fermoar pentru păstrarea prospețimii FoodSaver
™
Pungile cu fermoar FoodSaver
™
au canale speciale care permit
eliminarea eficientă a aerului. Datorită structurii lor în straturi
multiple, acestea sunt o barieră deosebit de eficientă împotriva
oxigenului și a umezelii.
Containere pentru păstrarea prospețimii FoodSaver
™
Containerele pentru păstrarea prospețimii FoodSaver
™
sunt ușor
de folosit și sunt ideale pentru ambalarea în vid a alimentelor
fragile, cum ar fi brioșele și alte produse de patiserie, lichidele și
produsele uscate.
Dopul pentru sticle FoodSaver
™
Folosiți dopuri pentru sticle FoodSaver
™
pentru a sigila în vid
vinul, lichidele necarbonatate și uleiurile. Aceasta va prelungi
durata de valabilitate a lichidului și va păstra gustul. Nu utilizați
dopul pentru sticle la sticle din plastic.
Marinator rapid FoodSaver
™
Marinatorul rapid infuzează alimentele cu aromă în câteva
minute în loc de ore, utilizând puterea vidului pentru a introduce
marinatele adânc în alimente.
Comanda
Pentru a comanda pungi, role și accesorii FoodSaver
™
, accesați
adresa
www.foodsavereurope.com și selectați-vă regiunea.
Componente
Consultați Fig. 2:
A
Garnitură superioară
H
Sistem portabil de etanșare
B
Tavă detașabilă pentru
picurare
I
Lumină de alimentare
C
Încuietoarea capacului
J
Lumini de progres
D
Garnitură inferioară
K
Lumină de progres etanșare
E
Bandă de etanșare
L
Buton de vidare și etanșare
F
Panou de comandă
M
Lumină de avertizare pentru
supraîncălzire
G
Port pentru accesorii
Realizarea unei pungi dintr-o rolă
FoodSaver
™
Vă puteți realiza propriile pungi personalizate dintr-o rolă
FoodSaver
™
. Consultați Fig. 2:
1. Conectați dispozitivul de etanșare cu vid la o priză de
alimentare. Apăsați ambele încuietori
C
și deschideți
capacul. Așezați capătul deschis al rolei peste banda de
etanșare
E
, astfel încât capătul rolei să se curbeze în sus
către marginea frontală a garniturii inferioare. Nu lăsați
capătul pungii să intre în tava pentru picurare.
2. Închideți capacul complet până când încuietorile
C
ies în
afară. Când este închis corect, va apărea o bandă verde în
jurul încuietorii și se va aprinde lumina verde de alimentare
I
.
3. Apăsați butonul de vidare și etanșare
L
. Apăsați butonul
de vidare și etanșare încă o dată pentru a opri vidarea și a
etanșa punga.
4. Când lumina roșie de progres al etanșării
K
se stinge,
apăsați ambele încuietori și îndepărtați rola. Capătul rolei
este etanșat acum.
5. Măsurați lungimea necesară pentru articolul care este
ambalat. Adăugați 75 mm suplimentari pentru a permite
etanșarea pungii și apoi tăiați rola transversal.
Utilizarea sistemului de etanșare cu vid
Consultați Fig. 3:
1. Așezați articolul de ambalat în pungă. Puteți utiliza o pungă
FoodSaver
™
disponibilă ca atare sau vă puteți realiza propria
pungă dintr-o rolă FoodSaver
™
.
2. Se pune capătul deschis al pungii în fanta tăvii de scurgere
B
.
3. Închideți și încuiați capacul. Când este închis corect, va
apărea o bandă verde în jurul încuietorii și se va aprinde
lumina verde de alimentare
I
.
4. Apăsați butonul de vidare și etanșare
L
.
5. Dispozitivul de ambalare cu vid va începe să scoată aerul
din pungă și apoi să o etanșeze. Când luminile de progres
Js-au oprit și lumina roșie de progres al etanșării
K
s-a
stins, procesul este finalizat.
Utilizarea accesoriilor FoodSaver
™
Pentru sigilarea în vid a unei pungi cu fermoar pentru păstrarea
prospețimii sau a unui container pentru păstrarea prospețimii:
1. Inserați capătul conectorului sistemului portabil de etanșare
H
în portul pentru accesorii
G
de pe aparatul FoodSaver
™
.
2. Montați capătul sistemului retractabil portabil de sigilare
pe supapa accesoriului și asigurați-vă că este bine cuplat.
Urmați orice instrucțiuni specifice care sunt furnizate cu
accesoriul FoodSaver
™
.
Notă: Pentru a sigila în vid o caserolă FoodSaver
™
, scoateți
rezervorul (secțiunea inferioară transparentă) a sistemului
de sigilare trăgându-l în jos și desprinzându-l de secțiunea
superioară. Introduceți vârful sistemului de sigilare în orificiul
de pe caserolă.
3. Apăsați butonul de vidare și etanșare
L
. Aparatul de
ambalare cu vid va începe să scoată aerul din pungă.
4. Când luminile de progres
J
s-au oprit și lumina roșie de
progres al etanșării
K
s-a stins, procesul este finalizat.
Îngrijirea și curățarea
Nu scufundați niciodată aparatul sau cablul și ștecherul
de alimentare în apă sau în orice alt lichid. Deconectați
întotdeauna aparatul de la priză înainte de curățare.
Ștergeți corpul aparatului cu o lavetă moale, uscată.
Îndepărtați și goliți tava pentru picurare
B
după fiecare utilizare.
Spălați-o cu apă caldă cu săpun sau așezați-o pe raftul de sus
al unei mașini de spălat vase. Uscați-o bine înainte de a o monta
din nou.
Verificați garnitura superioară
A
, garnitura inferioară
D
și zona
din jurul tăvii pentru picurare pentru a vă asigura că acestea
nu prezintă reziduuri alimentare. Dacă este necesar, ștergeți
garniturile cu o lavetă cu apă caldă și săpun.
Garniturile pot fi îndepărtate pentru curățare. Curățați-le cu apă
caldă cu săpun. Uscați-le riguros și apoi montați-le înapoi cu grijă.
Scoateți rezervorul sistemului portabil de etanșare după fiecare
utilizare. Spălați-l cu apă caldă și detergent și lăsați-l să se usuce
complet înainte de a îl monta din nou.
Pentru a menține funcționarea eficientă a aparatului dvs.
FoodSaver
™
, vă recomandăm să înlocuiți garniturile în
fiecare an. Pentru a comanda piese de schimb, vizitați www.
foodsavereurope.com.
Depozitarea
Închideți capacul până la primul „clic”, până când încuietorile se
fixează, dar nu ies în afară și nu descoperă banda verde. Acest
lucru este suficient pentru a fixa capacul și a evita comprimarea
garniturilor (ceea ce poate cauza funcționarea incorectă a unității).
Înfășurați cablul în jurul clemelor de sub unitate. Unitatea poate fi
depozitată vertical, conform imaginii.
Ghid de depozitare, sfaturi și
recomandări
Ambalarea în vid și siguranța alimentelor
Procesul de ambalare în vid prelungește durata de valabilitate a
alimentelor eliminând majoritatea aerului din recipientul sigilat și reducând
astfel oxidarea, care afectează valoarea nutritivă, gustul și calitatea
generală. De asemenea, eliminarea aerului poate inhiba dezvoltarea
microorganismelor, care pot produce probleme în anumite condiții:
Pentru a conserva alimentele în siguranță, este esențial să mențineți
temperaturi scăzute. Puteți reduce semnificativ dezvoltarea
microorganismelor la temperaturi de 4°C sau mai mici.
Congelarea la -17°C nu distruge microorganismele, dar le oprește
dezvoltarea. Pentru depozitarea pe termen lung, congelați întotdeauna
alimentele perisabile care au fost ambalate în vid și păstrați-le la frigider
după decongelare.
FFS014X_21MLM1 (EMEA).indd 98-99
FFS014X_21MLM1 (EMEA).indd 98-99
1/7/21 10:12
1/7/21 10:12
