FORGE ADOUR Chariot Base 45, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...Chariot Base Acier...

Page 2: ...ed a product from the FORGE ADOUR range please read the instructions befor use Ha adquirido un producto de la gama FORGE ADOUR Por favor lea el manual antes de cualquier uso U een assortiment FORGE AD...

Page 3: ...3 FR EN ES NL DE Notice d utilisation FR Index EN ES NL Instrucciones de uso Instructions for use Gebruikshandleiding DE Bedienungsanleitung...

Page 4: ...4 Chariot Base 45 Chariot Base 60 Chariot Base...

Page 5: ...arton Carton content Contenido de la caja De inhoud van de doos Kaetoninhalt CHARIOT BASE 45 60 Itsasoa Electrique X16 X16 X16 X16 X16 X8 X 2 X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2 X4 X4 X4 X1 X1 X1 X2 X2 X2 X2 X2 X...

Page 6: ...6 Montage Assembly Montaje Montage X 1 Montageanleitung N 10...

Page 7: ...7 FR EN ES NL DE Montage Assembly Montaje Montage Montageanleitung X 8 X 8 X 2 X 2 X 2...

Page 8: ...8 Montage Assembly Montaje Montage Montageanleitung...

Page 9: ...9 FR EN ES NL DE Montage Assembly Montaje Montage Montageanleitung X 8 X 8 X 4 X 1...

Page 10: ...10 Montage Assembly Montage Montageanleitung Montaje...

Page 11: ...11 FR EN ES NL DE Montage Assembly Montage Montageanleitung Montaje X 2 X 1 X 1...

Page 12: ...support ou sur chariot en fonc tionnement proximit des enfants ou des animaux domestiques 9 Ne jamais d placer le chariot lorsque votre plancha est fonctionnement v ri fier v rouiller les roues 10 Ne...

Page 13: ...non respect des consignes d entretien ou dues une protection manquante ou inadapt e du produit lors de sa non utilisation Conseils d entretien Garantie Attention ne pas appliquer directement sur votr...

Page 14: ...lling cart near children or pets when it is ON 9 Never move the rolling cart when the plancha is ON Make sure to lock the wheels 10 Do not handle your stand or rolling cart until the appliance has com...

Page 15: ...ide maximum protection for your product when not in use Length of manufacturer s warranty 2 years The warranty enters into effect on the date the product is purchased For all warranty related matters...

Page 16: ...roximidad de ni os o animales dom sticos 9 No desplace nunca el carro cuando la plancha se encuentre en funciona miento aseg rese de bloquear las ruedas en el caso de que disponga de un sistema para e...

Page 17: ...ducto mientras no se utiliza Duraci n de la garant a del fabricante 2 a os Esta garant a entrar en vigor en la fecha de compra del producto Cual quier solicitud sobre la garant a deber hacerse al dist...

Page 18: ...e houder opf het wagentje nooit tijdens het gebruik 9 Opgelet houd de plancha op de houder of het wagentje in werking buiten het bereik van kinderen en huisdieren 10 Verplaats het wagentje nooit als d...

Page 19: ...vragen Garantie Duur van de garantie van de fabrikant 2 jaar De garantie van de fabrikant gaat in op de datum van aankoop van het pro duct Alle aanvragen moeten sworden gedaan bij uw dealer De garant...

Page 20: ...bs 9 Vorsicht lassen sie die plancha nicht auf dem unterbau bzw unterwagen in betrieb wenn sich kinder oder haustiere in reichweite befinden 10 Bewegen sie den unterwagen unter keinen umst nden w hren...

Page 21: ...inen optimalen schultz ihres produkts bei nichtverwendung konzipiert wurden Lassen sie sich von ihrem h ndler beraten Garantie Dauer der herstellergew hrleistung 2 Jahre Die hersteller gew hrleistung...

Page 22: ...22...

Page 23: ...le accessories Accesorios compatibles Compatibele accessoires Kompatibles Zubeh r Nettoyants et Ustensiles Cleaners Utensils Limpiadores y utensilios Schoonmaakmiddelen en grillaccessoires Reiniger un...

Page 24: ...24 66 Av du 08 Mai 1945 64100 BAYONNE T l 33 0 5 59 42 40 88 contact forgeadour fr sav forgeadour fr www forgeadour com R f constructeur FORGE ADOUR IBERICA S L 06 CHB 0000 NT ED00...