background image

 

Rev0.Oct 21, 2015

                

    Page 

6

 of 

6

 

 

10. Veiller à la pièce de garniture à la fine pointe de la hotte est propre et sec. Essuyez avec un nettoyant de surface de l'automobile et séchez avec un 

chiffon doux ou une serviette en papier. Avant de retirer la pellicule protectrice, centrer la "longueur de" joint D "55 sur la pièce de garniture pour 
déterminer où il sera situé. Il doit être centré et assis sur le bord arrière de l'habillage, à droite contre le capot. Voir l'illustration. Une fois l'emplacement 
est déterminé, retirer la pellicule protectrice et posez avec soin le joint "D" en place. *** *** TIP Peel seulement une petite longueur de l'appui et de jeter 
la fin de la "D" joint en place, puis peler et coller que vous vous déplacez sur toute la longueur du joint. «Humide» le joint d'étanchéité d'une extrémité à 
l'autre afin d'assurer qu'il est collé à la surface correctement. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

11. Placez le capot de protection sur le capot et serrez les quatre (4) # 8 x 7/16 "vis à tête de tranche à travers le protecteur et dans les chevilles. Ne pas 
trop serrer. 

12. Peel Un pad anti-abrasion film du support et le plier sur le bord de la hotte, centrée sous les trous (un de chaque côté) dans le protecteur dans la région 
au cours des phares. Voir Illustration - Étape # 12. 

13. a) Placez un clip sur chacun des plots de films anti-abrasion sur le bord du capot comme indiqué dans l'illustration - Etape 13a. 

 b) Insérez une épingle à travers le protecteur dans chacun des clips. Voir Illustration - Etape 13b. 

c) Insérer un # 6 x 5/8 '' vis à travers un «support L'- et dans le clip. Voir Illustration - Etape 13c et 13d. 

d) assurer que tous les composants sont bien assis ensemble et le protecteur est encore centré sur le capot, puis serrer les vis dans les clips. 

 
Configuration des agrafes              

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

    

Sur certains véhicules, il peut être nécessaire d

’ajuster les butées de capot et/ ou la fermeture du capot pour obtenir un bon dégagement. 

Important: Ne jamais se servir du protecteur pour ouvrir ou fermer le capot

 
 
 
Instruction pour l’entretien 
Nettoyer le protecteur avec une solution faite d’eau et de savon doux ou avec un nettoyant de plastique seulement.  Ne pas utiliser de produits 
chimiques ou de dissolvants.  

S

’assurer périodiquement que les fixations sont toujours en place et que le protecteur est toujours bien retenu.  

Éviter de 

laver

 

le véhicule dans un lave-auto automatique.

  Ne pas tirer sur le protecteur pour ouvrir ou fermer le capot. 

 

Merci de vous êtes procuré un protecteur  

form fit

Conserver cette feuille pour les instructions d

’entretien et les renseignements concernant le nécessaire d’installation. 

Fabriqué au Canada   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

  

Étape n°12 
 

Étape n°13b 
 

Étape n°13c & 13d 

Étape n°13a 
 

- 

N° de brevet: 6,892,427

 

Summary of Contents for HD 5M08

Page 1: ...ng tape on the grill to mark the location of the adhesive backed pedestals Mark the masking tape with a pencil at the location as shown 5 Temporarily tape the pedestals to surface of the hood in their determined positions Confirm correct placement by placing the hood protector on top of the four pedestals When positioned correctly the four 4 holes in the center area of the protector will align wit...

Page 2: ...t of the pedestals will be easier See Illustration 7 Remove the protective film from the bottom of the pedestal and adhere to the hood surface by contacting the leading edge of the pedestal with it s location at the back of the grill surround and rotating into place on the hood surface Wet out surface of the pedestal to ensure complete contact of the adhesive with the surface of the hood See Illus...

Page 3: ... the holes one each side in the protector in the area over the headlights See Illustration Step 12 13 a Place a clip over each of the anti abrasion film pads on the edge of the hood as shown in Illustration Step 13a b Insert a pin through the protector into each of the clips See Illustration Step 13b c Insert a 6 x 5 8 screw through an L bracket and into the clip See Illustration Step 13c 13d d En...

Page 4: ...e 4 pièces supplémentaires de ruban adhésif sur la grille pour marquer l emplacement des adhésives piédestaux Marquez le ruban adhésif avec un crayon à l emplacement indiqué 5 Scotcher temporairement les socles à la surface de la hotte dans leurs positions déterminées Confirmez placement correct en plaçant la protection de la hotte au dessus des quatre socles Lorsqu il est positionné correctement ...

Page 5: ...ocles sera plus facile Voir l illustration 7 Retirer la pellicule de protection du bas du socle et d adhérer à la surface du capot en communiquant avec le bord d attaque du piédestal avec son emplacement à l arrière de l encadrement de grill et de rotation en place sur la surface du capot Humide de surface du socle pour assurer un contact complet de l adhésif avec la surface de la hotte Voir l ill...

Page 6: ...tion Étape 12 13 a Placez un clip sur chacun des plots de films anti abrasion sur le bord du capot comme indiqué dans l illustration Etape 13a b Insérez une épingle à travers le protecteur dans chacun des clips Voir Illustration Etape 13b c Insérer un 6 x 5 8 vis à travers un support L et dans le clip Voir Illustration Etape 13c et 13d d assurer que tous les composants sont bien assis ensemble et ...

Reviews: