background image

14 FRANÇAIS

Quand le séchoir n’est pas en service, le séchoir doit être débranché 
et stocké dans un endroit sûr et sec, hors de portée des enfants. 

N’enroulez jamais la corde autour du séchoir

. Gardez la corde 

détendue et droite près de l’anneau.

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION
GARDER A L’ÉCART DE L’EAU
DANGER

 – Comme avec la plupart des appareils électriques, les pièces 

électriques sont électriquement de phase même lorsque le commutateur 
est éteint:

• Débrancher toujours l’appareil après l’emploi.
• Ne pas utiliser en se baignant.
• Ne pas placer ou stocker l’appareil où il peut tomber ou être tiré dans le 

bain ou l’évier.

• Ne pas placer ou faire tomber dans l’eau ou tout autre liquide.
• Si l’appareil tombe dans l’eau, débrancher immédiatement.

NE PAS PRENDRE UNE FOIS DANS L’EAU!

AVERTISSEMENT

 

– Pour éviter les risques de brûlures, d’électrocution, de 

feu ou de dommages aux personnes:

STOCKAGE

INSTRUCTION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE

Gardez les orifices d’aérations et les ouvertures dégagés des cheveux, 
de saleté et de poussière. L’extérieur du séchoir peut être nettoyé avec 
un chiffon humide seulement lorsqu’il est éteint et débranché. Nettoyez 
régulièrement les filtres.

Les orifices d’aérations bloqués ou obstrués causeront la surchauffe 
du séchoir. En cas de surchauffe, un dispositif de sécurité automatique 
arrêtera le séchoir. Si cela se produit, débranchez le cordon et laissez le 
séchoir refroidir pendant 10 à 15 minutes avant de commencer. Assurez-
vous que les orifices d’aération soient propres.

AVERTISSEMENT:

 En cas de dysfonctionnement, n’essayez pas de le 

réparer vous-même. Cet appareil n’a pas de pièces de service utilisateur.

ATTENTION:

 Ne jamais laisser le cordon d’alimentation être tiré, tordu 

ou fortement plié. Ne jamais enrouler le cordon hermétiquement autour 
du séchoir. Des dommages surviendront lorsque le cordon pénètre dans 
le séchoir, provoquant ainsi une rupture et un court-circuit. Inspecter 
fréquemment le cordon pour les dommages. Arrêter l’utilisation 
immédiatement si des dommages sont visibles ou si l’appareil s’arrête ou 
fonctionne de façon intermittente

MAINTENANCE

Summary of Contents for 1FWBRSD1-AU

Page 1: ...Operating Instructions Safety Guide lnstrucciones de Funcionamiento Guia lnformativa de Seguridad Manuel d utilisation Consignes de S curit IONIC GOLD FUSION PRO DRYER...

Page 2: ...lso available at www formawellbeauty com Est informaci n tambien est disponible en www formawellbeauty com Cette information est galement disponible sur www formawellbeauty com CONTENTS English Spanis...

Page 3: ...3...

Page 4: ...nfuses hydration Ultimate shine and condition Two controls 2 Heat and 2 Airflow Power nozzle for fast drying 2 4 M swivel non tangling cord 220v 240v 1800w 2100w FEATURES AND BENEFITS ENGLISH When usi...

Page 5: ...nd knowledge unless they have been given supervision or instruction Children being supervised not to play with the appliance This appliance can be used by children aged from 8 years and above and pers...

Page 6: ...vents and openings clear of hair dirt and dust The exterior of the dryer can be wiped clean with a damp cloth only when switched off and unplugged Clean filters regularly Blocked or clogged air intake...

Page 7: ...s might be blocked Keep the air openings free of lint hair etc Never use while drowsy or sleeping Never drop or insert objects into any openings Do not use outdoors or operate where aerosol spray prod...

Page 8: ...quilla el ctrica para un secado r pido Cable giratorio y que no se enrieda de 2 4 M 220v 240v 1800w 2100w CARACTER STICAS Y BENEFICIOS ESPA OL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice apa...

Page 9: ...OL experiencia y conocimiento a menos que hayan sido supervisadas o dado instrucci n Este aparato pude ser utilizado por ni os de 8 a os o m s y personas con capacidades f sicas sensoriales o mentale...

Page 10: ...circuito Inspeccione el cable con frecuencia para detectar da os Deje de usarlo inmediatamente si el da o es visible o la unidad se detiene o funciona de manera intermitente Cuando no est en uso el se...

Page 11: ...ador al departamento de servicio por su evaluaci n y reparaci n Mantenga el cord n alejado de superficies calientes No jale enrolle o envuelta en el secador No use a la intemperie o donde se est n uti...

Page 12: ...d air Buse de puissance pour s chage rapide Cordon pivotant et non enchev trement de 2 4 M 220v 240v 1800w 2100w CARACT RISTIQUES B N FICES INSTRUCTION DE S CURIT IMPORTANTE Lors de l utilisation d ap...

Page 13: ...elles aient re u une surveillance ou des instructions Les enfants avec surveillance ne doivent pas jouer avec l appareil Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 8 ans et plus et des person...

Page 14: ...ces d a rations et les ouvertures d gag s des cheveux de salet et de poussi re L ext rieur du s choir peut tre nettoy avec un chiffon humide seulement lorsqu il est teint et d branch Nettoyez r guli r...

Page 15: ...ND ES PAR LE FABRICANT Ne jamais actionner cet appareil s il a une corde ou une prise endommag e s il ne fonctionne pas correctement ou si il est tomb si il est endommag ou si il est tomb dans l eau R...

Page 16: ...2019 FORMAWELL BEAUTY CORONA CA 92879 FORMAWELLBEAUTY COM 888 886 0979 REPERTOIRA COMPLIANCE LTD DUBLIN D07 P4AX IRELAND CENTRAL HOUSE BECKWITH KNOWLE OTLEY ROAD HARROGATE UNITED KINGDOM HG3 1UF...

Reviews: