FORO FLAHTPYRBL, User Manual

Page 1: ...Partyspace bv Potteriestraat 67 8980 Beselare BELGIUM Phone 32 0 57 36 03 30 Fax 32 0 57 48 79 61 BTW BE 0830 189 643 PH13000 ...

Page 2: ......

Page 3: ... 21 Waarschuwingen 22 Specificaties 23 Montage 24 26 Gebruiksrichtlijnen 27 31 Probleemoplossing 32 33 FR 36 50 Avertissements 36 37 Attention 38 Spécifications 39 Assemblage 40 42 Directive d usage 43 47 Dépannage 48 49 DE 52 66 Wichtige Sicherheitsmaßnahmen 52 53 Warnungen 54 Technische Daten 55 Installation 56 58 Hinweise 59 63 Technische Daten Störbehebung 64 INHOUD ...

Page 4: ...not be stored in the vicinity of this heater WARNING For use outdoors or in areas that have ample ventilation An amply ventilated area must have a minimum of 25 of the surface area open The surface area is the sum of the walls surface Improper installation adjustment alteration service or maintenance can cause injury or property damage Read the installation operating and maintenance instructions t...

Page 5: ...he heater unit The whole gas system hose regulator pilot or burner should be inspected for leaks or damage before use and at least annually by a qualified service person All leak tests should be done with a soap solution Never use an open flame to check for leaks Do not use the heater until all connections have been leak tested Turn off the gas valve immediately if smell of gas is detected Turn Cy...

Page 6: ...ot obstruct the ventilation holes of the cylinder housing Switch off the gas tap after use when using red propane cylinders Switch off the regulator after use when using green propane cylinders In the event of gas leak the appliance shall not be used or if alight the gas regulator should be turned off immediately and the appliance should be inspected thoroughly before it is used again Inspect the ...

Page 7: ...r vapors are stored To protect heater from strong wind anchor the base securely to the ground with screws GAS REQUIREMENTS This heater is primarily designed to be used with propane gas Butane gas may also be used with the appropriate regulator however butane freezes at zero degrees so will not be ideal to be used during cold temperatures A dented rusted or damaged cylinder may be hazardous and sho...

Page 8: ...our onto the connection between the joints and connections of the regulator hose manifolds and valves See Leak Testing Diagram below for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn the gas regulator ON If no bubbles are present This indicates the connection is leak safe If bubbles are present Tighten the hose clip further and retest for leaks If bubbles continue to appear plea...

Page 9: ...the blue pilot flame stays alight constantly let go of the variable knob 5 Turn the variable control knob to the desired temperature position Lo to Hi IMPORTANT NOTE When lighting the heater for the first time or a new cylinder is connected the air inside the hose must be purged This process will take a few minutes as liquefied petroleum gas is heavier than air As a result the variable control kno...

Page 10: ...gas cylinder OFF after use Disconnect the regulator from the cylinder if the heater is not in use Never store the gas cylinder indoors or without adequate air ventilation Wipe off surfaces with soft moist cloth Do not clean the heater with cleaning products that are combustible or corrosive Remove debris and insects from the burner periodically to keep it clean and safe for use Cover the burner un...

Page 11: ...11 FØRO PH13000 MANUAL EN PARTS SPECIFICATION Reflector Top plate assy Glass tube Protective guard Upper support Front panel Side panel Lower support Bottom panel ...

Page 12: ...e and distributed via the top reflector This heater is best used with propane gas Max wattage 13kw Min wattage 5kw GAS CONSUMPTION APPLIANCE CATEGORY I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 I3B P 37 TYPES OF GAS Butane Propane Butane propane or their mixtures Butane propane or their mixtures Butane propane or their mixtures GAS PRESSURE 28 30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar OUTLET PRESSURE OF REGULATOR...

Page 13: ...RY I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 I3B P 37 TYPES OF GAS Butane Propane Butane propane or their mixtures Butane propane or their mixtures Butane propane or their mixtures GAS PRESSURE 28 30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar TOTAL HEAT INPUT HS QN 13 kW 945 g h INJECTOR SIZE 1 8mm for main burner 0 18mm for pilot burner 1 5mm for main burner 0 18mm for pilot burner 1 7mm for main burner 0 18mm for...

Page 14: ...PARTS LIST 14 FØRO PH13000 MANUAL EN HARDWARE CONTENTS Tools needed Philips screwdriver w medium blade Spray bottle of soap solution for leakage test ...

Page 15: ... to fix the 4 lower support legs L to the bottom plate N Use 8 screws 3 16 DD to fix the 4 lower support legs L to the middle plate J Make sure the magnets on one side of the middel plate align with the holes in one side of the bottom plate N otherwise you won t be able to install the door panel later on 15 FØRO PH13000 MANUAL EN ASSEMBLY ...

Page 16: ...nets on one of the sides of the middle plate Otherwise you won t be able to regulate the gas supply while the heater is working Additional note Unscrew the red ignition button and insert an AAA battery in the hole Step 4 Install the 4 upper support legs D by sliding them in between the extension part of the lower support legs L and the middle plate J Use 2 screws 3 16 DD to secure each upper suppo...

Page 17: ...ort legs D using 8 screws 3 16 DD The cylinder of the top plate has to face upwards Step 6 Install the reflector A onto the top plate assy B by first screwing the studs BB on the top plate assy B Then install the reflector A onto the studs BB and secure it with 3 wing nuts AA ...

Page 18: ...e J with the silicone ring F in between Make sure that the glass tube C is positioned properly and is completely covering the center hole of the middle plate J Alternatively you can also place the silicone ring F onto the middle plate J prior to installing the glass tube Ensure the rim of the glass tube fits firmly in the silicone ring WARNING The black silicone ring must be in place prior to oper...

Page 19: ...he control knob is Step 10 Install the front panel knob JJ to the front panel H using the M4 x 10 screw KK The screw might need to be unscrewed from the knob in the first place Connect the control box assy K and the front panel H using the chain LL To install the front panel H hook the hooks on the bottom into the holes of the bottom plate N ...

Page 20: ...ections Thermocouple faulty Anti tilt switch loose faulty Gas leak in line Lack of fuel pressure Clean dirty area Tighten connections Replace thermocouple Reconnect replace anti tilt switch Check connections Tank near empty Refill LPG tank The burner doesn t light Pressure is low Opening blocked Control not ON Thermocouple faulty Pilot light assembly bent Not in correct location Cylinder is almost...

Page 21: ...in sole responsibility Brand name Føro Product type PH13000 Product name Pyramid flame patio heater Item number FLAHTPYRBL EAN 5404019852387 Complies with the following harmonization rules EU 2016 426 EN 14543 2017 Beselare Belgium July 2021 L Thiers Director DECLARATION OF CONFORMITY ...

Page 22: ...n de buurt van deze verwarmer worden bewaard WAARSCHUWING Voor gebruik buitenshuis of in ruimten met voldoende ventilatie In een goed geventileerde ruimte moet minimaal 25 van de oppervlakte open zijn De oppervlakte is de som van het muuroppervlak Onjuiste installatie afstelling wijziging of onderhoud kan leiden tot letsel of materiële schade Lees de installatie gebruiks en onderhoudsinstructies z...

Page 23: ...aan te passen Vervang de regelaar alleen door een vervangende regelaar die door de fabriek wordt aanbevolen Bewaar of gebruik geen benzine of andere brandbare dampen of vloeistoffen in het verwarmingsapparaat Het gehele gassysteem de slang de regelaar de waakvlam en de brander moeten voor gebruik op lekkage en beschadiging worden geïnspecteerd en moeten en ten minste eenmaal per jaar worden geïnsp...

Page 24: ...van oppervlakken met hoge temperaturen om brandwonden of het in brand vliegen van kleding te voorkomen U dient nauw toezicht te houden op kinderen wanneer zij zich in de buurt van de verwarmer bevinden Kleding of andere brandbare materialen mogen niet aan de verwarmer worden gehangen of op of in de buurt van de verwarmer worden geplaatst De gasfles mag alleen worden vervangen in een geventileerde ...

Page 25: ...ant en 100 cm aan de zijkanten De terrasverwarmer moet op een vlakke stevige ondergrond worden geplaatst Gebruik de verwarmer nooit in een explosieve atmosfeer zoals in gebieden waar benzine of andere brandbare vloeistoffen of dampen worden opgeslagen Veranker de voet stevig met schroeven in de grond om de verwarmer te beschermen tegen sterke wind EISEN M B T GAS Deze verwarmer is hoofdzakelijk on...

Page 26: ...iet dit op de verbinding tussen de koppelingen en verbindingen van de regelaar slang verdeelstukken en kranen Zie het lektestdiagram hieronder voor de te controleren plaatsen Draai alle bedieningselementen voor de brander naar de stand UIT Schakel de gasregelaar in Als er geen bellen aanwezig zijn Dit geeft aan dat de verbinding lekvrij is Als er bellen aanwezig zijn Draai de slangklem verder aan ...

Page 27: ...blijft branden laat u de variabele regelknop los 5 Draai de variabele regelknop naar de gewenste temperatuurstand van Laag tot Hoog BELANGRIJKE OPMERKING Wanneer de verwarmer voor het eerst wordt aangestoken of er een nieuwe gasfles wordt aangesloten moet de lucht uit de slang worden verwijderd Dit proces duurt een paar minuten aangezien vloeibaar petroleumgas zwaarder is dan lucht Als gevolg hier...

Page 28: ...egelaar los van de gasfles als de verwarmer niet wordt gebruikt Bewaar de gasfles nooit binnenshuis of op plaatsen zonder voldoende ventilatie Veeg oppervlakken af met een zachte vochtige doek Reinig de verwarmer niet met reinigingsmiddelen die brandbaar of bijtend zijn Verwijder periodiek vuil en insecten van de brander om deze schoon en veilig voor gebruik te houden Dek de brandereenheid af met ...

Page 29: ...PARTS SPECIFICATION Reflector Bovenplaateenheid Glazen buis Beschermkap Bovenste steun Voorpaneel Zijpaneel Onderste steun Bodemplaat 29 FØRO PH13000 HANDLEIDING NL ...

Page 30: ...eeld Deze verwarmer wordt bij voorkeur gebruikt met propaangas Max wattage 13 kw Min wattage 5 kw GASVERBRUIK CATEGORIE APPARAAT I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 I3B P 37 GASTYPES Butaan Propaan Butaan propaan of mengsels ervan Butaan propaan of mengsels ervan Butaan propaan of mengsels ervan GASDRUK 28 30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar UITLAATDRUK VAN REGELAAR 30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 3...

Page 31: ...P 37 TYPES OF GAS Butaan Propaan Butaan propaan of mengsels ervan Butaan propaan of mengsels ervan Butaan propaan of mengsels ervan GAS PRESSURE 28 30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar TOTAL HEAT INPUT HS QN 13 kW 945 g h INJECTOR SIZE 1 8mm voor hoofdbrander 0 18mm voor waakvlambrander 1 5mm voor hoofd brander 0 18mm voor waakvlam brander 1 7mm voor hoofd brander 0 18mm voor waakvlam brander T...

Page 32: ...plaateenheid Glazen buis Bovenste steun Beschermkap Zwarte siliconen ring Zijpaneel Middenplaat Bedieningskast Onderste steun Wielen Vlindermoer 3 stuks Bevestigings beugel 3 stuks Tapbout 3 stuks Schroeven draaier 3 stuks Batterij 1 stuk Knop 1 stuk Schroef 3 16 68 stuks Schroef M4 x 10 68 stuks Bout M8 x 12 4 stuks Ketting 1 stuk Moer M8 4 stuks Bodemplaat Voorpaneel Gasslang en regelaar ...

Page 33: ... aan de bodemplaat N Maak de 4 onderste steunbenen L met behulp van 8 schroeven 3 16 DD vast aan de middenplaat J Let erop dat de magneten aan één zijde van de middenplaat J aan dezelfde kant zitten als de gleuven in de bodemplaat N anders kan je het deurpaneel later niet monteren MONTAGEPROCEDURE 33 FØRO PH13000 HANDLEIDING NL Bout M8 x 12 Schroef 3 16 Schroeven draaier Moer M8 ...

Page 34: ...ddenplaat J Anders zal je de gastoevoer niet kunnen reguleren Aanvullende opmerking Schroef de rode ontstekingsknop los en plaats een AAA batterij Stap 4 Monteer de 4 bovenste steunbenen D Schuif ze tussen het uitstekende deel van de onderste steunbenen L en de middenplaat J en maak ze vast met telkens 2 schroeven 3 16 DD 34 FØRO PH13000 HANDLEIDING NL Schroef 3 16 Schroef 3 16 Schroeven draaier S...

Page 35: ...cylinder op de bovenplaateenheid B moet naar boven gericht zijn Stap 6 Schroef de 3 tapbouten BB vast op de bovenplaateenheid B en plaats de reflector A vervolgens op de tapbouten Zet de reflector vast met 3 vlindermoeren AA 35 FØRO PH13000 HANDLEIDING NL Schroef 3 16 Vlindermoer Schroeven draaier Tapbout ...

Page 36: ...ig afdekt Je kan eventueel ook eerst de zwarte siliconen ring op zijn plaats op de middenplaat J leggen en daarna pas de glazen buis C plaatsen Zorg ervoor dat de rand van de glazen buis stevig op de zwarte siliconen ring is geplaatst WAARSCHUWING De zwarte siliconen ring moet goed zijn geplaatst voordat u de verwarmer in gebruik neemt Step 8 Monteer de beschermkappen E door de 6 haakjes in de gat...

Page 37: ...eel H met de schroef M4 x 10 KK Mogelijks moet je de schroef eerst losschroeven uit de deurknop Verbind de bedieningskasteenheid K en het voorpaneel H met de ketting LL Haak de onderkant van het voorpaneel H met de haken in de gaten van de bodemplaat N om het voorpaneel te monteren Schroef 3 16 Schroeven draaier 37 FØRO PH13000 HANDLEIDING NL Schroeven draaier Knop Schroef 3 16 Ketting ...

Page 38: ...t Schakelaar tegen kantelen zit los is defect Gaslek in leiding Gebrek aan brandstofdruk Reinig het vuile gebied Draai de verbindingen goed vast Vervang thermokoppel Schakelaar tegen kantelen opnieuw aansluiten vervangen Controleer de verbindingen Tank bijna leeg Vul de LPG tank bij Brander gaat niet aan Druk is laag Opening geblokkeerd Kraan is dichtgedraaid Thermokoppel defect Waakvlameenheid ge...

Page 39: ...t volgende apparaat Merknaam Føro Producttype PH13000 Productnaam Pyramid flame patio heater Productnummer FLAHTPYRBL EAN 5404019852387 in overeenstemming is met de hierna genoemde harmoniseringsrichtlijnen EU 2016 426 EN 14543 2017 Beselare België July 2021 L Thiers Director CONFORMITEITSVERKLARING ...

Page 40: ...s à proximité de cet appareil de chauffage AVERTISSEMENT Pour une utilisation à l extérieur ou dans des zones bien ventilées Un espace largement ventilé doit avoir au minimum 25 de surface totale ouverte La surface totale est la somme de la surface des murs Une installation un réglage une modification un entretien ou une réparation inappropriée peuvent causer des blessures ou des dommages matériel...

Page 41: ...teur par un régulateur autre que celui suggéré par le fabricant Ne stockez pas et n utilisez pas d essence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables dans l unité de l appareil de chauffage L ensemble du système de gaz le tuyau le régulateur la veilleuse ou le brûleur doivent être inspectés pour détecter des fuites ou des dommages avant utilisation et au moins une fois par an par un technicien q...

Page 42: ...s et les enfants doivent rester à l écart des surfaces à haute température pour éviter les risques de blessures corporelles ou dommages matériels Les enfants doivent être surveillés attentivement à tout moment lorsqu ils se trouvent à proximité de l appareil Les vêtements ou autres matériaux inflammables ne doivent pas être accrochés à l appareil ou placés sur ou à sa proximité La bouteille de gaz...

Page 43: ...ntenez toujours un dégagement approprié par rapport aux matériaux combustibles non protégés c est à dire au minimum 100 cm vers le haut et 100 cm de côtés L appareil de chauffage doit être placé sur un sol plat et ferme N utilisez jamais l appareil de chauffage dans une atmosphère explosive comme dans les zones où de l essence ou d autres liquides ou vapeurs inflammables sont stockés Pour protéger...

Page 44: ... le raccord entre les joints et les raccords du détendeur du flexible des collecteurs et des vannes Voir le diagramme de test de fuite ci dessous pour les zones à vérifier Tournez toutes les commandes des brûleurs en position d arrêt Allumez le régulateur de gaz S il n y a aucune bulle ceci indique que la connexion est étanche Si des bulles sont présentes serrez davantage le collier de serrage et ...

Page 45: ...e fois que la flamme bleue de la veilleuse reste allumée en permanence relâchez le bouton de contrôle variable 5 Tournez le bouton de contrôle variable sur la position de température souhaitée Lo à Hi NOTE IMPORTANTE Lorsque vous allumez l appareil de chauffage pour la première fois ou qu une nouvelle bouteille est branchée l air à l intérieur du tuyau doit être purgé Ce processus prendra quelques...

Page 46: ...ateur de la bouteille si l appareil n est pas utilisé Ne stockez jamais la bouteille de gaz à l intérieur ou sans une ventilation d air adéquate Essuyez les surfaces avec un chiffon doux et humide Ne nettoyez pas l appareil de chauffage avec des produits de nettoyage combustibles ou corrosifs Retirez périodiquement les débris et les insectes du brûleur pour le garder propre et sans risque Recouvre...

Page 47: ...ÈCES ET SPÉCIFICATIONS Réflecteur Protège flamme Tube en verre Grille de protection Structure supérieure Panneau avant Panneau latéral Structure inférieure Plaque de fond 47 FØRO PH13000 MODE D EMPLOI FR ...

Page 48: ...périeur Cet appareil de chauffage fonctionne bien mieux avec du gaz propane Puissance max 13 kW Puissance min 5 kW CONSOMMATION EN GAZ CATÉGORIE D APPAREIL I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 I3B P 37 TYPES DE GAZ Butane Propane Butane propane ou leurs mélanges Butane propane ou leurs mélanges Butane propane ou leurs mélanges PRESSION DU GAZ 28 30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar PRESSION DE SORTIE ...

Page 49: ...I3B P 50 I3B P 37 TYPES DE GAZ Butane Propane Butane propane ou leurs mélanges Butane propane ou leurs mélanges Butane propane ou leurs mélanges PRESSION DU GAZ 28 30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar APPORT DE CHALEUR TOTALE HS QN 13 kW 945 g h TAILLE DE L INJECTEUR 1 8mm pour le brûleur principal 0 18mm pour la veilleuse 1 5mm pour le brûleur principal 0 18mm pour la veilleuse 1 7mm pour le b...

Page 50: ...rieure Grille de protection Bague en silicone noir Panneau latéral Plaque centrale Bloc boîtier de contrôle Structure inférieure Roues Écrou papillon 3 pièces Support de fixation 3 pièces Goujon 3 pièces Tournevis cruciforme 3 pièces Batterie 1 pièce Bouton 1 pièce Vis 3 16 68 pièces Vis M4 x 10 68 pièces Boulon M8 X 12 4 pièces Chaîne 1 pièce Écrou M8 4 pièces Plaque de fond Panneau avant Tuyau d...

Page 51: ...ous papillon M8 FF Etappe 2 Utilisez 12 vis 3 16 DD pour fixer Les structures inférieures L et la plaque de fond N Utilisez 8 vis 3 16 DD pour fixer les structures inférieures L et la plaque centrale J PROCÉDURE D ASSEMBLAGE Boulon M8 x 12 Vis 3 16 Tournevis Écrou M8 51 FØRO PH13000 MODE D EMPLOI FR ...

Page 52: ...e de 4 vis 3 16 DD Remarque supplémentaire dévissez le bouton d allumage rouge et insérez une pile AAA Etappe 4 Insérez les 4 structures supérieures D dans la plaque centrale J Fixez les avec 16 vis 3 16 DD Vis 3 16 Vis 3 16 Tournevis Tournevis 52 FØRO PH13000 MODE D EMPLOI FR ...

Page 53: ...ures D à l aide de 8 vis 3 16 DD Etappe 6 Vissez les 3 goujons aux pièces BB sur le protège flamme B puis placez le réflecteur A sur le goujon BB fixez les avec les 3 écrous papillon AA Vis 3 16 Écrou papillon Tournevis Goujon 53 FØRO PH13000 MODE D EMPLOI FR ...

Page 54: ...recouvre complètement le trou central de la plaque centrale J Pour faciliter l installation placez une bague en silicone noir sur la plaque centrale puis installez le tube en verre Assurez vous que le bord du tube en verre repose fermement dans la bague en silicone noir AVERTISSEMENT La bague en silicone noir doit être en place avant de faire fonctionner l appareil de chauffage Etappe 8 Accrochez ...

Page 55: ...trouve le bouton de commande Step 10 Installer le bouton JJ sur le panneau avant H avec le vis M4 x 10 KK Accrochez la chaîne LL au trou du bloc boîtier de contrôle K et placez les crochets du panneau avant H dans les trous de la plaque de fond N Vis 3 16 Tournevis Tournevis Bouton Vis 3 16 Chaîne 55 FØRO PH13000 MODE D EMPLOI FR ...

Page 56: ...desserré défectueux Fuite de gaz dans les conduites Manque de pression du carburant Nettoyez la zone sale Serrez les raccords Remplacez le thermocouple Rebranchez remplacez l interrupteur anti basculement Vérifiez les branchements Réservoir presque vide Remplir le réservoir de GPL Le brûleur ne s allume pas La pression est faible Ouverture bloquée La vanne de commande n est pas sur ON Thermocouple...

Page 57: ...e le dispositif suivant Marque Føro Type de produit PH13000 Nom du produit Pyramid flame patio heater Numéro d article FLAHTPYRBL EAN 5404019852387 est conforme aux règles d harmonisation suivantes EU 2016 426 EN 14543 2017 Beselare Belgique July 2021 L Thiers Director DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ...

Page 58: ...he dieses Heizgeräts gelagert werden WARNUNG Zur Verwendung im Freien oder in Bereichen mit ausreichender Belüftung Ein ausreichend belüfteter Bereich muss zu mindestens 25 geöffnet sein Der Flächeninhalt ist die Summe der Wandflächen Eine unsachgemäße Installation Einstellung Handhabung Wartung bzw Instandhaltung kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen Lesen Sie die Installations Betriebs un...

Page 59: ...emals durch einen anderen als den vom Werk vorgeschlagenen Regler Lagern oder verwenden Sie kein Benzin oder andere brennbare Dämpfe oder Flüssigkeiten in der Heizeinheit Das gesamte Gassystem der Schlauch der Regler die Zündflamme oder der Brenner sollten vor der Verwendung und mindestens einmal jährlich von einem qualifizierten Fachmann auf undichte Stellen oder Schäden überprüft werden Alle Dic...

Page 60: ...der sollten sich von Oberflächen mit hoher Temperatur fernhalten um Verbrennungen oder das Entzünden von Kleidung zu vermeiden Kinder sollten beaufsichtigt werden wenn sie sich in der Nähe des Heizgeräts aufhalten Kleidung oder andere brennbare Materialien sollten nicht an das Heizgerät gehängt oder auf oder neben das Heizgerät gelegt werden Die Gasflasche sollte nur in einem belüfteten Bereich we...

Page 61: ... cm und an den Seiten ebenfalls mindestens 100 cm Das Heizgerät muss auf einem ebenen festen Untergrund aufgestellt werden Betreiben Sie das Heizgerät niemals in einem Bereich in denen Benzin oder andere brennbare Flüssigkeiten oder Dämpfe gelagert werden EXPLOSIONSGEFAHR Um das Heizgerät vor starkem Wind zu schützen verankern Sie den Sockel mit Schrauben fest im Boden HINWEISE ZUM GAS Dieses Heiz...

Page 62: ...ung zwischen den Verbindungen und Anschlüssen von Regler Schlauch Verteilern und Ventilen Siehe Diagramm zur Dichtheitsprüfung unten für die zu prüfenden Bereiche Drehen Sie alle Brennerregler in die AUS Stellung Schalten Sie den Gasregler EIN Wenn keine Blasen vorhanden sind Dies zeigt an dass der Anschluss lecksicher ist Wenn Blasen vorhanden sind Ziehen Sie die Schlauchschelle weiter an und prü...

Page 63: ...e Zündflamme erscheinen 4 Sobald die blaue Zündflamme konstant flackert lassen Sie den Drehknopf los 5 Drehen Sie den verstellbaren Drehknopf auf die gewünschte Temperaturposition Lo niedrig bis Hi hoch WICHTIGER HINWEIS Wenn das Heizgerät zum ersten Mal angezündet oder eine neue Flasche angeschlossen wird muss der Schlauch entlüftet werden Dieser Vorgang wird einige Minuten dauern da Flüssiggas s...

Page 64: ...vom Zylinder wenn das Heizgerät nicht verwendet wird Lagern Sie die Gasflasche niemals in geschlossenen Räumen oder in Bereichen ohne ausreichende Belüftung Wischen Sie die Oberflächen mit einem weichen feuchten Tuch ab Reinigen Sie das Heizgerät nicht mit Reinigungsmitteln die brennbar oder ätzend sind Entfernen Sie regelmäßig Ablagerungen und Insekten vom Brenner um ihn sauber und sicher im Gebr...

Page 65: ...PIÈCES ET SPÉCIFICATIONS Reflektor Obere Platte Baugruppe Glasrohr Schutzgitter Obere Stützung Frontplatte Seitenwand Untere Stütze Untere Platte 65 FØRO PH13000 ANLEITUNG DE ...

Page 66: ... verteilt Diese Heizung wird am besten mit Propangas verwendet Max Wattzahl 13kw Min Wattzahl 5kw GASVERBRAUCH GERÄTEKATEGORIE I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 I3B P 37 ARTEN VON GAS Butan Propan Butan Propan oder deren Gemische Butan Propan oder deren Gemische Butan Propan oder deren Gemische GASDRUCK 28 30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar AUSGANGSDRUCK DES REGLERS 30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mba...

Page 67: ... I3B P 30 I3B P 50 I3B P 37 ARTEN VON GAS Butan Propan Butan Propan oder deren Gemische Butan Propan oder deren Gemische Butan Propan oder deren Gemische GASDRUCK 28 30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar GESAMTE WÄRMEABGABE HS QN 13 kW 945 g h INJEKTORGRÖSSE 1 8mm für Hauptbrenner 0 18mm für Zündbrenner 1 5mm für Haupt brenner 0 18mm für Zünd brenner 1 7mm für Haupt brenner 0 18mm für Zünd brenn...

Page 68: ...itter Schwarzer Silikonring Seitenwand Mittlere Platte Steuerkasten Baugruppe Untere Stütze Radmontage Flügelmutter 3 Stück Befestigungsbügel 3 Stück Bolzen 3 Stück Kreuzschlitz schraubendreher 3 Stück Batterie 1 Stuck Knopf 1 Stuck Zoll Schraube 3 16 68 Stück Schraube M4 x 10 68 Stück Schraube M8 X 12 4 Stück Kette 1 Stuck M8 Mutter 4 Stück Untere Platte Frontplatte Gasschlauch Regler 68 FØRO PH1...

Page 69: ...r Bodenplatte N 2 Schritt Befestigen Sie die unteren Stützen L und die Bodenplatte N mit 12 Schrauben 3 16 Zoll DD Befestigen Sie die unteren Stützen L und die mittlere Platte J mit 8 Schrauben 3 16 Zoll DD MONTAGE Schraube M8 x 12 3 16 Zoll Schrauben Schrauben dreher M8 Mutter 69 FØRO PH13000 ANLEITUNG DE ...

Page 70: ...ätzlicher Hinweis Schrauben Sie den roten Zündknopf ab und legen Sie eine AAA Batterie ein 4 Schritt Setzen Sie die 4 oberen Stützen D in die Mittelplatte J ein Sichern Sie sie mit 16 Schrauben 3 16 Zoll DD 3 16 Zoll Schrauben 3 16 Zoll Schrauben Schrauben dreher Schrauben dreher 70 FØRO PH13000 ANLEITUNG DE ...

Page 71: ...hrauben 3 16 Zoll DD 6 Schritt Schrauben Sie die 3 Stiftschrauben BB auf die obere Plattenbaugruppe B setzen Sie dann den Reflektor A auf die Stiftschrauben BB und sichern Sie sie mit 3 Flügelmuttern AA 3 16 Zoll Schrauben Flügelmutter Schrauben dreher Bolzen 71 FØRO PH13000 ANLEITUNG DE ...

Page 72: ...och der mittleren Platte J vollständig abdeckt ist Für eine leichtere Installation den schwarzen Silikonring auf die Mittelplatte legen und dann das Glasrohr installieren Achten Sie darauf dass der Rand des Glasrohrs fest im schwarzen Silikonring sitzt ACHTUNG Der schwarze Silikonring muss vor der Inbetriebnahme des Heizgeräts angebracht sein 8 Schritt Hängen Sie die Haken der Schutzgitter E in di...

Page 73: ...10 Schritt Montieren Sie den Knopf auf die Schraube M4 x 10 KK Hängen Sie die Kette LL in die Bohrung an der Steuerkastenbaugruppe K und dem Loch in der Frontplatte ein und hängen Sie die Frontplatte H an den Haken in die Löcher der Bodenplatte N 3 16 Zoll Schrauben Schrauben dreher Schrauben dreher Knopf 3 16 Zoll Schrauben Kette 73 FØRO PH13000 ANLEITUNG DE ...

Page 74: ...halter lose fehlerhaft Gasleck in der Leitung Mangelnder Gasdruck Schmutzigen Bereich reinigen Verbindungen festziehen Thermoelement austauschen Kippschutzschalter wieder anschließen ersetzen Anschlüsse prüfen Tank fast leer Füllen Sie den LPG Tank auf Brenner zündet nicht Druck ist niedrig Öffnen gesperrt Steuerung nicht EIN Thermoelement defekt Kontrollleuchtenbaugruppe verbogen Nicht am richtig...

Page 75: ...hende Apparat Markenname Føro Produkttyp PH13000 Produktname Pyramid flame patio heater Artikelnummer FLAHTPYRBL EAN 5404019852387 den folgenden Harmonisierungsrichtlinien entspricht EU 2016 426 EN 14543 2017 Beselare Belgique July 2021 L Thiers Director KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 75 FØRO PH13000 ANLEITUNG DE ...

Page 76: ......