background image

Assembling instruction / 

Montageanleitung 

/ Notice de montage / 

Montaje de instrucción 

/ Instrukcja montażu / 

Сборка инструкция /

 

Montáž instrukce /     

Montáž inštrukcie

 / Szerelési utasítás 

Сглобяване инструкция

 / Kurulum Talimatları / 

Montagem de 

instrução

 / Sestavljanje navodila / 

Montage instructie

 / Склапање 

инструкцију / 

Asamblarea de instrucțiuni

 / Sastavljanje upute / 

Montering instruktion /

 Istruzioni di montaggio / 

Збірка інструкція /

 

Montāžas instrukcija / 

Montavimo instrukcija

 / Paigaldusjuhend 

EN-

 Before starting, refer to the assembling advice in annex / 

DE- 

Vor die montage, bitte beiliegende anweisungen folgen / 

FR- 

Avant de commencer, se 

reporter aux conseils de montage en annexe / 

ES-

Antes de comenzar referirse a las instrucciones de instalación / 

PL -

 Przed rozpoczęciem  zapoznać się z 

instrukcją montażu / R

U-

 Перед началом обратитесь к инструкции по установке / 

CZ- 

Před zahájením naleznete v montážním  návodu / 

SK-

 Pred začatím 

nájdete  v montážnom  návode  / 

HU-   

Megkezdése  előtt  olvassa  el a  telepítési  utasításokat / 

BG-

Преди  да  започнете се  отнасят  към  инструкциите  за 

инсталиране / 

TR

-

 Kuruluma baslamadan once, montaj talimatnamesini sirasiyla takip edin. / 

P- 

Antes de começar a consultar as instruções de instalação / 

SLO- 

Pred  začetkom  glejte  navodila  za  namestitev  / 

NL- 

Voordat  u  begint  Zie  de  installatie

-

instructies  / 

SRB- 

Пре  почетка  погледајте  упутства  за 

инсталацију / 

RO-

Înainte de a începe să consultați instrucțiunile de instalare / 

HR- 

Prije početka pogledajte upute za instalaciju / 

S- 

Innan du börjar se Instal-

lationsanvisningen / 

I- 

Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / 

UKR-

 Перед початком зверніться до інструкції з установки / 

LV-

 Pirms 

sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / 

LT-

 Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / 

EST-

 Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid

 

 

4

3

2

+

_

 1777 

 483 

 962 

max 

20 kg

120 MIN

KSMK26

KASHMIR

2018-09-10

www.forte-service.eu/0000256602

1/23

Summary of Contents for KASHMIR KSMK26

Page 1: ...инструкции по установке CZ Před zahájením naleznete v montážním návodu SK Pred začatím nájdete v montážnom návode HU Megkezdése előtt olvassa el a telepítési utasításokat BG Преди да започнете се отнасят към инструкциите за инсталиране TR Kuruluma baslamadan once montaj talimatnamesini sirasiyla takip edin P Antes de começar a consultar as instruções de instalação SLO Pred začetkom glejte navodila...

Page 2: ...19 22 17 21 20 1 9 16 2 3 16 5 4 10 5 4 15 12 18 11 13 8 6 7 8 7 6 14 1 2 23 ...

Page 3: ...0 3 2 129498 1 3 129499 1 4 52431 4 5 52490 2 6 52479 2 7 52480 2 8 52481 1 9 129496 1 10 129497 1 11 62037 1 12 62038 1 13 71070 4 14 90415 4 15 324323 1 16 40960 2 17 52592 1 18 80121 4 19 52476 1 20 52477 1 21 52487 1 22 324276 1 3 23 ...

Page 4: ...2604 Ø4 5x16 8x S30157 Ø4x30 2x S36622 Ø6 3x25 16x S30115 Ø6 3x11 12x S33113 M4x30 8x S30142 M4x9 12x S31299 Ø1 6x30 12x S30312 16x S3xxxx 10x S30978 x S30558 8x S30337 2x S30223 4x S30208 2x S30231 3x S20553 1x S30577 6x S37010 2x S33035 4x S3 S34611 8x S36067 310x27mm 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 23 ...

Page 5: ...S20553 18 13 18 14 13 S33113 2x S37010 1x 1 2 4x 4x 4x 4x 5 23 ...

Page 6: ...S20553 15 S71113 10x 7 6 S30219 2x S30212 4x 4 3 2x 6 23 ...

Page 7: ...S 2 0 5 5 3 15 S30223 2x S32604 12x S32604 4x S30208 2x S30208 4x S32604 4x 5 6 7 23 ...

Page 8: ...120 S33035 2x S30106 8x S30211 8x S30558 6x 180 7 8 8 23 ...

Page 9: ...9 10 2 2 S30212 4x S70969 4x S30115 8x S36067 4x S70969 4x S30212 4x S30212 4x S70969 4x 9 10 9 23 ...

Page 10: ...S30212 4x S70969 4x S36067 4x S30115 8x 9 2 3 10 11 12 3 10 23 ...

Page 11: ...19 20 S30211 2x S70969 24x 20 21 19 S30212 2x S30212 5x 13 14 11 23 ...

Page 12: ...258 258 22 22 19 21 20 S32604 4x S30231 2x S30211 13x 15 16 12 23 ...

Page 13: ...17 S36622 2x 1 1 1 22 17 18 13 23 ...

Page 14: ...I II a b a b S30978 10x S30312 12x S31299 12x 19 14 23 ...

Page 15: ...vel na parede a fim de proteger contra a sua queda verifique com antecedência a sua natureza e resistência Selecione buchas e parafusos adequados para o tipo da parede Em caso de dúvida consulte um especialista A montagem deve ser efetuado por uma pessoa competente ATENÇÃO Se o produto for acompanhado de buchas e parafusos estes destinam se só às paredes feitas com materiais sólidos e homogéneos S...

Page 16: ...z le meuble contre le mur TR Mobilyanın duvara montajı ES Fijación del mueble a la pared P Fixação do móvel na parede SLO Pritrditev pohištva k steni NL Bevestiging van het meubel tegen de muur SRB Pričvršćivanje nameštaja do zida RO Fixarea mobilierului pe perete HR Montaža na zidu S Möbelns förankring i väggen I Fissaggio del mobile al muro UKR Кріплення меблів до стіни LT Baldų tvirtinimas prie...

Page 17: ...5 4 5 4 5 9 4 S20553 1 2 S30157 6x 21 17 23 ...

Page 18: ...12 11 S3 S34611 2x S3 S34611 2x 22 23 18 23 ...

Page 19: ...11 12 S33113 4x S37010 2x 24 19 23 ...

Page 20: ...max 5 kg S37010 4x S33113 8x 25 S30142 8x 20 23 ...

Page 21: ...max 5 kg 16 S30337 8x 26 21 23 ...

Page 22: ... and used only after 72 hours HU A BÚTOR ÁPOLÁSÁVAL KAPCSOLATOS TANÁCSOK Kérjük hogy a lent leírt tanácsokat tartsa szem előtt a bútor ápolásánál A tisztításhoz csakis puha száraz és tiszta ruhát szabad használni Ha a bútor alaposabb tisztítást igényel akkor a ruhát vízzel illetve bútor tisztítására használatos tisztítószerrel meg lehet nedvesíteni majd pedig a tisztított bútorelemeket szárazra ke...

Page 23: ...ubstanțe ale căror scop şi mod de folosire este necunoscut Substanțele de curăţare trebuie să aibă o etichetarea vizibil din care să rezulte că sunt destinate curățării mobilierului ATENŢIE Elementele cu grad ridicat de strălucire de pe care a fost îndepărtată folia de protecție pot fi curățate și utilizate numai după 72 de ore HR POŠTOVANI Molimo da se pridržavate navedenih napomena u cilju pravi...

Reviews: