background image

Assembling instruction / 

Montageanleitung 

/      

Notice de montage / 

Montaje de instrucción 

/      

Instrukcja montażu / 

Сборка инструкция /

 Montáž instrukce /      

Montáž inštrukcie

 / Szerelési utasítás  / 

Сглобяване инструкция 

 /  Kurulum 

Talimatları  /  

Montagem de instrução

  /  Sestavljanje navodila  /  

Montage 

instructie

 / Склапање инструкцију / 

Asamblarea de instrucțiuni

 / 

Sastavljanje upute / 

Montering instruktion /

 Istruzioni di montaggio / 

Збірка 

інструкція /

 Montāžas instrukcija / 

Montavimo instrukcija

 / Paigaldusjuhend 

EN-

 Before starting, refer to the assembling advice in annex / 

DE- 

Vor die montage, bitte beiliegende anweisungen folgen / 

FR- 

Avant de commencer, se 

reporter aux conseils de montage en annexe / 

ES-

Antes de comenzar referirse a las instrucciones de instalación / 

PL -

 Przed rozpoczęciem  zapoznać się z 

instrukcją montażu / R

U-

 Перед началом обратитесь к инструкции по установке / 

CZ- 

Před zahájením naleznete v montážním  návodu / 

SK-

 Pred začatím 

nájdete  v montážnom  návode  / 

HU-   

Megkezdése  előtt  olvassa  el a  telepítési  utasításokat / 

BG-

Преди  да  започнете се  отнасят  към  инструкциите  за 

инсталиране / 

TR

-

 Kuruluma baslamadan once, montaj talimatnamesini sirasiyla takip edin. / 

P- 

Antes de começar a consultar as instruções de instalação / 

SLO- 

Pred  začetkom  glejte  navodila  za  namestitev  / 

NL- 

Voordat  u  begint  Zie  de  installatie

-

instructies  / 

SRB- 

Пре  почетка  погледајте  упутства  за 

инсталацију / 

RO-

Înainte de a începe să consultați instrucțiunile de instalare / 

HR- 

Prije početka pogledajte upute za instalaciju / 

S- 

Innan du börjar se Instal-

lationsanvisningen / 

I- 

Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / 

UKR-

 Перед початком зверніться до інструкції з установки / 

LV-

 Pirms 

sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / 

LT-

 Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / 

EST-

 Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid

 

CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT  > WWW.CONSIGNESDETRI.FR

4

3

2

+

_

5

10

 933 

 948 

 415 

max 

20 kg

60 MIN

2019-0

3-

26

QRNK213

ESPORAO

1/20

Summary of Contents for QRNK213

Page 1: ...monta u RU CZ P ed zah jen m naleznete v mont n m n vodu SK Pred za at m n jdete v mont nom n vode HU Megkezd se el tt olvassa el a telep t si utas t sokat BG TR Kuruluma baslamadan once montaj talim...

Page 2: ...2 20...

Page 3: ...3 20...

Page 4: ...e r duire son exposition aux polluants mis par le meuble 90823 3x 72445 2x 52684 6x 52602 3x 328627 134696 021282 328626 134695 72444 CODE DIMENSIONS Colli 0001 Colli 0002 021282 910x910x2 1 134695 90...

Page 5: ...15x12 12x S30129 3 5x25 6x S34701 4x14 6x S30158 3x12 26x S31411 2 5x22 2x S31298 4x15 12x S30104 6 3x20 6x S30978 4x S34702 24x S30324 H 9mm 1x S30231 1x S30577 3x S35643 L 296 3x S35697 15 L 350 3x...

Page 6: ...328627 S30212 4x S70969 4x 134695 S70969 2x S30212 2x S30104 6x S31843 N 3x S30324 12x S30129 6x 1 2 6 20...

Page 7: ...134695 50 S30211 2x S34702 2x 134695 328627 3 4 x2 7 20...

Page 8: ...134696 S30324 12x S31844 N 3x S30129 6x S30104 6x S70969 2x S30212 2x 134696 50 S30211 2x S34702 2x 5 6 8 20...

Page 9: ...x2 328627 134696 328626 S30211 4x S31298 2x S30231 1x 7 8 9 20...

Page 10: ...x4 328626 021282 9 10 10 20...

Page 11: ...b a II I a b S30978 6x S31411 8x 11 11 20...

Page 12: ...usos adequados para o tipo da parede Em caso de d vida consulte um especialista A montagem deve ser efetuado por uma pessoa competente SLO Pred monta o pohi tva na steno ali pritrditve le tega k steni...

Page 13: ...bilyanin devrilmemesi i in kalici olarak duvara aparatlariyla monte edilmesi tavsiye edilir P Para evitar tombamento m veis permanentemente anex lo a parede SLO Da bi prepre ili prevra anje pohi tva z...

Page 14: ...52684 52602 x3 S30212 2x S70969 4x S30211 2x 14 15 x6 14 20...

Page 15: ...72444 S30211 2x 72445 S30211 2x 15 22 16 17 x2 15 20...

Page 16: ...x1 72444 x4 52684 52602 x4 72445 52684 52602 18 19 x2 16 20...

Page 17: ...b a a b 90823 50 50 12 14 S30158 1x S35697 15 1x S30158 1x S31411 6x 20 x3 17 20...

Page 18: ...max 3 kg II I III 72444 72445 S34701 6x S35643 3x 21 18 20...

Page 19: ...os corrosivos abrasivos y otros productos de destinaci n desconocida Es necesario que los productos de limpieza posean una informaci n clara que sirven para limpiar muebles ATENCI N Los elementos en a...

Page 20: ...a elementele cur ate p n vor fi complet uscate Piesele de metal ide sticl trebuie cur ate cu agen i de cur are disponibili n comer aloca i pentru cur area materialelor de acest tip n conformitate cu i...

Reviews: